No "speed 2 If Out of command" rule: Creatures move at their normal speed regardless of whether they start their turns under command.
并不“如果在命令之外，速度2”规章︰动物以不管是否他们根据命令开始他们的变化的他们的正常的速度移动。
Old age and seniority alone do not command authority among the British: in fact modern life has been developing so fast that old people often appear tiresome and out of date.
在英国人当中，年长和资历本身并没有什么权威性：事实上，现代生活发展飞快，老年人常显得乏味又过时。
Like magic out of a Harry Potter novel, such a metal could contract on command, or swing back and forth like a pendulum.
像这种仿佛出自《哈利·波特》小说中的魔法一般的金属可以按照指令收缩，或者像钟摆那样前后摇摆。
The program takes the name of a process template as a command line parameter and prints out start times of all of the corresponding process instances.
该程序将流程模板的名称作为命令行参数，并且打印出了所有相对应的流程实例的启动时间。
Ludwig is basically a gemstone who rescues animals in a forest. He did so with the help of certain gadgets which would protrude out of his body whenever he gave the command.
路德唯格基本是个拯救森林里动物的完美人物，他是借助他身体上可以听他任何时候给出命令就会突出的某些器具完成的。
Much like the PHP version, I then iterate over the items in the list that are lines of the standard out of the command.
与PHP版本非常相似，然后我对命令的标准输出行列表中的项进行了迭代遍历。
To check that PHP, ODBC and Derby are all configured correctly, while leaving the Web server out of the picture, try running the below script from the command line.
为了检查PHP、ODBC和Derby是否都已经配置正确，而不让Web服务器参与，就请尝试从命令行运行下列脚本。
Otherwise, you can find out the application ID using the db2 list applications command, and use the last part of the application ID as the log file name.
否则，可以使用db 2listapplications命令来确定应用程序的ID，并使用应用程序id的最后部分作为日志文件名。
If you want to find out what version and FixPak level of db2 you currently have installed, use the db2level command from a command window.
如果想查看当前安装的db2的版本和修复包的级别，可以在命令窗口中使用db2level命令。
Although WebSphere Commerce provides a command for LDAP authentication out of the box, this command supports all types of users, and does significantly more work than is required in our case.
虽然WebSpherecommerce为ldap认证提供了现成的命令，但是这个命令支持所有用户类型，且实现的功能比我们这个案例所需的多得多。
If Opened_tables increases quickly as you rerun the SHOW STATUS command, you aren't getting enough hits out of your cache.
如果Opened _ tables随着重新运行SHOWSTATUS命令快速增加，就说明缓存命中率不够。
If you need a more esoteric kind of sort routine, you might want to check out the tsort command, which performs a topological sort on a file.
如果需要某种更深奥的排序方法，您可能要查看tsort命令，该命令对文件执行拓扑排序。
To dump out the contents of the WTMP file, use the last command.
要转储wtmp文件的内容，可以使用last命令。
To get the most out of this article, you should be comfortable using the command line to run programs like make, GCC, and patch.
为了充分利用本文，您应该熟悉使用命令行运行程序，例如make、gcc和patch。
This approach favors use of libcurl directly from the app rather than shelling out to run curl on the command line.
此方法从应用程序直接使用libcurl，而不是在命令行运行curl。
It is also extremely flexible right out of the box, largely because of its powerful command-line interface (CLI), or shell.
它一开始就非常灵活，这主要是因为它强大的命令行接口(CLI)或shell。
That command also gives you the status of the instance allowing you to find out when the instance has been started. You should see something like this in response to the command.
该命令还为您提供了实例状态，允许您查明实例是何时启动的。
In addition, the template adds simple logging to each function by printing out to the command line the name of the function called.
此外，所调用的函数的名称将输出到命令行，通过这种方式，模板即可为各函数添加简单的日志。
The next article in the series will dig into some experimental command-line tools that could help you dig out more of the performance data you need.
本系列中的下一篇文章将深入探究一些实验性的命令行工具，可以帮助您挖掘更多的您所需要的性能数据。
Ludwig is basically a gemstone who rescues animals in a forest.He did so with the help of certain gadgets which would protrude out of his body whenever he gave the command.
路德唯格基本是个拯救森林里动物的完美人物，他是借助他身体上可以听他任何时候给出命令就会突出的某些器具完成的。
You have also seen a variety of ways to get the information back out of the index again, both at the command line and through different language extensions.
您还看到了从索引再次获得信息的多种方式，比如可以通过命令行，也可以通过不同的语言扩展。
The tool was easy to get going, but lack of documentation meant I spent most of an afternoon trying out different command line options to get the right result.
这个工具很容易上手，但缺乏文档的支持，这意味着我将花去大半个下午的时间去尝试各种不同的命令行选项以获得正确的结果。
You can accomplish almost anything by typing things out, and command-line tools will often provide an unprecedented degree of control over how they can be run.
可以通过输入内容实现几乎所有功能，而且命令行工具对于它们的运行方式通常能够提供极好的控制。
Do well when you do little and you will have acquired the skills to command respect and responsibility as you carry out much larger projects with the same spirit of excellence.
当你做小事的时候把它做好你会获得指挥和承担责任的技巧当你执行一项大的多项目时以同样的积极心态。
To be able to command burned-out press and buyers to your studio at 9 p.m. on the final day of a four-week fashion marathon, you have to have pulling power.
在四个周的时尚马拉松的最后一天，要指挥筋疲力尽的新闻界和买手晚上9点到你的工作室来，你必须得有吸引力。
In lieu of going to a user's desktop and trying things out yourself, you can do a great deal of testing from the command line at your own desk.
您可以不用到用户桌面并亲自试验一些东西，而是可以在您自己的桌面通过命令行执行大量测试。
This command will monitor the keystrokes of the currently in-focus X window and print out a cryptographic hash of the keystroke dwell times after 10 averages have been recorded across all Windows.
这条命令将监视持有焦点的x窗口的击键，并在所有窗口中记录了10个平均数后输出击键停顿时间的密码散列。
If your application materials don't command immediate attention, you could be out of luck.
如果你的申请材料不能迅速引起他们的注意，那么你就可能落选了。
You are to say everything I command you, and your brother Aaron is to tell Pharaoh to let the Israelites go out of his country.
凡我所吩咐你的，你都要说。你的哥哥亚伦要对法老说，容以色列人出他的地。
So at the Lord 's command Moses sent them out from the Desert of Paran. All of them were leaders of the Israelites.
摩西就照耶和华的吩咐，从巴兰的旷野打发他们去，他们都是以色列人的族长。
应用推荐