Our daughter could walk when she was nine months old.
我们的女儿九个月大就会走路了。
We are happy to announce the engagement of our daughter.
我们高兴地宣布,我们的女儿订婚了。
Our daughter was a very outgoing child.
我们的女儿是一个非常外向的孩子。
Our daughter offered her mom water and food while she rested.
我们的女儿在她妈妈休息时给她提供水和食物。
We are so worried; our daughter has made friends with a very bad egg.
我们很担忧,我们的女儿交上一个不三不四的朋友。
As Linda pulled our tiny newborn son up, our daughter and I rushed to her side.
当琳达把刚出生的小儿子拉起来的时候,我和女儿赶紧跑到她身边。
It was crucial that our daughter was part of that experience, not just for her, but for Linda and me as well.
让我们的女儿成为那段经历的一部分是至关重要的,不仅对她,对琳达和我也是如此。
"That night, four of us were hugging and crying and very excited, and we did this many times since then." Our daughter said.
我们的女儿说:“那天晚上,我们四个都拥抱在一起,哭泣着,非常激动,从那以后多次这样做了。”
We've told our daughter not to speak to strangers.
我们告诉女儿不要和陌生人讲话。
We request the pleasure of your company at the marriage of our daughter Lisa.
敬请光临小女莉萨的婚礼。
Our daughter Kitty had just started school, so she needed a place to do her homework.
我们的女儿基蒂刚开始上学,所以得有个地方让她写作业。
We lost our daughter when she was 16.
我们失去女儿那年,她才16岁。
Our daughter, Laura, is medically fragile.
我们的女儿,劳拉,身体很虚弱。
Why don't you tell our daughter about it, honey?
为什么不把这件事告诉我们的女儿,亲爱的?
Our daughter, she is really a little lovely thing.
我们的女儿,她真的是个有点可爱的东西。
Our daughter says she won't study any more if she doesn't get a doll.
我们的女儿说如果买不到一只洋娃娃,她就不学习了。
With your perfect skill, you've brought the best out of our daughter.
你用完美的技巧完全把我女儿的潜能发挥出来了。
I had put on weight after having our daughter, so felt incredibly worthless.
生完女儿后我的体重增加,产生了难以置信的自卑感。
It makes my blood boil to see our daughter standing in class for a long time.
看到我们的女儿长时间地在课堂上罚站,把我的肺都气炸了。
I thought about returning many times but raising our daughter was a priority.
我考虑了很多次,最终抚养我们的女儿是重中之重。
Many of the dogs we saw, in person or online, made even our daughter shudder.
许多狗儿,我们亲自去看的也好,网上浏览的照片也罢,就连我们的女儿看了都会打颤。
When our daughter, Desiree was born she quickly became the center of my world.
当我们的女儿蒂塞诞生后,她马上成了我世界的中心。
“She’ll beinteresting,” she said of our daughter. “She’ll be able to handle it.”
“我们的女儿会喜欢的”,她说,“她能处理好一切。”
Despite everything, our daughter still loved me and wanted me to stand my ground.
不管怎样,我们的女儿仍然爱我,并希望我坚定立场。
My husband and I lay awake trying to imagine 3 breaking this news to our daughter.
我和丈夫躺在床上,无法入睡,设想着该如何委婉地把这个坏消息告诉我们的女儿。
All of us can pack a healthy lunch for our son, or go outside and play ball with our daughter.
我们都能为儿子收拾干净的午餐,或外出与女儿一起玩球。
I knew, gazing at the photograph Noah e-mailed after we hung up, that I was looking at our daughter.
当我们挂断电话后,当我凝视着诺亚通过电子邮件给我发过来的照片时,我知道我看到的就是我们的女儿。
In my family, I feel like we've struck a good balance with our daughter and son, who turn 7 and 4 next month.
在我家里,我觉得我们在跟子女相处方面实现了很好的平衡,我们的女儿和儿子将在下个月分别年满7岁和4岁。
My wife pleaded to take my iPad with her on a flight today, the better to occupy our daughter while airborne.
我妻子请求今天搭乘飞机时能带上我的iPad,为的是飞行途中我们的女儿能有点儿事干。
My wife pleaded to take my iPad with her on a flight today, the better to occupy our daughter while airborne.
我妻子请求今天搭乘飞机时能带上我的iPad,为的是飞行途中我们的女儿能有点儿事干。
应用推荐