我们的交易里没有这一出。
Unless you want to go back on our deal.
除非你不想做这笔交易。
我们协议是这样的。
I know, I know it wasn't part of our deal, I know…
我知道，我知道这不是我们事先约定好的，我知道…
Unless you know someone who can do what I do, our deal stands.
除非你认识有人能干我干的活，否则交易继续。
But we believe our friendship will not change forever, so we have our deal.
但我们相信，我们的友谊永远都不会改变，所以我们有了这个约定。
Our deal is constantly up for grabs as we check to see what other options we have.
我们的交易总是待价而沽，因为我们会看看我们有没有其他选择。
“We still haven’t worked out our deal with 20th Century Fox, ” Mr. Cameron said.
“目前我们还没敲定与21世纪福克斯公司合作，”卡梅隆说。
Like many other people on expat packages, our deal includes some accountant services.
跟许多外派人员一样，我们也可以享受一些会计服务。
'We have other potential suitors in our deal, but we're giving you preference. '
我们在此交易上有其他角逐者，但我们希望与你们优先考虑。
Considering our deal is based on CIF terms, we'd like to have it covered under WPA.
考虑到这笔交易是按到岸价成交的，我们想投水渍险。
I liked to work and live in Uzbekistan very much but we concerned to cancel our deal.
我非常喜欢在乌兹别克斯坦工作和生活，但是我们还是决定提前结束合同。
We concerned to cancel our deal. Scolari has very good offers from European clubs and we stay wishing good luck to him.
我们之所以选择提前解除合同是因为，斯科拉里得到了一份来自欧洲球会非常好的合约，我们在这里也预祝他在那里取得成功。
As a result of these efforts, now we are about to finishing our long journey... our deal has far reached many fields for the whole economy.
李惠民说：“由于这些努力，我们现在即将结束我们的漫长旅途。”我们的协议涉及到整个经济的许多领域。
Yes, we talked about it with our underwriter, and think that we should get a policy for with Particuler Average, considering our deal is based on CIF clause.
是的，我们跟保险商谈过了。考虑到这笔生意是以到岸价格成交的，我们认为应该投保水渍险。
We talked about many things: famous people, subjects in England, different jobs, our deal days, western star signs, what can we say in a restaurant and so on.
我们谈了许多事情：著名的人，受试者在英格兰，不同的工作，我们的交易日，西方的星座，我们可以说，在餐馆等。
They want to know if the economic crisis would affect our ability to carry out the deal we signed last November.
他们想知道经济危机是否会影响我们对去年11月签署的协议的执行能力。
Our continuing failure to deal with the environmental declines that are undermining the world food economy forces me to conclude that such a collapse is possible.
在应对破坏世界粮食经济的环境恶化的过程中，我们的连续失败迫使我得出这样一个结论：这种崩溃是有可能发生的。
We must deal with threats to our national security regardless of the cost.
我们要不惜一切代价来应对损害我们国家安全的威胁。
You need the patience of Job to deal with some of our customers.
和我们的一些顾客打交道需要有极大的耐心。
At 2:00 p.m., on the way to the beach, our leader told us some skills we may need for our lives outdoors, such as how to deal with snakes and wild dogs.
下午2点，在去海滩的路上，我们的领队告诉了我们一些户外生活可能需要的技能，比如如何对付蛇和野狗。
We mainly deal with large-volume buyers from western countries and our products have been well received.
我们主要和西方国家的大客户打交道，我们的产品很受他们欢迎。
When facing difficulties, we should try our best to deal with the problems rather than rely on others.
当遇到困难时，我们应该尽力去解决问题，而不是依赖别人。
The picture says a great deal about the way our government deals with nutrition issues.
该图就政府处理营养问题的方式说了很多。
Owning a bicycle was a big deal to our children when they were little.
当我们的孩子还小的时候，拥有一辆自行车对他们来说是件大事。
We certainly do spend a good deal of our time waiting.
我们的确花了很多时间等待。
Our teacher often gives us advice on how to deal with teenagers' problems.
我们的老师经常就如何处理青少年的问题给我们提建议。
Our government is looking for some ways, including the 3-child policy to deal with the problem of aging population.
我们的政府正在寻求一些方法，包括用于应对人口老龄化问题的三胎政策。
The trade war between China and the US will have influence on our country, but our government confidently says that we have the ability to deal with it.
中美之间的贸易战会对我国产生影响，但我国政府自信地表示，我们有能力应对。
In the course of our trip, we have learned a great deal in all the places we visited.
在参观访问过程中，我们随时随地都能学到很多东西。
应用推荐