Who is in command of our navy?
谁指挥我们的海军？
It's about the air wing and our Navy.
这是舰载机联队以及我们海军的任务。
Our navy had suddenly and mysteriously disappeared.
神秘得很，咱们的海军突然失踪了。
Our navy is equipped with 8 of the latest submarines.
配备了8艘最新型号的猎潜艇。
The men in our navy are called sailors if they are not officers.
在海军中，如果不是军官，我们称他们为水手。
Without tactical experience our navy had to rely heavily on war-gaming.
由于没有实战经验，我们的海军在很大程度上只能依靠演习。
Arming our navy with advanced vessels and equipment is an important mission for the country's shipyards.
用先进的军舰和设备来武装我们的海军是我国造船所的重要使命。
At risk is what Mr Gates has called "the operational sanctuary our navy has enjoyed in the western Pacific for the better part of six decades".
盖茨先生称“过去六十年的大部分时间内美国海军在西太平洋地区享有的活动庇护权”受到了威胁。
This paper introduces the network time protocol and presents an approach to design the time synchronization system of our navy command system.
以网络时间协议为基础，提出了对海军作战指挥一体化系统的网络对时体系结构。
"Our Navy can carry twice as many aircraft at sea as all the rest of the world combined," outgoing U.S. Secretary of Defense Robert Gates pointed out last year.
“我们海军在海上可搭载飞机的总数量，是世界其他海军搭载飞机数量总和的两倍。”美国国防部长罗伯特·盖茨去年就曾指出过。
The purpose of sending our navy forces to escort the Chinese ships in Aden Gulf and the waters near Somalia is to ensure the safety of Chinese ships going by the sea area.
中国派海军护航舰队前往亚丁湾、索马里海域进行护航是为了保证经过这个海域的中国船只的安全。
We are still building up our Navy and Air Force but for the timebeing our US allies are watching over, they wont take sides but they keepvisiting our ports for visits and re-supply…
我们会继续建设我们自己的海空军力量，但当前作为我们的盟友（美国）会一直监视（区域情况）。他们不站队，但是会一直到访我们的港口做访问和补给……。
You see, in our navy as in yours, duty on a nuclear submarine is a posting of the greatest importance, and consequently those selected for it are among our best educated and trusted men.
你知道，在我国的海军中同贵国 海军一样，核潜艇上的职务是极为重要的，因此，那些被选任上艇的 人员都是属于受过最好的教育和最受信任的官兵。
At present, the scout orientation system of our navy fleet mainly depends on the long river No. 2 navigation system and satellite navigation system based on American GPS or Russia GLONASS.
目前，我海军舰船的监控定位主要依靠我国的长河二号导航系统和基于美国的GPS或俄罗斯的GLONASS的卫星定位系统。
You know, overhanging the whole piece is the fact that our navy is plateauing, or some would even argue that it is declining in relative strength, in terms of the number of warships we put to sea.
之所以着重突出这篇文章正是由于我们的海军力量处于停滞不前的状态，或者有人会反驳说，就我们所投入的战舰而言，那只是相对实力下降而已。
Not merely for the opportunity to visit the carrier, but for everything the men and women of the U.S. Navy and our armed forces do.
不仅仅是因为有机会参观航空母舰，更重要的是美国海军以及我们的武装力量的每一个人所做的一切。
Express appreciation. Many years ago, I was a junior U.S. Navy pilot in the Mediterranean, serving on our newest nuclear aircraft carrier with the most modern aircraft in the U.S. Navy.
许多年前，我是一个在地中海服役的一个美国海军初级飞行员，在我们最先进的核航空母舰上服役，有航母上有美国空军中最现代飞机。
Reducing the energy footprint of the Navy and Marine Corps significantly reduces our carbon footprint.
减少海军及陆战队的能源消耗将显著抑制我们的碳足迹(碳耗用量)。
I am very clear that the artefacts that are down there should be brought up from the deep. [They] will add enormously to our knowledge of Britain's 18th-century navy.
我明白沉没在大海深处的文物应该重见天日，它们会极大增加我们对于十八世纪英国海军的了解。
Our country is defended with strong army, navy and air force.
我国有强大的海陆空军保卫着。
The Navy is seeking to counter the diverse electronic weapons, communications and enemy air defenses that our warfighters may face in the future.
美国海军正在寻求方法，对抗未来美国士兵面对的各种各样电子武器、通信和敌人防空威胁。
After I was discharged from the Navy, Jim and I moved back to Detroit to use our GI bill benefits to get some schooling.
从海军退役后，我和吉姆回到底特律，利用《退伍军人法案》提供的机会进学校学习。
But the idea that we'd spend our time after that, you know, pointing fingers at the Navy, we needed the Navy.
但是，事情发生后，我们不应该把精力用在指责海军上，我们需要海军。
But the idea that we'd spend our time after that, you know, pointing fingers at the Navy, we needed the Navy.
但是，事情发生后，我们不应该把精力用在指责海军上，我们需要海军。
应用推荐