Partly because of the old Blair-Brown rancour, and partly because of Mr Brown's own failings, his premiership has been blighted by repeated attempts within his own party to oust him.
部分是因为从前布莱尔和布朗之间的积怨,部分是因为布朗自己的弱点,他自己的党内再三地尝试罢黜他,首相之位已经被毁掉了。
Even though Mr Brown has perked up since the last, failed bid to oust him, Mr Cameron is still likely to best him in the face-off of a campaign.
尽管布朗上次经历了一次失败的逼宫运动,并从中再次鼓起勇气,卡梅隆还是有可能在竞选中的争锋相对中击垮他。
That means that the Nasdaq and ICE would have to wait until next year's annual meeting to try and oust some of the NYSE's board members — way too late to make any difference.
这意味着纳斯达克和洲际交易所将必须等到明年的年度股东大会才能试图赶走纽交所的一些董事会成员——到时候可就太晚了,于事无补。
In a closely held company, the manager is hard to oust because he owns most of the firm.
在一家封闭型控股公司(译者注:股东人数有限,不公开招股),想把经理撤职是很困难的,因为他拥有这家公司的绝大多数股份。
These institutions have a large portfolio of shares and will invariably sell the shares of a disappointing performer rather than seek to oust its management.
这些机构有一个大的股票投资组合,并且总是卖掉不佳表现者,而不是设法解聘其管理层。
To oust the former owners of our new house, my father was driven to litigation.
为了赶走我们新屋子的前业主,我的父亲被迫打起了官司。
To oust the former owners of our new house, my father was driven to litigation.
为了赶走我们新屋子的前业主,我的父亲被迫打起了官司。
应用推荐