The story will only be of marginal interest to our readers.
我们的读者对这则故事不会很感兴趣。
Here are some letters from our readers.
这里有一些我们读者的来信。
Ultimately though, we're the same as our readers.
从根本上说，我们和我们的读者是一样的。
We also do less tangible things like understanding what our readers want.
我们也会做一些不那么具体的事情，比如了解我们的读者想要什么。
This week, we intend to put this theory to the test by asking you, our readers, to write a caption for this picture.
本周，我们打算请您，我们的读者朋友，为这张图片撰写一条标题以检验这一理论。
We had a huge postbag on the subject from our readers.
我们收到了读者关于这个问题的大量来函。
The paper's success is simple: we give our readers what they want.
本报的成功很简单：我们给读者他们想要的东西。
We improved everything to what our readers thought it should be and how they liked reading it.
我们按照读者的想法和他们喜欢的阅读方式改进了一切。
Every year at this time, we hear from our readers sharing their stories to give thanks and express love to their grandparents.
每年的这个时候，我们都会收到读者来信，在信中他们分享自己向祖父母表达感谢和爱的故事。
Not many of our readers would choose to go for a swim in such low temperatures, but in some countries, ice swimming has been popular for centuries.
我们的读者中没有多少人会选择在如此低温下游泳，但在某些国家，冰泳已经流行了好几个世纪。
And we know our readers love to cook.
而且我们知道读者朋友们喜欢烹饪。
Our readers don't like you. I don't like you.
我们的读者不喜欢你，我也不喜欢你。
Would you like to describe that for our readers?
你可以为我们的读者描述一下你这次的旅行吗？
Here is what our readers thought on that front...
这儿是我们的读者在此方面的看法。
DW DB2: Where can our readers get more information?
dWDB 2：我们读者可以从哪里获得更多的信息呢？
E.M. : What would you like to say to our readers?
你相对读者说些什么？
We need to be true to ourselves and our readers...
我们要真实地对待自己，以及读者。
Our readers came in on 188 different browsers in October.
10月份我们的读者总共使用过188种不同的浏览器。
Lastly, InfoQ asked Ryan what else our readers need to know.
最后，InfoQ询问ryan我们的读者还需要了解些什么？
We always trying to share some useful resources for our readers.
我们会一直为我们的读者分享一些有用的资源。
We are willing to look like fools to test things for our readers.
为了我们的读者，我们甘愿做这样的傻事。
Many of our readers have told me that they set lots of goals.
许多读者告诉我说他们设定了许多目标。
How did our readers do, and was there any connection to TAB usage?
我们的读者怎么答复？
Note: A lot of our readers are fans of Blue Bell ice cream sandwiches.
建议：我们很多的读者都是蓝铃冰淇淋的忠实粉丝。
I'm curious what percentage of our readers have actually disabled UAC.
我很好奇我的读者中有多少已经禁用了UAC。
Prices in the state ranged from $2.99-3.99, according to our readers.
根据读者提供的数据，加州汉堡价格的范围是2.99~3.99美元。
Finding a European data center is a challenge faced by many of our readers.
寻找一个欧洲的数据中心是许多我们的读者面临的一个挑战。
And so do many of you. We asked our readers what it takes to be a good friend.
我们曾询问我们的读者成为一个好朋友需要付出什么。
Our questions to our readers, doers, champions and participants, are these.
我们想向读者、行动者、冠军们还有其他的参与者提出的问题是。
Our questions to our readers, doers, champions and participants, are these.
我们想向读者、行动者、冠军们还有其他的参与者提出的问题是。
应用推荐