The oceans that cover three quarters of the Earth's surface can be thought of as our great water reservoirs.
占地球表面四分之三的海洋可以被看作是我们巨大的蓄水池。
To our great joy, the number of books that each person read in 2016 in China reached 7.
让我们感到非常高兴的是,2016年中国的人均图书阅读量达到了7本。
I think this is a phenomenon which calls for our great concern.
我认为这是一个值得我们高度关注的现象。
Earth—our only home, our great planet.
地球——我们唯一的家园,我们伟大的星球。
The good traditional Chinese culture is our great treasure.
优秀的中国传统文化是我们的宝贵财富。
I think this is also a big problem which needs our great attention.
我认为这也是一个需要我们高度关注的大问题。
To our great surprise, my son walked up to Frank and gave the new coat to him.
令我们大为惊讶的是,我儿子走到弗兰克跟前,把新外套给了他。
We sing of our great motherland.
我们歌唱我们伟大的祖国。
Then we start our great project.
然后开始我们伟大的计划。
And to our great delight, the effort paid big dividends.
令我们高兴的是,努力取得了巨大回报。
Such is our great motherland,a beautiful country with a long history.
这就是我们伟大的祖国,一个美丽而又历史悠久的国家。
I dream of our vast deserts, of our forests, of all our great wildernesses.
我梦见那广袤的沙漠、茂密的森林,还有那无际的荒野。
There is no way to imagine what our great grandchildren’s lives will be like.
没有任何办法猜测我们的子孙的生活会是什么样子。
This first auction shows that our great stars were loved by the world, "said Reynolds."
首场拍卖会显示出全世界有多热爱这些伟大的影星。
Establishing an American presence at this Expo worthy of our great country was quite a journey.
这一届世界博览会建立美国展区,为了展现我们伟大国家的风采,走过了一段很不容易的路程。
For over two centuries, brave men and women have laid down their lives in defense of our great Nation.
两个多世纪来,男女勇士们为捍卫我们的伟大国家献出了生命。
We are fortunate in having access to education and employment that our great-grandmothers could only have dreamed about.
我们很幸运,可以读书,也能找到工作,这是我们曾祖母那一辈人梦寐以求的事情。
It's our great pleasure to accept your invitation to participate in the 3rd Annual Beijing International Swimming Meeting.
我们愉快地接受邀请,参加第三届北京国际游泳年度邀请赛。
If Newton was the Shakespeare of British physics, Dirac was its Milton, the most fascinating and enigmatic of all our great scientists.
如果说牛顿是英国物理学界的莎士比亚,那么狄拉克就是弥尔顿,他是英国一流科学家中最有魅力、最令人费解的一位。
I also want to use my good English to introduce our great places to the English spoken people, I hope that they can love our country like us.
我也希望用我流利的英语来将我们的名胜介绍给说英语的朋友,我希望他们可以像我们一样的爱我们的国家。
The main argument for the desirability of high raw diets derives from comparison with our evolutionary diet and the diets of our great ape relatives.
应多食生食的主要论点来自于我们进化的饮食和我们大型类人猿亲属饮食的比较。
In the classrooms of NYU, in the board rooms of the businesses of this great city, in the halls of academia, in the operating rooms of our great hospitals.
就在纽约大学的教室里,就在这座伟大城市中各家公司董事会的会议室里,就在学术会堂里,就在我们一所所优秀医院的手术室里。
In the 20th century, we sent a generation of veterans to college on the G.I. Bill, laying the groundwork for our great middle class and decades of prosperity.
20世纪,我们依据GI法案将一代老兵送入大学,为庞大的中产阶级的形成和数十年的繁荣打下了坚实的基础。
In the 20th century, we sent a generation of veterans to college on the G. I. Bill, laying the groundwork for our great middle class and decades of prosperity.
20世纪,我们依据GI法案将一代老兵送入大学,为庞大的中产阶级的形成和数十年的繁荣打下了坚实的基础。
The flip side of this is our great desire to change and improve on the way we were brought up - to show, not just to ourselves but to others as well, that we can be brilliant at it.
另一方面,我们的最大愿望是改变并改善我们所接受的教养方式——不仅向我们自己,也向他人证明,我们能在这方面做的更出色。
The flip side of this is our great desire to change and improve on the way we were brought up - to show, not just to ourselves but to others as well, that we can be brilliant at it.
另一方面,我们的最大愿望是改变并改善我们所接受的教养方式——不仅向我们自己,也向他人证明,我们能在这方面做的更出色。
应用推荐