Our challenge is to motivate those voters and inspire them to join our cause.
我们的艰巨任务是要激励那些投票者并鼓励他们加入我们的事业。
Now let's start our challenge.
现在让我们开始我们的挑战。
Our challenge then is to finish the job.
眼下我们面临的挑战是完成这项工作。
Our challenge now is to maintain this momentum.
我们现在面临的挑战是如何保持这一势头。
That is both our challenge and our responsibility.
这既是我们面临的挑战，也是我们的责任。
That is both our challenge, and our opportunity.
这对我们来说既是机遇，又是挑战。
It is certainly part of our challenge as pianists.
这确实是对作为钢琴家的我们，挑战的一部分。
It is not only our destiny but also our challenge.
它不仅是我们的宿命，而且也是对我们的挑战。
So our challenge is always to translate them into practice.
因此，我们的挑战一贯是，要把它们转化为实际行动。
Our challenge now is to study the science and how it works.
我们现在的挑战是研究的科学和它的工作原理。
Our challenge is to find some other interpretation of the claim.
我们需要找到对这个说法的其他诠释。
Our challenge is the need to tackle our deficits over the long term.
我们面临的挑战是需要长期解决我们的赤字问题。
Our challenge is not to let the ethnic way of thinking limit God's kingdom.
我们所面临的挑战是不要让民族的思想限制了神的国。
Our challenge now is to take a tree of Clojure maps and traverse or manipulate it.
我们现在的挑战在于获得一个Clojuremap树，并遍历或操作该树。
This is the essence of our challenge to make development organizations more productive.
这是使开发组织具有更高生产力挑战的根本。
So our challenge is to create a network that can teach itself how to get this done.
所以，对我们的挑战即是建立可以自我教育的网络来完成事情。
Our challenge this century is to meet our capacity for harm with an equal power for good.
本世纪我们的挑战就是用我们造福人类的能力来解决破坏这一问题。
Our challenge is to provide all people with the equality of access they need and deserve.
我们面临的挑战是向所有人提供其需要和应该得到的平等机会。
"Those teams feel that football is about scoring goals," he said. "that is our challenge."
“那些队认为足球就是得分进球”，他说，“那是我们的艰巨任务。”
Our challenge now is to allow all fifty states to benefit from the success of Race to the Top.
当下我们的挑战是如何让全国50个州从“争创一流”的成功中获益。
Our challenge is to create the kind of economic background which enables private initiative.
我们需要创造一种经济背景，以调动个人的积极性。
To seize the opportunity of a changing global landscape: this is our challenge of economic statecraft.
抓住千变万化的全球景观中的机会：这就是对我们经济管理本领的挑战。
Our challenge is to take practical steps, now, that require work and will, guided by a strategic outlook.
我们的挑战是采取务实的步骤，现在，这需要努力，而将来，在战略观的指引下。
"What our challenge has been is that a lot of people in St. Louis don't know what gelato is," says Hoffius, 60.
“一直以来，我们的挑战是，圣路易斯的很多人根本就不知道gelato是什么，”刚到花甲之年的Hoffius这样说道。
Our challenge is to present a consistent brand experience across Europe, while still accommodating those local needs.
我们的挑战在于既要在所有的这些地区表现相同的品牌体验，又要尽量满足当地的特殊需求。
So, I will close with this: love is in us. It's deeply embedded in the brain. Our challenge is to understand each other. Thank you.
现在，让我以此作结：爱就在我们心中。它深深地扎根在大脑之中。真正的困难，是互相了解。谢谢大家。
Our challenge today is to make globalization an engine that lifts people out of hardship and misery, not a force that holds them down.
今天，我们面临的挑战是如何利用全球化带领人们脱离苦海，而不是利用它使人们深陷苦海。
Our challenge today is to make globalization an engine that lifts people out of hardship and misery, not a force that holds them down.
今天，我们面临的挑战是如何利用全球化带领人们脱离苦海，而不是利用它使人们深陷苦海。
应用推荐