Our monthly talks start at 19:30 on the first Thursday of each month.
我们的月度会谈在每个月的第一个星期四晚上七点半开始。
Our monthly talks start at 19:30 on the first Thursday of each month except August.
除了八月份外，我们会在每月第一个星期四的19：30开始进行月度会谈。
We have to hand our first one in at the end of next month.
下个月底我们必须上交第一份报告。
So out came our first child: he was 8lb 14oz, and I was 31 years one month.
这样，我的第一个孩子出世了，8磅，14盎司，那时我31岁零一个月。
Next month, we will conclude our first expedition into the world of EJB technology, with an exploration of enterprise messaging.
下个月，我们将探索企业消息传递，以此来结束对e JB技术领域的首次探险。
And a month after that, as we lay in his bed watching the first snowfall, we threw on our clothes and ran for the park to make snow angels.
一个月后的某天，我们躺在他的床上一起欣赏那年冬天的第一场雪，我们还迫不及待的跑去公园堆雪人。
"Last week was the first time we slept in our new bed with my eight-month pregnant wife who was taken to hospital with burns from the sludge," he said.
“上周我和怀孕八个月的妻子第一次在新床上睡，结果她现在因为烂泥的灼伤住院了，”他说。
And just last month, we set another first: the first national standards for mercury, arsenic and other air pollution from our nation's power plants.
而且就在上个月，我们确立了另一个第一：针对我们国家发电厂排放的汞、砷、和其他空气污染的第一个全国标准。
For the first month friends stayed at my house 24 hours a day — sleeping on the couch or sitting outside our bedroom door.
第一个月的时候，我的朋友必须24小时待在我家，睡在沙发上或者坐在我的卧室外面。
"First," he said, "you must first resign from your job, effective two weeks from today and enroll in our three-month training program."
他说：“首先，你必须辞去你现在的工作，从今天开始的两个星期内你必须随叫随到并参加为期三个月的培训。”
We just had our first billion quarter, and we continue to generate almost a billion dollars in profit every month.
我们第一个季度已经收入120亿美元，我们将继续产生大约每月10亿美元的利润。
We just had our first $12 billion quarter, and we continue to generate almost a billion dollars in profit every month.
我们第一个季度已经收入120亿美元，我们将继续产生大约每月10亿美元的利润。
The near water balcony get a month first, the market is in the underneath of our eyelid, why could not see?
近水楼台先得月，市场在我们的眼皮底下，为何看不到呢？
And then came the last day of the first month she had been our teacher.
然后到了她作为我们老师的第一个月的最后一天。
This was the first and only chance for us to hear Mandarin during our half month in Honghe.
这是我们在红河的半个月里唯一一次听到小孩用普通话这样叫我们。
Mbit of bandwidth each month to our network starting on the first of each month.
兆的带宽每个月向我们的网络开始，就首先每次一个月。
It is our usual practice to supply new customers with our goods for payment within one month from date of invoice, in the first instance, and later to extend this term to three months.
我们通常的做法是：新客户首次订购我们的货物从结算日起一个月内付款交货。之后，则宽限至三个月。
As you are our biggest customer. they agreed to ship the order on the first vessel available that will leave Auckland next month.
由于你是我们的最大买主他们同意将你方订货装运第一艘下个月从奥克兰开出的船只。
We enclose details of our inquiry for dishes to be delivered before the first of next month. Will you please give us your prices for the quantity named?
今随函附上必须在下月一日以前交货的盘子询价细目。请把我所需数量的盘子价格告诉我们好吗？
We received the wedding portrait last Saturday... other wedding album and pictures will be ready by the end of this month... let's see our portrait first!
上星期六收到幅油画…不过其他相同相簿就要月底先至有…不如睇住喱张油画相止止渴先啦！
Last month it became the first planet outside our solar system to be confirmed as a rocky body - most other known exoplanets are gas giants.
上个月，该行星成为太阳系以外第一颗有待证实的岩石行星，多数已知的其他系外行星都是气态的巨型行星。
Our team went above and beyond for a 'new client' with 3 serious abuse violations in the first month - it was only when you your payments all reversed via paypal that the final result came down.
我们的团队去超出了“新客户”与第3个月的严重虐待行为，它是只有当你所有通过贝宝付款逆转，最后的结果下来。
As the time approached when we would have to say good-bye, we went shopping together for school supplies and planned our first rendezvous as college students for a month after we were both at school.
去新学校报到的日子越来越近，我们不得不向彼此告别了。我们一起去购买上学用的物品，并且计划着上大学一个月之后聚会。
We have never dreamt of winning the first prize and getting some notebooks that our school awards us, but the really happens to us every month.
我们已经养成了习惯，我们从不梦想学校发给我们一等奖，有时也领到一些笔记本奖品，而我们的宿舍每次都能获奖。
Do you know who is the girl that got the first prize in the English Olympic Competition last month in our class?
你知道我们班上月获得英语奥林匹克竞赛冠军的那个姑娘是谁吗？
Do you know who is the girl that got the first prize in the English Olympic Competition last month in our class?
你知道我们班上月获得英语奥林匹克竞赛冠军的那个姑娘是谁吗？
应用推荐