I don't want to bother them with our silly questions.
我不想用这些愚蠢的问题去打搅他们。
No one knows when will our silly boy graduate from middle school.
天知道我们那个傻小子什么时候能中学毕业。
Take the fun a step further by surrounding the stand with cupcakes baked in our Silly-Feet!
采取的乐趣更进一步，在我们周围的傻英尺蛋糕烘烤站起来了！
I do not come here to listen to your silly jokes. Let's get down to brass tacks and decide on a schedule for our work.
我不是来听你这些无聊的笑话的，让我们言归正传，订一个工作日程！
Facebook seems to take the brunt of the backlash because of its size, but that hasn't changed our silly new idea that all of these companies have our best interests in mind.
虽然facebook因为影响力浩大成为了众矢之的，但最根本的还在于于我们愚蠢的认为所以这些公司都是以用户利益为先的。
Some of the traditional stories of neighborliness are impractical or silly and maybe just as well that our relations with our neighbors are changing.
一些传统的睦邻友好的故事是不切实际或愚蠢的，也许我们与我们的邻居的关系正在改变。
Our clowns are often silly people doing silly things, while in America, they are often clever people doing clever things-and winning at last.
我们的小丑通常是做蠢事的傻子，而在美国，他们通常是做聪明事的聪明人——而且最后还赢得了胜利。
I used to think that these possibilities were beyond our reach; impossible to hope for, silly to believe in.
以前我以为这些事情都是我们无法掌控的，不可能实现的，太过相信就有点傻了。
Reading out loud may sound dated, and silly, but to most it's a chance to hear some of the greatest novels of our time read aloud by someone new.
虽然高声朗诵未免显得过时、傻气，但对大多数人来说，这倒不失为一个听人朗诵同时代著作近代名著的机会。
"People who say, 'We could grow our own fuel?' that is really silly," Mr. Sliney continues.
斯里尼先生继续说道：“那些说‘我们可以生产我们自己自身所需要的燃料’的人们真是愚蠢。”
“People who say, ‘We could grow our own fuel?’ that is really silly, ” Mr. Sliney continues.
斯里尼先生继续说道：“那些说‘我们可以生产我们自己自身所需要的燃料’的人们真是愚蠢。
Of course, the versioning of the Internet is kind of silly, and probably shouldn't keep going, but it is a fun way to look to the future and predict what we might be coming our way.
当然，给互联网定版是某种愚蠢的行为，也许不该让它继续，不过这是观察未来、预测我们将怎样的一种有趣的方式。
Every time I see a bumper sticker that says "Earth First: We'll destroy the other planets later," I chuckle as I am reminded of what a silly idea shooting our litter into space would be.
每次我看到写着“地球优先：然后我们再去摧毁其它星球”的保险杠贴纸，我就会忍不住暗笑，就如同想起那个把垃圾发射到太空去的蠢想法一样。
The risk is that by focusing an entire generation of bright young entrepreneurs on such silly things, we’ll fall behind in creating the fundamental building blocks of our economy.
风险在于，所有年轻有为的企业都把自己的精力集中在愚蠢的事情上，这使得我们将无法创建我们的经济基石。
"It's silly to put our capital and our engineering dollars into those parts if they're not going to be the basis for winning the race, " he says.
“把我们的资本和工程资金投入去开发那些并不能为我们赢得竞争的部件，这样做简直是脑袋进水了。”他说。
That might sound like a silly question, however, we eat for lots of different reasons and there are many factors which influence our eating habits.
这个问题听起来很傻，但是要知道我们进食的原因多种多样，而且其中有很多因素在影响着我们的饮食习惯。
I don't want to create my own account management mechanism, because it seems silly in our day and age to implement my own account repository.
我不想创建我自己的帐户管理机制，因为它看起来愚蠢的在我们的时代，实现我自己的帐户存储库。
In our adolescent period, everyone had done something which we think they are silly now.
在青少年时期，我们每个人都做过一些现在看似很愚蠢的事。
After man died, if the situation was truly as what Mr. Skull said, would it be silly that we rack our brain to prolong our life?
人死之后的境况，如果真如这位髑髅先生说的那样，那么我们用尽心力以延长生命所作出的种种努力，岂不是都要白费了吗？
People just couldn't wrap their brains around it, and so mostly they'd just wander around asking silly questions and make our jobs harder.
人们的脑筋就是转不过来那些是什么。而且他们多数围绕一些愚蠢的问题来发问，使我们的工作变得更加难了。
I've learned the hard way that destiny usually looks upon our most strident convictions with amusement, or perhaps even pity. Oh, those silly humans!
我辛苦地知道了命运往往带着玩笑甚至是怜悯看待人类最刺耳的信念。哦，那些愚蠢的人类！
In our days none but immoral or silly people can live without principle.
在我们这个时代里只有不道德的或是没有头脑的人才能够不要原则地过日子。
If it is our feelings about things that torment us rather than the things themselves, it follows that blaming others is silly.
如果真的是我们对事物的感觉在折磨我们，而不是事物本身，那么，责怪别人就很愚蠢了。
"It's not like you to be so silly." Until we lift our glasses filled with rotten sherry, please find the answer. I can't wait.......
“它将不象你一样如此傻”。直到我们举起我们的充满腐烂的雪利的眼镜，请找到答案。我不能等待。
We should therefore learn to choose our words carefully and use them accurately, or they will make our speech silly and dull.
因此我们应该去学习仔细选择和精确使用我们的词汇，否则它们会让我们的演讲又傻又枯燥。
We should therefore learn to choose our words carefully and use them accurately, or they will make our speech silly and dull.
因此我们应该去学习仔细选择和精确使用我们的词汇，否则它们会让我们的演讲又傻又枯燥。
应用推荐