I tried not to think about it. I blacked it out. It was the easiest way of coping.
我试图不去想它，将其从记忆中抹去。这是最容易的处理办法了。
He welcomed the truce, but pointed out it was of little comfort to families spending Christmas without a loved one.
他欢迎休战，但指出这对于没有亲人共度圣诞节的家庭并无多少安慰。
We need water to stay alive and if we don't use water wisely, we will run out it!
我们需要水来维持生命，如果我们不能明智地用水，水将会被耗尽！
我们很快就会知道了。
你可以找到它的。
If they put our candles out it will be an awful fix.
如果他们把我们的蜡烛扑灭了，那就糟透了。
If you want to make your plan more convincing, you need to flesh out it with more examples.
如果你想使你的计划更有说服力，你需要用更多的例子来充实它。
"Celebrate!" commanded the ads for the arthritis drug Celebrex, before we found out it could increase the risk of heart attacks.
“庆祝！”宣传治疗关节炎的药物西乐葆的广告这样说，后来我们才发现它会增加心脏病发作的风险。
Later, Sandy found out it was a wom virus.
后来，桑迪发现是一种蠕虫病毒。
When it first came out it was dropped by the publisher.
那本书第一次投稿被出版商丢到一边去了。
We later found out it was a symptom of a brain tumor, hamartoma.
后来我们才发觉那是一种脑瘤的病征，错构瘤。
When I leave the building, to my car, I found out it was stolen.
当我走出公司准备拿车时，才发现我的车被偷了。
Still, many physicists pointed out it could yet prove to be a red herring.
许多物理学家还是指出它仍可能鉴定为是转移注意力的东西。
Turns out it was a good decision, they've been happily married for 30 years.
结果显示这是一个对的决定，他们结婚了幸福的过了30年。
Whether you are staying in or going out it is always important to dress to impress.
无论是在家还是外出，打扮自己来给对方留下深刻印象这一直很重要。
The character was obviously wrong but he didn't pick it out. It shows how careless he was.
字明显错了，但他都没把它挑出来。可见他有多粗心。
I thought the movie would be good for my English, but as it turned out, it was an Italian movie.
我原以为这部电影会对我的英语有好处，但这却是一个意大利的电影。
The minister gave a warning that if war broke out, it would be catastrophic.
大臣警告说战争一旦爆发，将会是灾难性的。
When the report came out, it naturally grabbed headlines.
报道一出来，自然就成了头条新闻。
When he went out, it was snowing.
他出去时天正下着大雪。
If you took out somebody's cortex and flattened it out, it would be two feet square, sort of like a nice rug.
如果你取出某人的大脑皮层，把它展平，它会有两平方英尺那么大，有点像一张漂亮的地毯。
If an infant does not cry out, it is unlikely to get the attention it needs to survive.
如果婴儿不哭闹，就不太可能得到维持生存所需的关注。
You wanted to say something—the first word—but it just won't come out, it feels like it is stuck somewhere.
你想说些什么，但第一个字就是说不出来，感觉就像卡在什么地方了。
Because the next chunk, or perhaps from there on out, it would've been bad.
因为下一阶段的生活，或者说从此刻开始的生活，它将会非常糟糕。
One person's eye was popping out. It was a bloodbath.
一名男子用杯子砸向另一个人的头，还有一个人眼睛暴出，真是一场血战。
Even knowing there is some path out, it is easy to get lost.
即使知道出去的路，还是容易迷路。
Even knowing there is some path out, it is easy to get lost.
即使知道出去的路，还是容易迷路。
应用推荐