Ye that stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our god.
耶和华的仆人站在耶和华殿中,站在我们神殿院中的,你们要赞美他。
O our God, will you not judge them?
我们的神阿,你不惩罚他们吗?
And now we thank you, our God, and praise your glorious name.
我们的神啊,现在我们称谢你,赞美你荣耀之名!
Gracious is the LORD, and righteous; yea, our God is merciful.
耶和华有恩惠,有公义。我们的神以怜悯为怀。
And who is the Rock except our God?
除了我们的神,谁是磐石呢。
The Lord is gracious and righteous; our God is full of compassion.
耶和华有恩惠,有公义。我们的神以怜悯为怀。
Now therefore, our God, we thank thee, and praise thy glorious name.
我们的神阿,现在我们称谢你,赞美你荣耀之名。
Sing to the Lord with thanksgiving; make music to our God on the harp.
以感谢向耶和华歌唱;用竖琴向我们的神歌颂。
So we fasted and besought our God for this: and he was intreated of us.
所以我们禁食祈求我们的神,他就应允了我们。
But our God is in the heavens: he hath done whatsoever he hath pleased.
然而,我们的神在天上。都随自己的意旨行事。
O bless our God, ye people, and make the voice of his praise to be heard.
万民哪,你们应当称颂我们的神。使人得听赞美他的声音。
With our hearts, minds, and voices and in all we do, let us thank our God!
愿我们在凡事上尽心、尽意向我们的神发出感恩的声音!
Sing unto the LORD with thanksgiving; sing praise upon the harp unto our God
你们要以感谢向耶和华歌唱,用琴向我们的神歌颂。
13 planted in the house of the Lord, they will flourish in the courts of our God.
他们栽于耶和华的殿中,发旺在我们神的院里。
The house that I am to build will be great, for our God is greater than all gods.
我所要建造的殿宇甚大;因为我们的神至大,超乎诸神。
For he is our God; and we are the people of his pasture, and the sheep of his hand.
因为他是我们的神。我们是他草场的羊,是他手下的民。
There is no Holy one like the Lord, no one beside you; there is no rock like our God.
只有耶和华为圣,除他以外没有可比的,也没有磐石像我们的神。
Those that be planted in the house of the LORD shall flourish in the courts of our God.
他们栽于耶和华的殿中,发旺在我们神的院里。
Through the tender mercy of our God; whereby the dayspring from on high hath visited us.
因我们神怜悯的心肠,叫清晨的日光从高天临到我们。
And now, o our God, what shall we say after this? For we have forsaken thy commandments.
我们的神阿,既是如此,我们还有什么话可说呢。
78because of the tender mercy of our God, by which the rising sun will come to us from heaven
因我们神怜悯的心肠,叫清晨的日光从高天临到我们
There is no one holy like the LORD; there is no one besides you; there is no Rock like our God.
只有耶和华为圣。除他以外没有可比的,也没有磐石像我们的神。
Our God comes and will not be silent; a fire devours before him, and around him a tempest rages.
我们的神要来,决不闭口。有烈火在他面前吞灭,有暴风在他四围大刮。
Let us bring the ark of our God back to us, for we did not inquire of it during the reign of Saul.
我们要把神的约柜运到我们这里来。因为在扫罗年间,我们没有在约柜前求问神。
Praise and glory and wisdom and thanks and honor and power and strength be to our God for ever and ever.
颂赞,荣耀,智慧,感谢,尊贵,权柄,大力,都归与我们的神,直到永永远远。
Praise ye the LORD: for it is good to sing praises unto our God; for it is pleasant; and praise is comely.
你们要赞美耶和华,因歌颂我们的神为善为美。 赞美的话是合宜的。
Then open the inner door of the shrine, light the candle, and let us meet there in silence before our God.
然后打开神殿里面的门,点上烛火,让我们在上帝面前默默地相见吧。
Then open the inner door of the shrine, light the candle, and let us meet there in silence before our God.
然后打开神殿里面的门,点上烛火,让我们在上帝面前默默地相见吧。
应用推荐