I went home and mapped out my strategy.
我回到家,制定出了我的策略。
They told him to stay home with his wife instead of going out and carousing with friends.
他们告诉他与他的妻子在一起呆在家里,不要出去和朋友们一起痛饮狂欢。
Do you think home video players will replace movie theatres and force them out of the entertainment business?
你认为家庭视频播放器会取代电影院,迫使它们退出娱乐业吗?
To this day, I still have no idea what followed me home but I was terrified and I'd rather not find out.
直到今天,我仍然不知道是什么跟着我回家,但我很害怕,我宁愿不知道。
You will have to get used to a lot of people traipsing in and out of your home.
你将不得不习惯于许多人从你家里进进出出。
She is afraid to go out and has become a virtual prisoner in her own home.
她不敢出门,实际上已成了关在家中的囚犯。
"You're worn out, Laura," he said. "Go home and get some rest."
“你太累了,劳拉,”他说。“回家休息一下吧。”
She was tired and out of sorts by the time she arrived home.
她回到家里,又累又烦。
Tom routed him out, told him the trouble he had been causing, and urged him to go home.
汤姆把他撵了出去,告诉他已经惹了麻烦,并催他快回家去。
When you get home, print them out or have them developed and make a scrapbook.
等你回家了,把它们打印出来或者冲洗出来,做成一本剪贴簿。
When my classmates play games happily outside, I have to stay at home and look out of the window alone.
当我的同学在外面开心地玩游戏时,我不得不呆在家里,独自看着窗外。
If I'm at home and I need to study, what I do is read out loud.
如果我在家里需要学习,我就大声朗读。
Hand in hand they went out of the bower, and they were standing in the beautiful garden of their home.
他们手拉着手走出了凉亭,站在他们家美丽的花园里。
If I'm at home and I need to study what I do is read out loud.
如果我在家里并且我需要学习,我所做的就是大声朗读。
The furniture, with its modern style and bright colours, suits modern houses and their gardens, but looks out of place in the garden of a traditional home.
这款家具款式时尚,颜色鲜艳,适合放在现代化的房子和花园里,但是放在传统住宅的花园里就显得不伦不类了。
Tom chased the traitor home, and thus found out where he lived.
汤姆追着叛徒到了他的家,这样就知道他住在哪儿了。
The old Welshman came home toward daylight, spattered with candle-grease, smeared with clay, and almost worn out.
天快亮的时候,老威尔斯曼回到家里,身上溅满了蜡烛油,粘满了泥土,几乎是精疲力竭。
He returned home as wet as a rag, and tired out from weariness and hunger.
他回到家时像一只落汤鸡似的浑身湿透,又累又饿。
Their retirement savings and home values fell sharply at the worst possible time: just before they needed to cash out.
他们的退休储蓄和房屋价值在最糟糕的时机急剧下跌:就在他们需要套现之前。
More consumers travel longer distances to and from work, which also makes out-of-home advertising effective.
越来越多的消费者通勤的距离越来越远,这也使得户外广告的效果更好。
His mother now came home, for she had been out, and took little Augusta on her arm.
现在他的妈妈回来了,因为她之前出去了,她把小小的古斯塔乌的抱到自己怀里。
We focus our attention on seven types of advertising: television, newspapers, radio, magazines, out-of-home, internet, and direct mail.
我们的注意力通常会被七种类型的广告吸引:电视、报纸、广播、杂志、户外海报、互联网和广告直邮。
In the past, Tom didn't help out at home and his mom wasn't very happy with him.
过去,汤姆在家不帮忙做家务,他的妈妈对他不太满意。
I help out at the old people's home and I organize some activities.
我在养老院帮忙,组织一些活动。
The best way is to exercise before going home because most people are unwilling to go out again and exercise after changing clothes at home.
最好的方法是在回家前锻炼,因为大多数人不愿意在家里换衣服后再外出锻炼。
When Lily and Lucy arrived home, they were tired out.
当莉莉和露西到家时,她们都累坏了。
When we arrived home, my grandma took out some fresh pears and apples.
当我们到家时,奶奶拿出了一些新鲜的梨和苹果。
A study shows that 16% of the bar and pub owners are upset to notice a drop in business, because smokers prefer killing time at home and seldom go out for a drink.
一项研究表明,16%的酒吧和酒馆老板因注意到生意下降而感到不快,因为吸烟者更喜欢在家里消磨时间,很少出去喝酒。
I wasn't looking forward to going home and my friends weren't able to hang out with me.
我不想回家,我的朋友也不能和我一起出去玩。
He went home, took out all his clothes that didn't fit him, and posted them to a shelter.
他回到家,拿出所有不合身的衣服,把它们寄到一个避难所。
应用推荐