Terrific timing, A. Totally on-time for our tip-top picnic.
好时机，a完全准时，开始我们一流的野餐。
Our tip: Choose and buy well in advance of when you'll need it.
我们的诀窍是：在你们需要时，选择和购买质量好的。
Our Tip: Your memory is an important ally if you use it intelligently.
我们的建议：如果你能够聪明地运用你的记忆力，它将会成为你重要的助手。
Our Tip: Keeping a goal in sight increases motivation. Before you start, set a goal!
我们的建议：通过设立现实的目标来激发动力。在开始之前，设立目标！
Every time I looked into our tip jar, with its small amount of pennies, I grew more depressed.
每当我走进我们的小费罐子看起来与少量的硬币，我变得更加沮丧。
Our Tip: Steer your initial exuberance in the right direction and make sure that learning a language becomes a regular daily activity.
我们的建议：将你最初的情感控制在一个正确的方向，确保学习语言成为一项有规律的日常活动。
Our Tip: Give yourself a break and don't be afraid to make mistakes! You'll soon see the progress that'll bring you closer to your goal.
我们的建议：给自己休息的时间，不要害怕犯错！你很快就会看到使你接近目标的进步！
Our Tip: Lose yourself in the soothing atmosphere of this small shop, and take your time to search for the small surprises the shelves are hiding.
我们的秘诀：在这个小店怡人的气氛下忘掉自己，用心去寻找那些隐藏在货架上的小惊喜。
Our Tip: You don't have to learn like a crazy person. There should also be time to combine the enjoyable with the practical, and have fun while learning!
我们的建议：你不需要像一个疯子一样地去学习。只要将兴趣与实践结合，快乐地学习！
Our tip - Enjoy the cool summer atmosphere in the early evening with a bunch of good friends over the weekend, and sink into a relaxing mood with a caramel frappuccino.
我们的秘诀-周末与一群好友在这里享受凉爽的夏日傍晚，放松心情叹一杯焦糖星冰乐。
It had to be another tip request, this time from our garbage collector.
它必须是另一个提示请求，这次来自我们的垃圾收集器。
We share these things to tell our friends that we’re thinking of them – and, rather more competitively, to show our friends that we’re on the tip.
我们和朋友分享这些，告诉他们我们想着他们—或者用更 社会一点的话来说，我们要告诉他们我们是重要的人。
So musicians, putout the tip jar, rock our world, and you will reap the rewards.
那么音乐家们,打破陈规，摇滚我们的世界，你们将会获得回报。
Let your friends know; this tip will save us all money and help keep our environment from going down the tubes.
告诉你的朋友们吧：这个小常识不仅会为大家省钱，还能下水道中拯救我们的环境。
We have featured a lot of amazing curving art on our site, like the pumpkin carving, pencil tip carving, book carving, leaf carving, bone carving, watermelon carving etc.
我们的网站上曾经介绍过很多惊奇的雕塑，像是南瓜雕塑，铅笔尖雕塑，书雕，叶雕，骨雕，西瓜雕等等。
This leads to a crucial tip for improving our memories: Space out your learning about things that are important.
这给了我们提高记忆力的关键提醒：分段学习重要的事情。
"Now we need to broaden our focus in looking at monkeys' and other animals' adenoviruses, " Chiu says. "We've only touched the tip of the iceberg."
“现在，在寻找猴子“和其它动物”腺病毒方面，我们需要拓宽我们的工作重点，”Chiu说，“我们触及的只是冰山一角。”
If our validation logic were tied to the business delegates, as it was in the last tip, we would end up with ISBN validation code in both of these methods.
如果将验证逻辑与这两个业务委派(象上一篇技巧文章中的那样)联系在一起，那么最终这两个方法中都会有ISBN验证代码。
"Our observations show us that even the Hubble Space Telescope is only seeing the tip of the iceberg in the distant Universe".
我们的观测结果让我们明白，即使是哈勃太空望远镜也只能观测到遥远宇宙的的冰山一角。
So how do we finally remember what's on the tip of our tongues?
那么你最终是如何想起那些在嘴边的词的呢？
Our advice: We have nothing against this tip, per se-sneaking some extra veggies in will provide nutrition and bulk up a meal.
我们的建议：我们一点儿也不反对这个方法。从本质上说，偷偷加入一些额外的蔬菜会提供营养，而且还可能会扩大成一餐饭。
Any American old enough to read a menu knows we're expected to tip as our server politely clears away our meal at restaurants.
任何在美国年纪大得足以是看菜单那位仁兄都知道，在餐馆里，我们是被预期给小费给那些礼貌地清理我们的餐桌的侍者的。
The first thing he told me was that he was not going to go through with our date, but he felt bad about standing me up and would buy me a drink and tip for my time.
他对我说的第一件事是他打算放弃了，但是放了我鸽子，他感到很内疚要请我喝杯酒并付小费以补偿损失的时间。
Our suspicion is that this is just the tip of the iceberg — there’s so much that we still don’t know about neural disease and the genesis of dementia.
我们猜测，这只是冰川一角———对于神经疾病和痴呆症发生上，我们仍对很多东西并不了解。
I don't think we should tip our waiter.
我认为我们不应给我们侍者的小费。
Tip: If you don't know how to write ASP, you can study our ASP tutorial.
提示：如果你还不会写asp文件的话请学习我们的ASP教程。
But if it is executed professionally, it can tip the odds in favor of making a good decision, and those odds are what our life is all about.
但是，如果按专业化的方法进行，它可以让几率偏向于做出一个好的决定，而那些几率就是我们人生最为重要的。
On our first day, we drove through the ancient town of Polis to the wilderness of the Akamas peninsula - the unspoilt western tip of Cyprus.
旅程的第一天，我们驱车穿越古镇波利斯(Polis)，前往位于塞浦路斯西部边陲的阿卡玛斯(Akamas)半岛的荒野。
On our first day, we drove through the ancient town of Polis to the wilderness of the Akamas peninsula - the unspoilt western tip of Cyprus.
旅程的第一天，我们驱车穿越古镇波利斯(Polis)，前往位于塞浦路斯西部边陲的阿卡玛斯(Akamas)半岛的荒野。
应用推荐