我们必须扩大我们的吸引力。
The response to our appeal was fantastic.
我们的呼吁引起十分强烈的反应。
The public have responded magnificently to our appeal.
对于我们的呼吁，公众的反响极为热烈。
So here is our appeal to you all.
所以这就是我们对你们所有人的呼吁。
The response to our appeal was tremendous.
对我们的呼吁反应极大。
But the court still refuses to accept our appeal.
但是法庭仍拒绝接受我们的上诉。
In fact this is not only our appeal, it is also yours.
其实这也不单是我们的诉求，也是你们的诉求。
But for accepting data, it also makes a lot of sense as it broadens our appeal.
而它对数据接收也非常有意义，因为它发掘了我们的诉求。
We will advertise through subways, outdoors, newspapers, highways, and airports in Pearl River Delta, to build up our presence and wide our appeal.
将在珠江三角洲的地铁、户外、报纸、高速公路、机场投放艺博会广告，扩大影响力和号召力。
With the plan carried in our city，we can better appeal to people to reduce pollution.
随着我们城市这一计划的实施，我们能够更好地呼吁人们降低污染。
We tend to have a good memory for things that excite our senses or appeal to our emotions.
我们往往记得那些能够激起我们的共鸣或者诉诸情感的事物。
We tend to have a better memory for things that excite our senses or appeal to our emotions than for straight facts.
与直观的事实相比，我们往往对那些刺激我们的感官或唤起我们情感的事情记忆更深刻。
I am pleased to add our voice, and our experience, to support this appeal.
我很高兴为支持这方面的募捐进行呼吁并提供经验。
Only as we remember that life is a test, a trust, and a temporary assignment will the appeal of these things lose their grip on our lives. We are preparing for something even better.
唯有当我们谨记人生是试验、是信托，是暂时性的任务时，这些东西的吸引力才不再支配我们的生命。
Ars found this out the hard way Thursday morning when our own Facebook page became inaccessible, with no warning, no explanation, and no clear appeal process.
当我们自己的Facebook页面在毫无预警、没有任何解释以及明确的申诉程序的情况下无法访问的时候，Ars星期四早上破费周折才弄明白这点。
But I appeal to you to think of our children.
但是，我呼吁你们想想我们的孩子。
Restoring our good name and reviving the appeal of our brand is in many ways as great a challenge as stabilizing the financial sector.
恢复我们的良好声誉，重振我们品牌的号召力从不同的角度讲是与稳定金融领域同样具有挑战性。
There are ways we can appeal to the consumer values typical in our society.
在我们这个社会，我们可以以很多的方式来迎合消费者的口味。
I want to take this opportunity to appeal for calm among members of our community who maybe concerned.
我想要借此机会呼吁我们社区中关注此事的成员们保持冷静。
Over the next few weeks, as billions of people worldwide focus on the FIFA world Cup, we appeal to players and fans everywhere to support to us in our mission.
今后几个星期，全世界几十亿人都将聚精会神地关注世界足联的世界杯比赛，我们吁请各地球员和球迷们支持我们的使命。
The committee endorses Obama's appeal that 'Now is the time for all of us to take our share of responsibility for a global response to global challenges'.
委员会赞同奥巴马关于‘现在我们应当全球一体，共同承担解决世界上的各种危机的责任’的观点。
We are a donations portal, and that means we need to appeal to our user's emotional side. That means images, and later, video.
由于我们的网站是一个慈善性质的门户网站，这意味着我们需要更多地关注用户的感受，比如多加入一些图像或视频。
Some behavioral economists argue that environmentalists would do well to appeal to our better natures.
部分行为经济家表示，环保人士会利好自然环境。
One of the reasons this understanding seems so problematic is the idea that we don't appeal to the authority of an author in making our mind about the nature of a given field of discourse.
这种理解之所以看起来有问题，一个原因就是我们不会为了弄清一个特定领域话语的本质，去诉求作者的权威。
One of the reasons this understanding seems so problematic is the idea that we don't appeal to the authority of an author in making our mind about the nature of a given field of discourse.
这种理解之所以看起来有问题，一个原因就是我们不会为了弄清一个特定领域话语的本质，去诉求作者的权威。
应用推荐