He keys in four digits and passes it my way: 1878. The year the Bulgarians were finally liberated from Ottoman rule.
他在手机上键入四个数字然后递给我:1878,那一年保加利亚人终于从奥特曼统治下解放出来。
Bushy mustaches had been synonymous with manhood in Iraqsince the 16th century, a remnant of Ottoman rule in Mesopotamia.
自16世纪在土耳其民族统治的美索不达米亚地区残存的伊拉克,浓密的胡子早已被视为男子气概的体现。
Ottoman Turks built the Skull Tower after a bloody battle in 1809, decorating it with severed heads of Serbian soldiers who rose against Turkish rule.
1809年一场血雨腥风的战争过后,土耳其人建立了这座骷髅塔,用揭竿而起的反对土耳其统治的塞尔维亚战士之头骨装饰而成。
This act marked the end of four centuries of Ottoman-Turk rule and the beginning of thirty years of British rule.
这个行动标致着四个世纪以来奥斯曼土耳其的统治结束,三十年的英国统治开始。
Under the rule of the declining Ottoman Turks, the returning Jews joined other Jews who had remained in the area for centuries.
在衰败的奥斯曼土耳其的统治之下,重返的犹太人加入到那些几个世纪以来一直生活在这里的犹太人。
Under the rule of the declining Ottoman Turks, the returning Jews joined other Jews who had remained in the area for centuries.
在衰败的奥斯曼土耳其的统治之下,重返的犹太人加入到那些几个世纪以来一直生活在这里的犹太人。
应用推荐