Because the course of action they took turned out badly, they believe that the opposite course—keeping Mother at home, postponing the operation—would have turned out better.
因为他们采取的行动结果很糟糕，他们认为相反的做法——让母亲呆在家里，推迟手术——会有更好的结果。
计划在执行时，效果很差。
They have fallen out badly in recent years.
近年来，美俄两国关系已经严重僵化。
The enterprise turned out badly for the investors.
企业经营的结果使投资人遭受损失。
If situations turn out badly, they expected as much.
如果情况恶化，他们期待如此。
Regulation generally works out badly for two reasons.
一般来说，监管不好的原因有两个。
I heard that yesterday's negotiation turned out badly.
我听说昨天的谈判进行得不好。
Well, I admit that the wheat turned out badly, "he said."
“是的，我承认小麦是出人意料的坏。”他说。
If you expect something to turn out badly, it probably will.
如果你预料某事会很糟糕，那么它很可能真会这样。
He put his back out badly, falling down the stairs like that.
他那样从楼梯上跌了下来，使背椎骨严重错位。
The doctor confess he did believe things would turn out badly.
医生承认他相信事情也许会弄得很糟。
The first venture into which the two people went turned out badly.
第一次创业到其中的两个人变成了坏事。
The real beef with Mr Cheney is that so much of his advice has turned out badly.
真正的“牛肉”出在切尼的太多计策后果不堪。
The Dutchman confessed that he never thought of losing a game which seemed to turn out badly.
荷兰人说他从未想过输掉比赛，即使局面很糟糕。
If you expect something to turn out badly, it probably will. Pessimism is seldom disappointed.
假如你预期某事会有不妙的结果，结局也许就真的不妙——悲观的想法很少落空。
And if Liu's court case turns out badly for him "there is nothing we can do about it," laments Professor Xie.
而且，如果刘先生的案子没有结果的话，谢教授悲叹道，“我们就没什么可做的事情了”。
On his return, he persuaded a policeman to accompany him as he followed the couple to the inevitable confrontation. For a while the two men fell out badly.
话虽然这样说，可是他心里并不是真的那么大方和平静，回家之后，他叫了一名警察陪他去与这对情人对质，之后有一阵子这两个男人彻底闹翻了。
If you expect something to turn out badly, it probably will, pessimism is seldom disappointed! But the same principe also works in reverse when you choose optimism.
如果你预料某事会很糟，那么它很可能会真的变成这样。悲观的想法很少会让你失望。但反过来乐观一点的话，你会发现这个原理也同样成立。
Because the course of action they took turned out badly, they believe that the opposite course - keeping Mother at home, postponing the operation - would have turned out better. CET-6, 2005.1.
因为他们所采取行动的结果不好，他们就相信相反的行动——把母亲留在家中，推迟手术——会有好结果。
She was badly burnt by accident when she went out with her grandparents.
她在和爷爷奶奶一起出门时，发生意外，被严重烧伤了。
I became out of breath and the once injured ankle hurt badly.
我上气不接下气，一度受伤的脚踝也疼得厉害。
It turned out that her husband was badly injured in a car accident.
原来她丈夫在车祸中受了重伤。
Actually that's the bit that tends to get badly done because people run out of time.
实际上，这是最容易出错的部分，因为人们没有时间了。
I couldn't quite believe my luck it turned out no one got badly hurt, but the outcome could have been awful.
我不敢相信我的运气，结果没有人受重伤，但后果可能很糟糕。
A badly run "year of culture" washes in and washes out of a place like a tide, bringing prominence for a spell but leaving no lasting benefits to the community.
运作不力的“文化年”如潮水般在一个地方涌进涌出，带来一时的风光，但并没有给当地带来持久的好处。
The tests found 68 out of 72 workers were so badly poisoned they required hospitalisation.
体检结果发现72名工人中有68名严重中毒，他们需要住院治疗。
Scare the minorities too badly, and they will move their money out.
如果对少数族裔吓唬得太厉害，他们可能把资产转移国外然后逃之夭夭。
The only big European economy yet to spell out an austerity plan is france-a country badly in need of one.
欧洲各大经济体中唯独法国尚未给出详尽的节俭计划，而它却急需这样一个节约的政策。
The only big European economy yet to spell out an austerity plan is france-a country badly in need of one.
欧洲各大经济体中唯独法国尚未给出详尽的节俭计划，而它却急需这样一个节约的政策。
应用推荐