Please fill this application form out and return it to us with the necessary documents by Thursday. Our address is at the top of the first page.
请填妥这应征表格，并连同所需文件于星期四前交来，我们的地址在第一页的上方。
Our objective is to gather user data such as name, age, E-mail address, and phone number.
我们的目标是收集用户数据，比如姓名、年龄、电子邮箱地址和电话号码。
"One way to express the spiritual crisis of our time is to say that most of us have an address but cannot be found there."
一种在我们时间上的灵性危机是我们大部分都有地址，但是却不能在那里如期找到。
Because our current goal is to address risk, not to fully complete an individual use case.
因为我们当前的目标是解决风险，不是全部完成个别用例。
Naturally, in our example, it is the address where we have set up our SOAP server to traffic in snowboard product endorsement queries.
当然，在我们的示例中，它是我们在滑雪板产品查询中建立的用来处理流量的SOAP服务器的地址。
The second global element we need is for our address book information which will contain a name and an address.
我们需要的第二个全局元素是为包含姓名及地址的地址簿信息所创建的。
Naturally there will be anxiety and concern in the community and the reason we are doing this is to give our staff and the school time to address any questions that parents may have.
自然在社会上会有焦虑和担心，我们这样做的原因是给我们的工作人员和学校时间去处理家长们可能会有的任何问题。
"One way to express the spiritual crisis of our time is to say that most of us have an address but cannot be found there." - Henri J.M. Nouwen (Making All Things New).
一种在我们时间上的灵性危机是我们大部分都有地址，但是却不能在那里如期找到。—卢云《全然更新》。
The spu_mfcdma32() function allows DMA from a 32-bit subset of the PPE's theoretical 64-bit address space which is plenty for our purposes.
spu_mfcdma32()函数允许从PPE的（理论上）64位地址空间中的32 位子集中使用DMA 方式获取数据，这对于我们的目的来说已经足够了。
The add method is implemented within our server running in cyberspace at the address defined in the IOR.
add方法在服务器中实现，而该服务器在IOR中定义的地址上的电脑空间中运行。
In our example, we are using multiple interfaces across multiple machines, each with a single IP address per machine. Here is an example of our DNS entry.
在我们的示例中，我们在多台计算机上使用多个接口，每台计算机的每个接口都有一个IP地址。
One way to address this problem is to use a dependency injection framework (Hani and I are big fans of Guice, which we cover in our book, but Spring is also a good option).
解决这个问题的一个方法是使用依赖注射框架(Hani和我就很推崇Guice，我们在书中有提到，但Spring也是一个很好的选择)。
In our case, everything is local to us and goes through the 127.0.0.1 address.
在我们的例子中，上述地址都是本地的，都要通过127.0.0.1地址。
But our response to the evolving threat landscape is continuous assessment of the threat land-scape itself and then adjusting our controls to address the risk from that.
而我们对演化的威胁趋势的回应是：对威胁趋势本身进行持续评估，进而调整我们的控制以解决其中的风险问题。
It is fitting that the most famous contemporary sociologist has decided to address the most significant policy issue of our time.
这是非常恰当的，最知名的当代社会学家已决定就当前最重要的政策问题发表意见。
In our circumstance the envelope can be considered equivalent to the message header, while the address is the queue name.
在这种情况下，可以认为信封相当于消息头，而地址相当于队列名。
For our purposes here, geocoding is defined as finding the latitude and longitude for a given address.
出于本文的目的，地理编码被定义为查找给定地址的纬度和经度。
The safety of our employees is our highest priority and we will do whatever is required to determine and address the cause of this tragic accident.
员工的安全是我们首要的关切点，我们将采取任何必要措施，确认并通报本次悲剧事件的起因。
When completed, we're ready to point our browser to the IP address where WPAR manager is configured.
当这项任务完成时，我们就可以将浏览器的IP地址指定为配置 WPAR 管理器的位置。
Benchmark Test to address our performance concerns and ensure the performance of the new mechanism is better than our existing mechanism.
执行基准测试，消除对性能的担忧，并确保新机制的性能好于现有的机制。
Our family is at a point now where I feel like I can look beyond our situation, and address some of the questions others were asking me when Max was first diagnosed.
我想我们家正处在我期望的状况下，解决了当马克斯起初被诊断出孤独症时其他人问我的问题。
"We're on our way to making that dream come true," said Marty Markowitz, the Brooklyn borough President, who is to formally announce the restoration in his State of the borough address Wednesday.
“我们正在着手把梦想变为现实，”布鲁克林区长马蒂·马克·霍兹说到，他正式宣布该影院恢复项目在下周三正式动工。
And helping others address their needs is one of the best ways to relieve the anxiety we may feel about our own.
帮助他们，满足他们的需要，也是缓解我们自身焦虑最好的方法之一。
It is especially urgent to address how we generate the energy that drives our progress.
当务之急是要解决如何生产推动我们社会进步的能源的问题。
The goal of our system is to address many of the problems, both in quality and scalability, introduced by scaling search engine technology to such extraordinary Numbers.
我们的系统的目标是解决许多问题，无论是在质量和可扩展性，通过扩展搜索引擎技术，如此大量的介绍。
The goal of our system is to address many of the problems, both in quality and scalability, introduced by scaling search engine technology to such extraordinary Numbers.
我们的系统的目标是解决许多问题，无论是在质量和可扩展性，通过扩展搜索引擎技术，如此大量的介绍。
应用推荐