Carolyn had been our assistant at the Governor's Mansion and had come to Washington to help us with our personal papers and correspondence.
卡罗琳曾是我们州长官邸的一名助理,后来到华盛顿帮助我们处理一些私人文件和信件。
When George Stephanopoulos came over to the mansion on Wednesday, Hillary and I asked him to continue being our communications director in the White House.
乔治.斯迪法诺普洛斯于星期三来到州长官邸,我和希拉里请他继续为我们服务,担任白宫的公共关系沟通主任。
May we build the lucky mansion with our own hands, on the way to life.
愿我们在走向生活的道路上,用自己的双手建造幸运的大厦。
Seven days after the Mansion, with tears, our tears still flowed silently.
七天的以泪洗面之后,我们的泪水依然在无声地流淌。
Compared to the mansion of the rich man, most of our homes are modest. Some of us may even have trouble making ends meet.
和住在豪宅里的富人相比,我们大多数人的居所都很一般,有些人甚至基本的生活开支都有困难。
We are pleased to announce that our Marketing Department will move to Seaside Mansion, Room 1704 at 36 Leo Street from July 8, 2008.
我们很高兴地宣布,本公司市场部自2008年7月8日起将迁往里欧街36号的海滨大厦1704室。
This mansion adopts our wafer butterfly valves and check valves wholly.
该大厦全部采用我公司生产的对夹蝶阀、蝶式止回阀。
There is a mansion in the left side of drill ground, that be the music building of our school.
在操场的左边有一座大楼,那就是本校的音乐楼。
I pictured Peter and me in our own home, a cross between the Playboy Mansion and Disneyland.
我想象彼得和我住在兼具花花公子豪宅和迪斯尼乐园风格的房子中的情景。
Letting into our conscious psyche the good qualities that we have run away from or have been too afraid to manifest is like opening the shutters of an old mansion that has not been lived in for years.
我们逃避好品质,因害怕而不展示好品质,如果让好品质进入意识领域,那就会像多年封闭、无人居住的老屋打开了百叶窗一样。
Our office is located in Shanghai Futures Mansion, zero distance to the Market, which makes trading rapid and convenient.
座落于上海期货大厦,零距离贴近市场,交易快捷便利。
Our office is located in Shanghai Futures Mansion, zero distance to the Market, which makes trading rapid and convenient.
座落于上海期货大厦,零距离贴近市场,交易快捷便利。
应用推荐