For this family, that is our theme of survival.
对于这个家庭而言，这就是我们生存下来的主题。
There is something else about this event, relevant to our theme.
还有一些有关这个事件的信息，并与我们的主题相关。
Our theme last year, "The Changing Face of Asia", was an appropriate choice.
但我们选择了一个合适的主题——“转变中的亚洲面貌”。
Our theme for 2007-08 is reversible: Rotary Shares and so we must all share Rotary.
我们2007-08年度的主题：扶轮分享，也可以倒过来讲，因此我们都必须分享扶轮。
In the 2013-14 Rotary year, our theme, and my challenge to you, will be Engage Rotary, Change Lives.
在2013-14扶轮年度，我给你们的挑战是“参与扶轮，改变人生”。
The answer seems plausible, but can be affirmed is, you will be more profoundly understand our theme.
答案好像都是似是而非，但可以肯定的是，您会更加深刻地理解我们的主题。
I hope to bring you beautiful theme also enables us to understand the intentions of our theme of producers!
我希望在带给大家精美主题的同时也让大家理解我们主题制作人的用心！
The rest of this article describes how we build the XHTML in our theme so that styling with CSS is relatively easy.
本文的其余部分描述如何在主题中构建XHTML，使css样式化过程更加容易。
Our theme is going be about ART and DESIGN and we need you to send in your ideas and work by MONDAY 16 FEBRUARY.
我们的主题将是对艺术和设计，我们需要您发送您的想法，和在二月十六日的星期一工作。
We are using the PHPtemplate engine, so our theme function name for the content announcement would be phptemplate_announcement.
我们将使用PHPtemplate引擎，所以对于内容announcement，这个主题函数名就是 phptemplate_announcement。
Our theme was "a Children's Winter Wonderland" and Americans young and old had a chance to come together and celebrate the season.
我们的主题是“儿童的冬季乐园”。老老少少的美国人都有机会欢聚在一起共庆佳节。
Our theme was "A Children's Winter Wonderland" – and Americans young and old had a chance to come together and celebrate the season.
我们的主题是“孩子们的冬日乐土”--美国的男女老少都有机会欢聚一堂共度节日。
This simple truth will be our theme for 2009-10, serving as a constant reminder of the personal responsibility that each Rotarian holds.
这个简单的真理将是我们2009-10年度的主题，时时提醒大家每个扶轮社员应负的个人责任。
No matter what era we are in and no matter how advanced the science and technology is, a moral and ethical education will always be our theme.
无论走进什么时代，无论科学技术怎样突飞猛进，对孩子的思想教育依然是我们教育活动的重要主题。
This is the beating heart of the pavilion, a hugely cinematic experience that dramatises our theme, leaving an indelible impression on the audience.
这是展馆跳动的心脏。一个巨大的影院体验将我们的主题剧情化，给观众留下了不可磨灭的记忆。
This has been an ongoing theme in our discussions, and we will be getting back to it in just a moment.
这一直是我们讨论的一个持续主题，并且我们稍后将回到这里。
Dina, a theme park will be built in our city next month.
迪娜，我们市里下个月要建一个主题公园。
This year's World AIDS Day theme "Accountability" reminds us again of our responsibility for making the right choices.
今年世界艾滋病日的主题“责任”再次提醒我们，我们有责任做出正确的选择。
The search for meaning is a constant theme in our lives and we try to find it in many different ways.
寻找生命的意义是我们生活中一个永恒的主题，我们用各种不同的方法去尝试发现。
Based on the anniversary theme of "our health, our future", the exhibit tells the story of WHO and public health over the last 60 years, highlighting major milestones and challenges for the future.
图片展以庆祝活动的主题“我们的健康，我们的未来”为基础，讲述过去60年世卫组织和公共卫生的故事，着重强调重要的里程碑和今后的挑战。
A recurring theme was that "technology beyond our control" was rather alarmist.
一个反复出现的主题是“技术超出我们的控制”，非常令人警示。
Some of us even design our own theme and manage our own server.
有些人甚至自己设计自己的主题、管理自己的服务器。
"Change Our World" is more than the theme of this year's International Youth Day; it is an injunction that should inspire young people at all times.
“改变世界”不只是今年国际青年日的主题，而且是一条激励各个时代青年人的训喻。
Keeping in theme with our discussion there are several additional recommendations that we can offer to project leaders and sponsors.
本文的主题是讨论可以向项目负责人和发起人提供一些补充性建议。
In fact, that's the message we want to send out to every person and is the theme of our event.
事实上，这是我们要传递给每个人的信息，也是我们活动的主题。
This is a common theme throughout many of our work days. We keep avoiding a difficult task because we are afraid to face it.
这是贯穿在我们工作中的共同点：我们一直回避困难的任务，因为我们害怕面对它。
This is a common theme throughout many of our work days. We keep avoiding a difficult task because we are afraid to face it.
这是贯穿在我们工作中的共同点：我们一直回避困难的任务，因为我们害怕面对它。
应用推荐