On Chinese stamps it is out of imagination to have something like US brightens the world on the US stamps.
在中国邮票上出现美国邮票上诸如“美国照耀全世界”这样的字眼是不可想像的。
We make the future in the same way: weextrapolate as much as we can, and whenever we run out of imagination, we justshovel the present into the holes.
我们以同样的方式塑造未来:我们尽可能地(根据现状)做出推断,当想象力耗尽之时,我们就会用现状填补想象的真空。
The formation of animation can never be out of imagination, irony, exaggeration, distortion and other arts practices in order to "grottesco" art is a common face.
动画地构成,离开不了想象、挖苦、夸大、变形等艺术手法,以“荒诞”艺术地相貌呈现是常见地。
Paying people to stay out of work is an example of that increasingly familiar phenomenon, "moral hazard", but moral hazard can be more fearsome in the theorist's imagination than it is in reality.
为不工作的人支付报酬是"道德风险"的一个例子,人们对于这种现象越来越熟悉。但理论家想象中的道德风险,可能比现实中更为可怕。
But it's still a promise, and it's a promise of the powers of imagination and of poetry, and of poetry made out of play, of a child's play.
但始终还是一个希望,一个想象力和诗歌伟大力量的希望,这些诗是从玩中来的,从孩子们的玩耍中。
Walled inside the little space marked out for by family and class, it was the limitless world of imagination that it possible for me to scale the sheer face of other people's assumptions.
当我被关在家庭和阶级为我所划定的小小空间里,是想象力那片无限的天地,让我得以刮除他人那些假设的表层。
Also focus on the memory of how your imagination tricks you, always blowing things out of proportion.
同样要关注你对想象出来的成功美好图景的记忆,要夸大它。
Space launching – that is something that can make your imagination go too far when you once see it out of your window.
你有幸见过火箭发射吗?让我来弥补你想象的空白吧!
I imagination (imagination) : out of your imagination to pursue your dreams to find ways to reach your target implementation.
i想象力(imagination):伸出你想象的翅膀去追寻你的梦想,找出达到你目标的实施方法。
Meteor Crater, 40 miles east of Flagstaff, is an out-of-this-world site for those with a thimbleful of imagination.
陨石坑在Flagstaff东40公里,对于那些没有太多想象力的人来说是一个世外桃源。
A bold and vivid imagination marked out the titles in Science Fiction and Fantasy, including classics such as Do Androids Dream of Electric Sheep, the Lord of the Rings and Frankenstein.
以大胆和生动的想象为标志的“科学幻想小说和幻想”,其中的经典小说,如《电动绵羊的机器人梦想》,《指环王》和《作法自毙的人》。
It doesn't take great imagination to apply these architectural principles to information architecture-taking them out of the real world and into the digital world.
但一直没有人能有足够的想象力把这些建筑上的原则运用到信息架构上去-即把它们从真实世界中提取出来并运用到信息世界中去。
But intensive detective work shows that Salinger, like a lonely child inventing brothers and sisters, has drawn most of his characters out of his own rare imagination.
但是不间断的侦探工作表明,塞林格,就像一个成天发明自己哥哥姐姐的孤独小孩一样,将他生命中大多数的人都写进了小说中。
He felt that he was running out of his store of imagination that sprang from Wales, so he wrote his autobiography a Portrait of the Artist as a Young Dog (1940).
他觉得自己已用完了才威尔士带来的全部创作灵感,所以写了自传《艺术家作为小狗的画像》(1940)。
He said: the good, lasting stuff comes out of one's individual imagination, and sensitivity to, and comprehension of, not out of the memory of one's own grief.
他说:,“美好的和长久的东西,来源于人们自己的想像,而不是来自个人记忆中的不幸。”
The inveteracy of people's prejudices is out of your imagination.
人们偏见的根深蒂固远远超出了你的想象。
I don't think we can do tigers just out of our imagination, at least for now, and project our wills and make them look like real animals without humanizing them.
我想我们不能仅凭想象把老虎做出来,至少现在不能,来展现我们的意愿,把它们做得像真的动物,不让它们带有人类的情感。
I took him to counseling when he was a child, but the therapist simply said Quentin had an active imagination and would grow out of it.
他小的时候,我曾经带他去看心理顾问,但是专家说他只是想象力太丰富了,随之年龄的增长会好起来的。
You close your eyes and hope that this is just imagination. Girl, but all the while, you hear a creature creeping up behind, you're out of time.
你闭上眼睛,期冀这只是想像。女孩,但你始终听到野兽在后面逼近的声响,你已经没有时间逃离。
When we live out of our imagination we're tied to that which is infinite.
只有凭藉想像力来生活,才能突破局限,发挥无限潜能。
The mind wakes up, and out of the depth of silence there is the enchantment of meditation, which no imagination or flight of fancy can ever bring about.
心灵醒来,从深深的寂静中就产生了迷人的冥想,而这是想象或者异想天开永远无法实现的。
But those voices deserve to be drowned out by applause for the bolt of imagination that has lit up Eriksson's list of names.
但这些声音应该被鼓掌的声音压下去,为埃里克森所列名单背后的智慧闪电而鼓掌的声音。
Out of my imagination, I got a wonderful marks. I got really excited when I knew the result.
出乎想象,我得了一个不错的分数,刚知道分数是我真的是异常兴奋。
This is my dream machine, the fortune comes out of here, and most of fortunes give you tips on how to let your imagination be wild.
这是我的梦想机器,运气从这里面出来,多数的运气会使你的想象力一些启迪。
Transcendental imagination is the region which gave objects to human as finite domain, and Heidegger bursts out existence on the basis of Kant's transcendental imagination.
先验想象力是使对象能够被给予人这样的有限存在者的纯象或发生域,海德格尔以康德的先验想象力为契机绽出存在。
The scientists found out that imagination was one of the effective ways for relaxation.
科学家发现幻想是一种有效的放松手段。
I can't work completely out of my imagination. I must put my foot in a bit of truth; and then I can fly free.
想象,我不能完全脱离了我的想象。我必须脚踏实地,然后我可以自由地飞翔。
I can't work completely out of my imagination. I must put my foot in a bit of truth; and then I can fly free.
想象,我不能完全脱离了我的想象。我必须脚踏实地,然后我可以自由地飞翔。
应用推荐