Or this is our first time to Laoshan.
或者是,我们都是第一次来崂山。
This was our first time flying in a seaplane!
这是我们第一次搭水上飞机!
Say something like "Hey, it's our first time in."
像这样说话,“嘿,这是我们第一次来。”
This is the experience that the group buys our first time.
这就是我们第一次团购的经历。
This is our first time to eat the traditional Chinese food.
这是我们第一次吃中国的传统食品。
This is our first time here; we don't know the city at all.
这是我们第一次来,完全不了解此地的情形。
Shirley: No, this is our first time doing morning exercises.
雪莉:不,这是我们第一次晨练。
Now, it's our first time writing this kind of thing with a vector.
这是我们第一次这样写一个矢量。
Brothers and sisters, this is our first time to meet each other.
各位兄弟姐妹,今天我们是初次见面。
We have to depend on this because it is our first time to Laoshan.
因为我们都是第一次来崂山,所以这回只能靠它喽。
This will be our first time ever playing each other as professionals.
这将是我们第一次在职业赛场上相遇。
This is our first time in Jeonju, as well as the first time in Korea.
这是我和彭姗第一次来全州,也是第一次来韩国。
I guess we're all a little scared our first time. But I don't remember any more.
我猜我们第一次的时候都有点害怕。但是我已经不记得了。
Our first time in Weihai, we stayed at the Weihaiwei hotel and were very pleased.
我们第一次在威海,我们住在威海酒店,感到非常高兴。
It's our first time to visit our grandparents. Mother wants us to be on good behavior.
这是我们第一次去爷爷奶奶家,妈妈要我们守规矩。
We are disappointed but we should be pleased because it is our first time in the semifinals.
我们感到失望,但也该感到高兴,因为这是我们第一次打进决赛。
Me and Huang Bobo are very excited about it, It's our first time to go abroad, to see what the Europe really is.
我和黄波波都异常的兴奋,毕竟是自己第一次出国,见见世面!
This is our first time to get together and there are supreme banner and efficient action hiding under familiar faces.
这是我们的第一次集结,彼此熟悉的面孔下面是至上的实验旗帜和削铁如泥的行动力。
The environment protection in Beijing really made a big progress, it was our first time to see so blue sky in Beijing.
北京的环保真的有很大进步,这是我们第一次在北京看到蓝天!
It's our first time working with such a big celebrity, and in a brand new environment, totally out of our element, but we're looking forward to the challenge.
我们是第一次和巨星合作,在一个新环境,与我们的理念完全不一样,可是我们还是很期待这个挑战。
This is our first time to read different schools, though not as always stick together, often become less meet every time chat topics are also separate lives, was gradually found, we grow old.
这是我们第一次读不同的学校,虽然不像以前总是黏在一起,见面的次数变得少了,每次聊的话题也都是各自的生活,才渐渐的发现,我们长大了。
Our girls' softball team was facing real pitchers for the first time.
我们的女子垒球队第一次面对真正的投球手。
I remember the first time I suggested screen-free days in our school to some of our student leaders.
我还记得我第一次向我们学校的一些学生领导建议在学校设立无屏幕日。
首先,他们需要我们的时间。
We are indescribably happy and look forward to see our baby for the first time.
我们说不出得高兴,期待第一时间看到我们的宝贝。
She and Gadhafi met privately before our interview, the first time the two had met.
在我们采访之前她和卡扎菲私人会面了一会儿,这是他们两人第一次会面。
She and Gadhafi met privately before our interview, the first time the two had met.
在我们采访之前她和卡扎菲私人会面了一会儿,这是他们两人第一次会面。
应用推荐