Our existing system of unjust enrichment very incomplete, only two provisions in existing law to be adjusted.
我国现有的不当得利制度极不完备，现行法律仅有两个条文予以调整。
They did all the wiring and decimation of the controller to our system without major changes to our existing system.
他们并没有对现行制度作出重大改变所有的配线及对我们的系统控制器抽取。
In view of our existing system, we design the structure model of related valve, proving the effect in which the high hydraulic pressure could improve the miniaturization of this structure.
针对我国有关制动系统工况，讨论了气液制动阀结构型式，初步分析了系统油压力与结构轻。
Ever our perception becomes biased towards our internal belief system and we start to interpret every event in a way that further solidifies a belief that is already existing in our minds.
自从我们的观念开始偏重于我们内部信念系统，我们开始用进一步的巩固来理解每件已经存在于我们脑海中的事情。
While Solo provides a powerful system for getting that final deployment into the cloud, we smooth the learning curve with our existing offering.
尽管Solo提供了一种强大的系统来让你最终部署到云上，我们还是为现有服务平滑了学习曲线。
At the same time, we'll add a few presentation-related refinements suggested by our visitors, and also fix browser compatibility problems with our existing "guide" documentation system.
同时，还会做几项访问者所建议的、与显示有关的改进，并且还会修复现有“guide”文档系统的浏览器兼容性问题。
Using this special manager allows our application to access the existing WebSphere logging system, adding messages to the main console window and trace logs.
使用这个特殊的管理器可以允许我们的应用程序访问已有的WebSphere日志记录系统，把消息添加到主控制台窗口和跟踪日志。
To ease our own development process, we wanted to use an existing content management system to help generate a timely solution.
为了简化开发过程，我们希望使用一个现有的内容管理系统来帮助生成一个及时的解决方案。
In a very long period of time, our existing records management system will not be canceled.
在很长的一段时间内，我国现行的档案管理制度还不会取消。
Our country's existing penalty system takes the free punishment as the center, and use the death penalty widely also.
我国现有的刑罚体系是一种以自由刑为中心、广泛适用生命刑的刑罚体系。
In other words, "is to abolish the monopoly of monopoly", it is also can be understood as the orientation for our existing tobacco monopolization system.
也就是说，“实行专卖是为了取消专卖”，这可以理解为我国现行烟草专卖制度的取向。
Our country existing appraisal target system mainly takes accountant profit as foundation, and takes the balanced statement and the profit statement correlation index as the core system.
我国现有的评价指标体系主要是以会计利润为基础，以资产负债表和利润表的相关指标为核心的体系。
This paper brings forward the design of an XML-based medical electronic patient record application system, introduces our work and points out some problems existing now.
建立以XML为基础的医疗电子病历应用体系，提出设计方案，介绍目前所做的工作，最后指出其中存在的一些问题。
Through our existing theory and judicial practice, concluded that China's current system of establishing patent infringement is ripe.
通过对我国现有的理论及司法实践的研究，最终得出我国目前建立专利间接侵权制度的条件已经成熟。
Once again some of our corporate pension system too vague description of the existing problems, the only problem with the performance, but not from a perspective on the root causes of these problems.
再次对我国企业年金制度一些现存问题的描述也过于笼统，只能述及问题的表现，却不能从多个角度来阐述这些问题的根源。
Our algorithm results in over 90 per cent reduction in the number of incorrect warnings compared to the existing EEW system operating in Japan.
与现有的在日本运行的地震早期预警系统相比，我们的算法减少了90 %的错误预警。
Under the existing accounting standard and supervising system in our country, does the quality of accounting information disclosure improve?
在我国已有的会计规范及监管制度下，我国会计信息披露质量有所提高吗?。
That how to reuse the existing resources to the maximum and how to integrate them into a new system is the key of our study.
如何最大限度地利用已有资源，并将其集成到新系统中是本文研究的重点。
The fourth part is in custody pending against our system of existing problems, analysis of how to improve our system of open custody.
第四部分是针对我国未决羁押制度现有的问题，分析了如何完善我国未决羁押制度。
This part mainly analyzes the status of legislation and practice of the interpretation right system in our country, and finds out the existing problems of it.
该部分对我国释明权制度的立法现状和实践现状进行分析，从而找出我国现行释明权制度存在的问题。
Lessee preemption system in our long history, social change is still existing, to play its unique legal and social values.
承租人优先购买权制度在我国历史悠久，历经社会变迁依然存续，发挥其特有的法律价值和社会价值。
The chapter three, based on the conditions of design and run of the housing accumulation fund system in our country, figure out the existing legal matters of housing accumulation fund system.
第三章针对从我国住房公积金制度设计和运行的现状，指出住房公积金制度中在设计方面和运行方面中存在的法律问题。
Third part focuses on the problems existing in the electronic commerce logistic system in our country.
第三部主要讲述我国电子商务物流体系存在的问题。
Work Orders are still being submitted to our existing Remedy system and not the new SRM front end.
工作订单仍然被提交到我们现有的救济制度，而不是新的SRM前端。
Through the analytical method, point out our country presumes the existing problem of the system civilly.
通过分析方法，指出我国民事推定制度存在的问题。
Through the analytical method, point out our country presumes the existing problem of the system civilly.
通过分析方法，指出我国民事推定制度存在的问题。
应用推荐