One final point on our broken symbolic link.
关于我们的断符号链接还有最后一点需要注意。
Did you talk to someone about our broken elevator?
你有跟人说过我们的电梯坏了吗？
We found garbage halfway down the street from our broken trash bag.
我们在半路上发现从我家的破垃圾袋开始顺着马路都是垃圾。
Must find a permanent solution to our broken immigration system, "he said." we?
我们必须找到一个永久性解决这一问题的方法。
Using our broken down reference I will show you how to create each piece used to create the ceiling rose.
使用我们的细分参考我将向你展示如何创建用于创建天花板玫瑰每件。
'Another netizen's ironic comment:' Glue can not only revamp a damaged bridge but also fix our broken hearts.
另一位网民嘲讽道，桥坏了可以拿胶水粘，心碎的国人也可以拿502强力胶粘一粘。
We see so little of it in our broken world. Perhaps we see so little of it because we're looking for the wrong kind of peace.
在我们这个残缺破碎世界中，平安是那麽难求，可能因为我们寻找的，不是正确的平安。
My parents? Words extinguished the hatred that burned inside me. After that talk, my parents and I began the long journey of healing our broken relationship.
我父母的陶心话语把我心中燃烧的怒火和憎恨化作一娄娄青烟。自从那次谈话以后，我的父母和我开始修补我们之间破碎关系的漫长道路。
My parents' words extinguished the hatred that burned inside me. After that talk, my parents and I began the long journey of healing our broken relationship.
父母的肺腑之言扑灭了在我心里燃烧的仇恨之火。那次长谈以后，父母和我开始花费漫长的时间修补破裂的亲子关系。
What if just once Washington got out of the way and allowed the ingenuity of the American people to come up with a whole spectrum of alternatives to our broken system?
哪怕就这一次，如果华盛顿能够别挡道，允许天才的美国人民想出一揽子选择方案来处理我们处于破产危机之中的医疗体系，那会怎样呢？
From the dumps and incinerators in which our broken presents, our discarded fairies, our uncomposted Christmas trees and unrecyclable packaging are deposited, goodwill spreads inexorably.
垃圾填埋场和焚化炉里，满是我们打碎的礼物，丢弃不要的仙女造型的各类玩意，不能降解的圣诞树和不能回收的包装，节日祝福就在这垃圾场冷冷地传递着。
If any comfort can be found, it can, perhaps, be found by seeking the face of God, who quiets our troubled minds, a God who mends our broken hearts, a God who eases our mourning souls.
如果，要是真的有安慰的话，或许只有寻求上帝的面，让他来抚平我们的伤痛，上帝医治我们心里的创伤，上帝安抚我们悲恸的灵魂。
They could create hard-wearing clothing, strengthen our buildings, help repair our broken bones, or they may pick on someone their own size by picking fights with the viruses that cause winter colds.
它们能够制造耐穿的衣物，加固我们的楼房，修复我们受损的骨头，或者根据各人不同的情况与导致冬季感冒的病毒做斗争。
They said, "We have broken our pot and have nothing to clean our clothes in."
他们说：“我们把罐子打碎了，没有什么可以用来洗衣服了。”
We had our car broken into last week.
我们的车上周被撬了。
As you probably know, it's well used by younger people in our community, but unfortunately we're getting more and more reports of broken glass making it especially dangerous for younger children.
你可能知道我们社区的年轻人是经常使用它的，但不幸的是我们接到越来越多的报告，称玻璃碎片对年幼的孩子特别危险。
Our hair was fried and falling out, nails broken, clothes worn to a thread, but we were alive.
我们的头发被晒伤，并在不断脱落，指甲断裂，衣服磨得破烂不堪，但我们还活着。
Our troops have broken through the enemy's line.
我军冲破了敌人的防线。
We lack the defenses others have evolved; our hearts are easily broken and hard to repair.
我们缺少别人进化好的自我防卫，我们的心易碎并难以修复。
We only had our thin prison clothes and broken shoes.
我们只穿着我们单薄的囚衣和破鞋子。
The blown-in insulation and broken glass filled our hair and eyes.
吹进来的绝缘体和破碎的玻璃进入到我们的头发和眼睛里。
By the end of this month you will have broken all our dishes.
到这月底，你会把我们的餐具全都打破了。
我们所有的生命都已损坏。
We crept through a broken hedge, groped our way up the path, and planted ourselves on a flower plot under the drawing-room window.
我们爬过一个破篱笆，摸索上路，爬到客厅窗子下面的一个花坛上站在那儿。
Her reason was simple. Our son would finish his summer vacation a month later and she didn't want him to see our marriage broken.
她的理由很简单，儿子的暑假还剩下一个月，她不想儿子眼睁睁看着我们婚姻破裂。
Then our hearts would not be broken.
这样我们的心也就不会破碎。
"Papa," she said, wiping some salad oil from her mouth. "You shouldn't have broken our courtship."
“爸爸，”她说，边擦去嘴角的色拉油：“你不应该破坏我们的恋情。”
After our tangle with the bramble and the broken woodland, Africa has won us back.
在我们踏遍荆棘并从林地钻出之后，非洲大地终于赢得了我们的回归！
After our tangle with the bramble and the broken woodland, Africa has won us back.
在我们踏遍荆棘并从林地钻出之后，非洲大地终于赢得了我们的回归！
应用推荐