A hundred and fifty years ago, a plainsman could kill an American bison, cut out only the tongue for his dinner.
一百五十年前，平地居民杀死野牛，只割下牛舌头做晚餐。
Don't take out a loan for a trip, the thought of paying back the loan with interest will kill all the fun and enjoyment of your time away.
不要为了旅游去借贷款，这种念头会扼杀掉你渴望快乐时光的乐趣。
He set out to kill it by finding "the one best way" to do any job, and a system for telling managers how to find that way for every segment of their operations.
他开始通过寻找做任何工作的“唯一最佳方法”，以及告诉管理人员如何为他们操作的每一环节找到最佳方法的系统，来消除低效。
It won't kill you if you fail to follow the instructions for how to use a new time tracking software program at work, but you may lose out on wages or waste time redoing your time sheets later.
你不会因为没有能按照说明来使用实时跟踪软件而送命，但是之后你有可能在薪水上有所损失或者把时间浪费在重新完成考勤表上。
You never forgot for a moment that, given the chance, they'd kill you to get out.
你永远不会忘记这个时刻，一旦他们有机会，就会在干掉你后逃跑。
If you are looking for some good business lessons or just wanting to kill a couple of hours watching an entertaining movie - check out 'Iron Man'.
如果你想上一堂商业课，或者只是想找部电影打发时间，看看《钢铁侠》吧。
Then Moses called for all the elders of Israel， and said unto them， Draw out and take you a lamb according to your families， and kill the passover.
12：21 于是，摩西召了以色列的众长老来，对他们说，你们要按着家口取出羊羔，把这逾越节的羊羔宰了。
Then Moses called for all the elders of Israel, and said unto them, Draw out and take you a lamb according to your families, and kill the Passover.
于是，摩西召了以色列的众长老来，对他们说，你们要按着家口取出羊羔，把这逾越节的羊羔宰了。
I'd kill for another drink or a peanut butter cup, and I suppose a drink is out of the question, huh?
怀尔曼：“我会再干掉一杯酒，或是花生蛋糕，我猜喝一杯是应该没问题吧，嗯？”
Dominique: I've a few hours to kill before meeting my boyfriend for dinner. You wanna clock out and get a drink?
多明·尼卡：我还有几个小时才跟男友吃晚饭，下班后一起去喝杯酒吗？
I'd find out who did it and kill them. Any way I could. I'd hate them for ever and ever. And then I'd get in a plane and bomb their cities.
我会找出谁干的然后把他们干掉。用任何我可以使用的办法。我会永远憎恨他们。然后我会开飞机去轰炸他们的城市。
The first person in your mind predicatively is a cracksman , you just thirst for , at this moment , finding it out and kill him .
你想到的第一个人一定是小偷，此时，你定想把他揪出来，并宰了他。
Excited investors dashed to buy the stock with hopes of making a kill from the stock but that exhilaration could by now be burnt out for the short time investors.
兴奋的投资者连忙购买该公司股票，希望从股票中赚上一大笔钱，但对于短线投资者而言，现在可能空欢喜一场了。
A hundred and fifty years ago a plainsman could kill an American bison, cut out only the tongue for his dinner, and discard the rest of the animal.
一百五十年前，平地居民杀死野牛，只割下牛舌头做晚餐，其它的弃掉。
It would be a year or more before their mothers had taught how to go out and kill for themselves.
一年多以后他们的母亲会教他们如何出去捕杀猎物。
Kill the Lights - the vicious powers of the Darkness manifest only in the shadows so use the environment to your advantage and watch out for enemies who will use light as a weapon.
杀死灯—只有在阴影的黑暗清单恶性权力，以便使用环境，你的优势和提防敌人将使用轻武器。
Uh! Xuan 4 didn't kill any pigs that day, but he went out shopping for a new knife.
宣四这天没有杀猪，而是去买了一把新刀子。
The device can kill mosquitoes every day, and provides a quite inhabited environment with out mosquitoes for people.
长年不懈，天天灭蚊，为人们提供一个安宁无蚊的居住环境。
You can use it when you see an optimal burst chance for the mage on the team to help put out pressure or seal a kill.
你可以在你的法师（或者其他什么读条职业）有一个很好的爆发机会的时候使用它获得击杀。
You can use it when you see an optimal burst chance for the mage on the team to help put out pressure or seal a kill.
你可以在你的法师（或者其他什么读条职业）有一个很好的爆发机会的时候使用它获得击杀。
应用推荐