Figures have revealed that clothes for baby girls out-sell those for boys by a fifth.
数据显示，女婴服饰的销售要比女婴销售多出五分之一。
Figures shave revealed that clothes for baby girls out-sell those for boys by a fifth.
有数据显示，女婴服装销量比男婴服装要多五分之一。
I couldn't sell the apartment, so I let it out.
我不能把公寓卖掉，因此把它出租了。
You don't have to sell out and work for some corporation.
你没有必要出卖自己为某公司工作。
I'll have a going out of business sale. I'll sell out and move out of here.
我要举行一场歇业大甩卖。我要变卖全部财产，然后从这里搬走。
Football games often sell out well in advance.
足球比赛的门票常常提前销售一空。
For some, his decision to become a Socialist candidate at Sunday's election was simply a sell-out.
对某些人来说，他决定以社会党候选人的身份参加星期天的选举完全是一种背叛。
Their concert there was a sell-out.
他们在那儿的音乐会座无虚席。
Box fatigue basically led Sling Media to sell out to satellite company EchoStar (DISH) in September.
机顶盒老化基本上导致 SlingMedia在九月被出售给了卫星公司EchoStar (DISH) 。
About that time, Tony Inglis' engineering and transport company got the job to remove phone boxes from the streets and sell them out.
大约在那个时候，托尼·英格利斯的工程和运输公司得到了一份工作，把电话亭从街上搬走并卖掉。
The state also cleared the way for companies to sell or rent out self-driving cars, and for companies to operate driverless taxi services.
州政府还为企业销售或出租自动驾驶汽车以及运营自动驾驶出租车服务扫清了障碍。
The Economist’s print edition turns out to sell the best.
《经济学人》的印刷版原来是最畅销的。
If Amazon could cut out bookshops and sell books directly to the public, why shouldn't one use the internet to let people place bets with one another?
如果亚马逊能够砍掉实体书店而将书直销到公众手中，那为什么不能通过互联网让人们互相下注赌博呢？
Mexico has historically had high drop-out rates as poor families pull kids out of school to help put food on the table, and children often sell candy and crafts in the streets or work in restaurants.
历史上，墨西哥的辍学率一直很高，因为贫困家庭让孩子辍学，帮助解决温饱问题。孩子们经常在街上卖糖果和工艺品，或者在餐馆打工。
He decided to sell out his shares in that company.
他决定卖掉在那家公司的股份。
One can lend it out to a friend, sell it, modify it or even destroy it.
一个人可以把它借给朋友，卖掉它，修改它甚到是毁灭它。
If they can not sell out, does such big storage quanitity have a dramatic impact on the brand?
如此大的储备量万一销售不出去对品牌的影响岂不更大？
The recently departed administration in Taipei wanted TVB to sell out.
最近已经离职的台北的管理者想让TVB出售股份。
So I'm telling you guys — you have to pull your socks up and get out and sell more stuff, or you'll be looking for new jobs this summer.
所以我告诉你们，你们赶快振作起来到外面去加紧推销。否则，你们今年夏天就要另外找工作了。
Eventually some people realize this and start to sell out.
最终，一些人会意识到这一点，并开始卖出。
However, after the Nasdaq slid lower and lower each day over the next two years, they began to sell out.
然而在接下来的两年里纳斯达克一天天下跌得越来越低之后，他们开始卖出了。
And, sitting down, he wrote a letter to his broker, ordering him to sell out at the market price.
于是他坐了下来，写了一封信给他的代理人，命令他不论什么价钱都要赶快卖掉他的证券。
He had never seen a show sell out that quickly.
他从未见哪个展览的作品卖得如此之快。
Yes, I'm sure they will sell out just as their website states.
是的，我确信单凭他们现在网站的形势是会卖出去的。
Why, after performing for over 30 years, do the Rolling Stones continue to sell out venues around the world?
为什么活跃了30多年的滚石乐队还能满世界地卖出演唱会门票呢？
Many people argue that large vendors are out there to sell their products and, as a result, often exaggerate their capabilities.
很多人都声称大牌供应商都是在那里销售他们的产品，因此作为结果，通常会夸大他们的能力。
At farmers' markets in Yuba City, we sell out completely, earning $250 to $500 in a day.
在尤巴城农贸市场，我们的鸡蛋常常销售一空，每天能赚250美元至500美元。
GM is still expected to phase out or sell most of its other poorly performing brands, including Pontiac, Saab, and Saturn.
通用预期仍将取消或卖掉大部分其他业绩不佳的品牌，包括庞蒂亚克、萨博以及土星。
Its limited-time sales start at noon each day and sell out quickly, so people miss out if they are away from their computers.
他的限时销售在每天中午开始然后很快卖光，无偶一人们一旦离开电脑就会错失良机。
Its limited-time sales start at noon each day and sell out quickly, so people miss out if they are away from their computers.
他的限时销售在每天中午开始然后很快卖光，无偶一人们一旦离开电脑就会错失良机。
应用推荐