Our study suggests that the timing of sleep is even more important, " she added."
我们的研究则表明睡觉时间的早晚对健康更为重要。
Our study suggests that NP30 may play a sensitizing role in the formation of hepatic egg granulomas.
本文提示NP30对肝虫卵肉芽肿的形成具有致敏作用。
In conclusion, our study suggests that swine HEV infection is highly prevalent among domestic pigs in Thailand.
总而言之,我们的研究表明,猪的戊型肝炎病毒感染在泰国的家猪中高度盛行。
Our study suggests that the infants are tuned to sharing attention with other humans much earlier than previously thought.
我们的研究表明,婴儿能够比我们早期认为的更早的时间和其他人分享共同注意力。
Our study suggests that busy roads could be a source of environmental stressors that could give rise to the onset of dementia.
我们的研究结果表明繁忙的交通有可能成为一种加大患痴呆几率的环境压力源。
"Our study suggests that the sensitivity of film screen or digital mammography for diagnosing DCIS is limited," write the authors.
作者提到“我们的研究显示胶片筛查或数字化钼靶片对于诊断dcis具有一定局限。”
Conclusion Our study suggests that infant behavior problems are associated with the contents of their blood lead, cadmium, calcium.
结论研究认为血铅、镉、钙对幼儿行为问题有一定影响。
Our study suggests that heavy smoking in middle age increases the risk of both Alzheimer's disease and vascular dementia for men and women across different race groups.
我们的研究提示中年时期大量吸烟增加不同种族组男性和女性的阿尔茨海默氏病和血管性痴呆风险。
Our study suggests that your internal exploration is too often diminished by an overly occupied mind, much as is the case with your experience of your external environment.
我们的研究显示,你内在的探索太过经常地因思维负荷过多而减少,就像对外部环境的探索一样。
While the data are still incomplete, our study suggests that one of the mummified fetuses found there is the daughter of Tutankhamun himself, and the other fetus is probably his child as well.
尽管数据还不完全,但我们的研究表明,图坦卡蒙墓穴中的一具木乃伊胎儿就是他的女儿,而另一具胎儿也有可能是他的孩子。
Our study suggests that controlling shareholders will show more concern about stock price as share structure reform goes on, and earnings management will be widely used as a way to manipulate price.
本文的分析结果表明,随着股改的深入,大股东将更为关心二级市场的股价,同时更可能利用盈余管理进行股价操纵。
"What our study suggests is that teenagers learn more quickly and more effectively when their peers are present than when they're on their own," Steinberg says.
“我们的研究表明,与独自一人相比,青少年在有同伴在场的时候会学习得更快、更高效。”斯坦伯格说。
This study suggests that doing so may interfere with our ability to register and react to objects in our visual field.
这个研究表明这样做可能影响我们对视野中出现的目标进行记录和做出反应的能力。
Worse, a new study by Swiss scientists suggests that the interconnectedness of modern life might be making it even harder to benefit from our collective intelligence.
更糟糕的是,瑞士科学家进行的一项新研究显示,现代生活的互相联系性可能开始使我们更难以从集体智慧中获益了。
A recent study suggests that our ability to construct sentences may arise from procedural memory-the same simple memory system that lets our dogs learn to sit on command.
该研究表明人类造句的能力可能基于过程性记忆,这个记忆系统与让狗记住“坐”这个命令的过程一样简单。
What our study suggests is that organic agriculture is promoting these more balanced natural enemy communities and they may have better, organic pest control.
我们的研究只是表明有机农业可以使农业害虫的天敌群落更加平衡,可以更好控制农业害虫。
Co-author Dr Erin Wamsley said the study suggests our non-conscious brain works on the things that it deems are most important。
另一位研究人员伊尔琳•渥姆斯里博士(DrErin Wamsley)称,根据这份报告,人类大脑中的下意识部分会在它认为最重要的的事情上下功夫。
Now a new study suggests that during sleep our brains actually choose to focus memory building on information it thinks will be important in the future. This tells us a few things.
现在有个最新研究表明在睡眠中我们的大脑实际上是在整合保留它认为对未来重要的信息。
A recent study suggests that washing our hands after making a decision can keep us from second-guessing our choice.
目前的一项研究显示,在做决定之后洗洗手能防止我们对已经做出的选择放马后炮。
The study, published last night in the Journal of Neuroscience, suggests that our brains are set up to be instantly wary of people we decided we should not trust.
上周刊登在神经科学期刊的研究表示,对于我们决定不相信的人,我们的大脑会在第一时间就对这个人谨慎相待。
"Our data suggests that these two pathogens interacting together may be playing a pretty big role," says study author Robert Cramer of Montana State University.
这项研究结果的发现者蒙大纳州立大学罗伯特·克莱默说“我们的研究数据表明这两种病原菌相互作用就可能是引起蜂群衰竭的重要原因。”
A new study suggests one possibility: Maybe we need to be smarter about how we spend our time. And, no, that doesn't mean watching more TV.
一项新研究指出了一种可能性:在如何度过空闲时间的问题上,我们或许应该变得更加明智。当然,这并不是说我们要在电视上花更多的时间。
A new study from Kansas State University suggests that we spend even more time than previously thought aimlessly browsing the Internet during our office hours.
据堪萨斯州立大学的一项新调查显示,我们在办公时间内花在漫无目的浏览网页上的时间比我们预想的还要多。
A study suggests that we tire of our partners far sooner than we did in the 50s, when the danger point was the seven-year itch.
研究表明,我们对伴侣感到厌倦的时间比50年代提前了,那时候婚姻的危险期还是“七年之痒”。
Our observational study suggests that it might help distinguish colonized grade 1 from infected grade 2 wounds, predict ulcer outcome and contribute to a more adequate use of antibiotics.
我们的观察性研究提示这种方法有助于将移居的1级和感染的2级伤口相鉴别,预测溃疡的结局和促进更充分的抗生素的运用。
"Our study provides a potential model for the assessment of work-related stress at an individual level and suggests that stress management programs can be implemented at the worksite," Pagani said.
“我们研究为个人工作相关压力评估提供了潜能模式,并表明工作地点可以实行压力管理方案。”Pagani说。
Bad lifestyles Professor Tim Spector, from King's College London, said: "What our study suggests is that some people are genetically programmed to age at a faster rate."
有害的生活方式伦敦国王学院的蒂姆·斯佩科托博士说:“我们研究的课题是从基因方面来探究某些人类易衰老的原因。”
This pilot study suggests that custom-made PGA/PLA scaffolds could accurately reconstruct craniomaxillofacial bone injuries by our digital medical support system.
提示通过这套数字医学系统,可实现颅颌面骨形态结构生物材料的三维仿真,为下颌骨骨缺损的精确修复打下基础。
This pilot study suggests that custom-made PGA/PLA scaffolds could accurately reconstruct craniomaxillofacial bone injuries by our digital medical support system.
提示通过这套数字医学系统,可实现颅颌面骨形态结构生物材料的三维仿真,为下颌骨骨缺损的精确修复打下基础。
应用推荐