This time the computational memory was 78%, an alarming figure considering no other application was running, and it provided a new direction to our train of thought.
这时的计算内存是78%。考虑到没有其他应用程序在运行，这个数字不正常，它向我们提示了新的思考方向。
The new management will continue the strategic direction of the company and the focus on profitable growth and it will further push our leading position in the market in 2010.
新的管理层将继续关注公司的战略方向和利润增长，这将进一步推进我们在2010年的市场领先地位.
It was there that the direction was taken to begin our traditional celebrations of New Year’s Eve at ten in the morning rather than six in the evening.
也是在那里我们确定了方向，我们要在早上10点而不是在晚上六点开始我们传统的庆祝新年的活动。
So, we're very excited about this new ranking improvement because we believe it's a big step in the right direction of helping people find ever higher quality in our results.
因此，我们对这次新的排名改进很激动，因为我们相信这是在帮助用户找到更高质量结果方向上前进的一大步。
Our company implements the management concept "about the prestige underlie, adopts new and high-tech takes the direction, Opens the international market".
我们公司实施的经营概念“关于声望作为基础，采取新和高技术作为方向，打开国际市场。
Changes, adjustments, alterations, modifications or whatever it may be, are all terms we use to describe the things necessary to advance our lives in a new direction.
改变、调整、更改、修改或无论可能是什么，都是我们在描述让我们的生活朝着一个新方向前进…所必要东西的词。
To put forward problems of career guidance curriculum in the new period in our country, to analyze the affecting elements and, to make the direction of career guidance curriculum clear.
提出新时期我国高校就业指导课程存在问题，分析影响我国高校就业指导课程制约因素，明确新时期我国高校就业指导课程完善方向。
Therefore, our next research direction will be for these new genes for further validation of antimicrobial activity.
因此我们下一步的研究方向将是对这些新的基因进行抗菌活性的进一步验证。
Therefore, by taking note of people's New Year resolutions, we can foresee the direction which our society gravitates toward.
因此，谈及到人们新的愿望的时候，我们可以预见这个社会是朝哪个方向运转的。
The planning EIA is a new direction in the field of EIA in our country, and public participation is the very important part of the planning EIA.
规划环评是我国环评领域的一个新方向，公众参与是规划环评中的一个重要组成部分。
How to echo the new trend and idea is an important direction for our agriculture subsidy policy.
如何呼应世界趋势与进步观念，已是当前检讨休耕政策重要方向。
We hope to cooperate with new and old clients sincerely, and to create our better future together. Your requirement is the direction to our striving.
真诚希望于新老客户合作，共创美好未来，您的需求就是我们努力的方向。
The market contends for unexpectedly and marketing direction: Because the product of our company belongs to the new product, the local market share is 10% only currently.
市场竟争及营销标的目的：因为本公司产品属于新型产品，今朝国内市场据有率仅是10%。
This paper has a correlation study between 'SPEED "method and the present national standard, industrial tradition, which will play a direction role in our new jewellery evaluation industry."
本文将此法和现有国标和国内行业习惯作对比研究，将对国内刚刚兴起的珠宝评估行业产生指导意义。
This article analyzes the current situation of our law education, proposes the direction of the educational reform and puts forward some Suggestions of law talents training in the new century.
本文阐明了法律人才的类型和构成，分析比较了各国法律人才的培养模式，剖析了我国法律人才培养的现状与需求，最后对我国法律人才培养模式的选择和构建提出一些建议。
While I am loathe to bring in a new 'keeper and potentially put a damper on any of our 3 younger netminders, I believe Arsene will have to move in this direction this summer.
就我个人而言，尽管我极其讨厌那种“引进一个新门将然后把这三人完全压死”的做法，但我相信温格在这个夏天还是会在这个位置上有所作为。
While I am loathe to bring in a new 'keeper and potentially put a damper on any of our 3 younger netminders, I believe Arsene will have to move in this direction this summer.
就我个人而言，尽管我极其讨厌那种“引进一个新门将然后把这三人完全压死”的做法，但我相信温格在这个夏天还是会在这个位置上有所作为。
应用推荐