This paper intends to explore a proper method for making multimedia CAI courseware by reviewing our practice experience in composing multimedia CAI courseware for plastic surgery.
通过总结整形外科学多媒体CAI课件制作的实践经验，探讨适合医学多媒体CAI课件制作的方法。
The experience has underscored the complexity of our world. Practice has given me a certain skepticism of grand designs and a wariness of social engineering.
经验证明了我们世界的复杂性，实践使我对宏大的设计心存怀疑，对社会工程小心翼翼。
And in particular, our experience working as part of Eclipse has reinforced to us how important this level of transparency actually is in practice.
特别地，我们在Eclipse方面的经验使我们更加认识到这种透明程度在实践中是多么的重要。
Our club has a broad social resource and lots of excellent managerial people with rich professional and practice experience.
俱乐部拥有强大的社会资源，聚集了一批具有实践经验和较高专业素质的优秀管理人员；
Our practice blends together the very best we have to offer, culminating in an experience so special and so successful as to rival the very properties we represent.
我们的实践融合了我们所能提供的最好的，达到了如此独特并成功的经验的顶峰，相对于对手，我们呈现的正是您所想要的房产。
In practice, our country should draw the experience of the foreign securities trend and combine it with ours, but take the future one as the breach owing to many reasons.
实践中，我国应收账款证券化的国外实践与本土化实践却是以未来应收账款作为突破口，这是由于多方面原因所致。
In this unique setting, the deepness of my experience, and possibly of our experience, has found its way through the daily yoga practice.
在这个独特的环境下，我通过日常的瑜伽练习深化了个人体验，有可能还有群体的体验。
The elderly are our elders, for their hard work a lifetime, in order to make some contribution to the community, and in the long-term practice has accumulated a wealth of knowledge and experience.
老人，是我们的长辈，他们辛勤劳动了一辈子，为社会做出了一定的贡献，并在长期的实践中积累了丰富的知识和经验。
Then introduces the urban land management practice in our country and foreign experience, analyses the existing main problems in land utilization and land banking mechanism.
概括总结了我国城市土地经营实践及国外城市土地经营实践对我国的启示；
On the basis of our practice, this paper analyzes the necessity of teaching design before creating medical video teaching material and summarizes some experience of teaching design.
文章在结合作者自身制作实践的基础上，分析了在医学电视教材制作前进行教学设计的必要性，总结了教学设计的一些经验。
The paper introduces our experience and practice in three aspects: application of website content, content arrangement and elaborate design of website content.
文章从网站内容的申报、内容的组织、精心设计网站内容等三个方面介绍了其经验和做法。
Our practice and experience in bilingual teaching of organic chemistry by learning from the foreign teaching modes are also described.
同时介绍了我们在有机化学课程双语教学中借鉴国外现代教学模式的实践与体会。
Therefore, we need to draw the advanced management idea and experience from the western modern cost management system and make practice in our cost management.
因此，我们需要从西方现代成本管理体系中汲取可借鉴的先进的管理思想和经验并运用到我们的成本管理实践中。
The experience gained in practice will be of great value to our work.
在实践中取得的经验将对我们的工作很有好处。
To accomplish the job, we must study the practice experience of minority investor protection organization in the world, and base on the primary corporation governance problem in our country.
建立我国的中小投资者保护组织，应在借鉴各地保护组织的实践经验基础上，根据我国目前的公司治理问题有侧重点的进行建设。
So, on the one hand, we lay emphasis on "Be bold and courageous" and, on the other, we shall be careful to take steady steps and sum up our experience while having actual practice.
所以一方面我们强调胆子要大，另一方面也要注意步子要稳，边实践、边总结经验。
This paper introduces our hospital in the medical practice and experience of quality management.
本文介绍了我院在医疗质量管理方面进行的实践与体会。
Methods: To adopt the newest service theory and method and combine with our practice and experience.
方法：运用国内外最新的服务理论和方法结合自己的工作实践进行研究。
The culture of social audit is the systemic summarization of experience and knowledge which derived from audit practice actions for a long time of social auditor in our country.
社会审计文化是我国社会审计人员长期审计实践活动形成的经验、知识积累的系统总结。
To improve Chinese legislation of judicial notice, it is necessary to learn from other countries experience and lessons, based on the judicial practice in our country.
我国民事诉讼法应结合我国司法实践，并借鉴国外立法以完善我国司法认知立法。
This article explains How to establish the monthly report of meteorological radiation according to our own practice combining with the experience of weather stations.
根据编制和预审气象的实践，结合台站经验，就如何编制好辐射月报表谈谈自己的做法。
At present we have launched exploration, research and practice of general practice medical education in the most areas of our country, and have obtained certain achievements and experience.
当前我国大部分地区开展了全科医学教育的探索、研究与实践，并且取得了一定的成绩和经验。
In the future I will continue to practice to learn skills, work experience and constantly improve our work capacity.
我将在今后实践中虚心学习不断钻研，积累工作经验，不断提高工作能力。
METHODS: we analyzed our experience in the personal clinical practice of pharmaceutical care as well as the clinical features of cardiovascular diseases.
方法：通过亲身实践，结合心血管疾病的临床特点和开展临床药学工作的体会进行分析总结。
Thanks to the advanced business concept and years of experience in practice, our subsidiaries in Foshan, Nanhai, Shenzhen, Guangzhou and Zhongshan have been successively found.
公司凭先进的经营管理理念和多年的实践经验，先后在佛山、南海、深圳、广州、中山等各地创办分公司。
In contrast to this impression, I understand Buddhist practice, especially the practice of mindfulness, to be an invitation to experience our bodies and to embody our experience.
事实上佛教与此印象恰好相反，我了解佛教的修行(尤其是正念禅修)是欢迎体验我们的身体而且将体验在我们的身上加以具体化。
This paper summarizes six experience and lesson of citizen's scientific literacy construction of our country since the foundation of the state. We hope this work could be beneficial for practice.
本文总结了建国以来我国公民科学素质建设在六个方面的经验和教训，以期对实践有所裨益。
However, our country has been quite cautious to the exertion of fair value all the time, and there is lack of related experience in the practice field.
但是我国在公允价值的运用上一直比较谨慎，在实践领域也缺乏相关的经验。
However, our country has been quite cautious to the exertion of fair value all the time, and there is lack of related experience in the practice field.
但是我国在公允价值的运用上一直比较谨慎，在实践领域也缺乏相关的经验。
应用推荐