Little Jimmy was really out for the count after that long tiring day.
小吉米劳累了一天已经筋疲力尽了。
Bayer were 2-0 down and the team looked as it it was out for the count.
拜尔已经0比2落后了并且球队看起来似乎完全不在状态。
She suddenly hit the thief on the head with a hammer, and he went out for the count.
她突然用锤子击向小偷的头部，小偷晕了过去。
In the film, Charlie (Hugh Jackman) is an ex-boxer who is so deep in debt that he’s nearly out for the count.
在影片中，查理（休•杰克曼饰）曾经是位拳击手，他身陷债务危机，生活几乎一团糟。
The doors open for count and all the inmates walk out.
牢房门打开了，开始对囚犯点名，所有犯人走出门来。
It is for this reason that you need a device, such as Dr Shields's, which can detect and count individual photons as they come out of different parts of the beam-splitter.
基于这个道理，你需要一个诸如谢尔兹博士所设计的设备，当光子从分束器不同地方出来的时候，可以检测并计数单个光子。
Volatility in the funding currency can wipe out the spread investors count on for their profits.
借入货币的汇率波动会抹去投资者赖以盈利的差价。
If you feel any muscle tightness while you're warming up, stop jogging for a moment and stretch out the tight area (but don't count this stretching time as part of your 10-minute minimum).
如果热身时候感到任何肌肉紧张，停止慢跑，拉伸一下紧张的部位(但是不要把拉伸时间算到你的10分钟里面去)。
For one of the tests, test subjects were told to count out a stack of $100 dollarbills and then immerse their hands in hot water.
其中一个测试要求一组受测者数一沓100美元面额的钞票，然后将手浸入热水中。
For one of the tests, test subjects were told to count out a stack of $100 dollar bills and then immerse their hands in hot water.
其中一个测试要求一组受测者数一沓100美元面额的钞票，然后将手浸入热水中。
And you can go to a Web site, and you can go out into your own backyard and listen for the sounds and actually be part of this scientific count.
你可以上网听，还可以走到你自家的后院去听，这样你实际上就参与到了这个科技活动中来。
His strength was waning fast, and his hope was that before the last of it ebbed out of him he would have beaten his opponent down for the count.
他的气力消耗得很快，他只希望在最后一点气力用完之前，能够打得对方爬不起来。
For example, you can get a count out of the database for the number of respondents who have stated that their favorite color (question 2) is red by using the following query shown in Listing 10.
例如，使用下面的清单10中的查询，您可以从数据库中查询最喜欢的颜色是红色(问题2)的回答者的数目。
If this program is run on a uniprocessor or unloaded multiprocessor system, each thread prints out close to the same for loop iteration count. In one run, the program printed.
如果此程序在单处理器或卸载的多处理器上运行，则每个线程打印的for循环迭代计数大致相同。
Rather than try to lay out all the items you might ever find, we create two input fields — one for the name of the item and one for the item count: <input name='newitem' /> newcount' />.
这里并没有尝试展示您可能找到的所有装备，我们将只创建两个输入字段 —一个用于装备名称，另一个用于装备计数：<inputname='newitem' /> newcount' />。
Once the code has iterated over all the elements in the tuple, it enters the else clause of the for loop, which prints out the value of the count variable.
一旦代码已经迭代了tuple中的所有元素，它将进入for循环的else子句，打印count变量的值。
For soft substratum, dig out the top layer (5-10 cm thick), sort out the animals, identify and count them.
若是软基质，用小铲挖出表面5 -10厘米厚的基质，找出砂泥中的动物，点算和鉴定。好评(0)。
In addition to pointing out some experienced formulas abroad for taking count of the resistance of the fault itself and its typical data.
对故障点的过渡电阻还列出一些国外的经验计算式及其典型数据，这对校验保护装置灵敏度是十分必要的。
On the basis of test count, the complete C-R-S-N curve is worked out according to the principle of statistics. so as to provide basic data for gear design.
在试验数据的基础上，根据统计学原理，拟合出完整的C - R - S -N曲线，并获得各种可靠度下的弯曲疲劳曲线，从而为国产材料齿轮设计提供了必要的基础数据。
Don't count out Roger Mason Jr. He may prove to be a sleeper for the Spurs this season.
不要计算出小罗杰·梅森，他可能会成为马刺队本赛季的卧铺。
Once they put the mask on you, you won't be able to count to 10before your out (counting 1 for every second).
一旦给您罩上吸气罩，您数不到10、就昏迷过去了（每秒钟数一个数）。
Offset and length were out of bounds for the array or count is greater than the number of elements from index to the end of the source collection.
偏移和长度已超出数组界限，或者计数大于从索引到源集合末尾的元素数。
Use "dragon breaths" : Show your child how to inhale slowly to a count of five; pause for two counts, and then slowly breathe out the same way, again counting to five.
使用“龙的呼吸”给你的孩子示范怎样慢慢的在五声之内吸气，在两声的时候停顿一下，然后以同样的方法慢慢的呼出同样在五声之内。
Let me count the ways. I love thee to the depth and breadth and height My soul can reach, when feeling out of sight For the ends of Being and ideal Grace.
诉不尽万语千言：我爱你的程度是那样地高深和广远，恰似我的灵魂曾飞到了九天与黄泉，去探索人生的奥妙，和神灵的恩典。
Before you get out of bed in the morning, press your index and middle fingers against the inside of your wrist below your thumb and count the beat for 30 seconds.
在你早上起床之前，用你的食指和无名指压在你腕部大拇指下部，数数30秒内脉搏跳几下。
But do insights like these really count as evidence for the idea that matter, energy and all of space are constructed out of information?
物质、能量等物理量是由信息构成，这样的观点肯定是错误的，信息也只是描述那个更深刻的事物的方式而已，如同物理概念一样。
Then the expanders were taken out; the myocutaneous flaps formed and were sutured in situ. The myocutaneous flaps were cut for histological examination and capillary count.
然后取出扩张器形成扩张肌皮瓣进行原位缝合，同时取肌皮瓣行组织学观察及毛细血管计数。
But the "die out" not means the media will be disappear, it means count for little in the market, because it will still undertake the important publicize task.
然而“淘汰”并不表示这个电视台不存在了，因为它还要承担宣传任务，只是在市场上它已经无足轻重了。
Turns out the pronouns the Denver couple use count for more than mere semantics in the long haul.
这对丹佛夫妇所用的代词不仅仅是语义上的意义。
For me I count out the players for four weeks after the World Cup.
对我来说，我得算算在世界杯后的四周，我能有多少名球员在球队内。
应用推荐