Our movement is rooted in the hearts of the people.
我们的运动在人民的心中根深蒂固。
Our movement is rooted in the hearts of the people.
我们的运动植根于人民的心中。
This incident has not weakened our movement but has only made us stronger.
这次事件并不会挫败我们的运动，相反我们将更加强大起来。
Why doesn't let our movement get up, lets the life presently leave the brilliance?
为何不让我们运动起来，让生命现出光彩呢？
We didn't do that in the first half - our passing was sloppy and our movement wasn't good enough.
上半场我们踢得很次，我们的传球草率，跑动也不好。
It seemed clear to us in retrospect that the term "free software" had done our movement tremendous damage over the years.
回想起来，似乎在向我们清楚的是，“自由软件”做了我们的运动多年来极大的损害。
Body rhyme displays current social style, so that our movement style can be combined with dance skill well, becoming new dancing mode.
身韵展现了当今社会的风格，使我们的动作的风格和舞蹈的技巧很好地结合起来，成为了新的舞蹈模式。
But what is more important is the great process of transformation and the class, ethnic, regional and gender consciousness which have come about through our movement.
但更重要的是，通过我们的运动开始了伟大的变革进程，阶级、种族、地区和性别意识产生了。
Higher, is quicker, is stronger, is precisely because had the power, only then lets the splendor which our movement changes, changes gorgeous, changes directs the human.
更高、更快、更强，正是因为有了动力，才让我们的运动变的精彩，变的绚丽，变的引人。 大家记忆尤新的永远是最有风采的一面，乔丹的灌蓝，巴乔的射门。
It let the movement many one qualities be worth besides the result eulogizing, believed that was the most touching thing, it existed forever in our movement history, the depth irons in our thought.
它让运动除了成绩外多了一种品质值得歌颂，相信那才是最感人的东西，它长存于我们运动史，深烙在我们思想中。
Music appeals to our desire and our need for movement.
音乐迎合了我们对运动的渴望和需要。
We are stirred by impressions of movement because our very lives are constantly in movement.
我们被运动的印象所激励，因为我们的生命总是在不停地运动。
Thus our bodies continuously exchange old substance for new, just like a spring which more or less maintains its form and movement, but in which the water molecules are always different.
因此，我们的身体不断地把旧物质替换成新的，就像一个喷泉，或多或少地保持着它的形式和运动，但其中的水分子总是不同的。
As is announced in the papers, our country has launched a largescale movement against smuggling and fraudulent activities in foreign currency exchange deals.
据报道，我国开展了一场大规模的打击外汇交易相关的走私和欺诈活动的运动。
Our concern is with movement between nations, not with internal migration within nations, although such movements often exceed international movements in volume.
我们关注的是国家之间的流动，而不是国家内部的流动，尽管国内流动的数量经常超过国际流动。
To save themselves trouble they had almost suppressed our right of free movement.
为了给自己省却麻烦，他们几乎抑制了我们自由活动的权利。
We are not at rest; we are on a journey, our life is a movement, a tendency, a steady, ceaseless progress towards an unseen goal.
我们不是在休息，我们在旅途中。生命是一种运动，一种趋势，一个稳步、持续的通往一个未知目标的过程。
In fact, every movement we make and breath we take is determined, subconsciously, by our brains.
实际上，我们做出的每一个动作乃至我们的每一次呼吸，都下意识的由我们的大脑来决定。
Our talent for unconscious entrainment lies at the core of dance, a confluence of movement, rhythm and gestural representation.
人类这种无意识协动的天赋正是舞蹈的核心所在。它使得舞蹈成为一种由节奏感、一连串动作和姿态组成的表达方式。
Because our hand movement with the mouse isn't very precise.
因为我们移动鼠标并不是很准确。
None of this movement stuff has ever made much of a dent in our larger network.
这类运动对我们的网络没有太大的影响。
So what could be our results of movement in 2 decades?
因此，我们的运动能在20年后获得怎样的结果？
But it would not stop the movement, says Jakrapob Penkair, a red-shirt leader who fled into exile in April and is digging in for a long war: “A lot of our allies out there are not dancing to his tune.
但红衫军一个在4月被放逐的领导人说运动不会停止，他现在在准备进行长期斗争：“很多我们的盟友都没有按我的要求行动。”
Our sensors have been enabled, and our controlling framework set up, so the next step is to integrate them in a Perl program to translate movement into action.
我们已经启用了传感器并设置了控制框架，因此接下来将在一个Perl程序内进行集成，将移动转换为操作。
Our sensors have been enabled, and our controlling framework set up, so the next step is to integrate them in a Perl program to translate movement into action.
我们已经启用了传感器并设置了控制框架，因此接下来将在一个Perl程序内进行集成，将移动转换为操作。
应用推荐