Clearly price promotions generally run at a loss, otherwise there would be more of them.
很明显,价格促销通常都是亏本进行的,否则会有更多的促销活动。
The keys of any array have to be named uniquely, otherwise there would be confusion when referencing their contents.
任何数组的键必须唯一,否则会在由键取内容时造成混乱。
Evolution can't afford such things as denying completely freedom of will or otherwise there would be no persons and acting agents.
进化不能允许,这种对自由意志的完全否定,否则将不存在人和其他施动者。
This is very reassuring, because otherwise there would be chaos if things like gravity or chemistry worked sometimes but not others.
这会非常令人安心,因为如果不是这样,譬如重力或化学作用时有时无的话,就会产生混乱。
Cosmic substances (micro) rotation is the inevitability of natural selection, otherwise there would be no concept of time, the universe and even non-existent.
宇宙物质(微观)的旋转是必然性的自然选择,否则就没有时间的概念,宇宙甚至是不存在的。
As the moon reflects the light of the sun, bringing its mysterious light where otherwise there would be darkness, so can our thoughts become reflectors of light in our lives.
当月亮反射出太阳的光,带来那神秘的光,否则就只有黑暗了。同样的,我们的思想也可以是我们生活的光的反射器。
You say that there is something to understand in the dream, otherwise there would be no dream, you say that the dream is a hint of something unresolved that one should understand.
你说梦里有些东西需要理解,否则就不会有梦,你说梦暗示了人应该去了解但尚未解答的某些事物。
Otherwise, he said, there would be a painful price to pay.
否则的话就要付出很大的代价。
Otherwise there would not be life on Earth.
否则地球上就没有生命了。
The people here are so poor that all road signs-there are not many-are deliberately perforated, for otherwise they would soon be removed and turned into POTS and pans.
这里的人们穷到极点,为数不多的路标都得全部专门打上孔洞,不然,很快就会卸走,变成铁锅和盘子。
There are several aspects of relationships that have to be considered carefully before creating documents that would otherwise lead to data duplication, poor performance and other issues.
在创建文档前有多方面的关系需要慎重考虑,不然会导致数据重复、性能不佳和其他问题。
They continue to accumulate, so that when the disease does eventually take hold there are more of them around than there otherwise would be, which results in a more rapid cognitive fall off.
这种损害会持续积累,以致当该疾病最终发病时,存在的损害会比原来更多,并造成认知功能更快地减退。
There must be a reason why the body would call upon a gene to express itself. Otherwise, none of us would be able to survive the onslaught of genetic expression.
疾病基因的触发必然有它的原因,否则在疾病基因的触发之下没有人能够活下来。
While there may be some benefits from a warmer climate, it seems almost certain that upheaval on this scale would make the United States, and the world as a whole, poorer than it would be otherwise.
虽然气候变暖也会有些好处,但是如此大幅的变化几乎肯定会使美国和整个世界变得更回穷。
By asking, which of them are so valuable you'd be prepared to do them even if they would introduce what isn't otherwise there,? Namely, the risk of death?
通过问自己,什么事如此有价值,以至于你准备好要去做,即便它们会带来如果不去做就不会有的,也就是,死亡的风险?
A template statement has a side effect. It's how we update application state from user input. There would be no point to responding to an event otherwise.
模板语句有副作用。这正是用户输入更新应用状态的方式。否则,响应事件就没有什么意义了。
Otherwise, there would be chaos.
否则,有混乱。
Some even believe that HanE may have never left the gate, otherwise, why would there still be the echo of her singing in our ears?
人们甚至在想,韩娥可能还没有离开雍门,否则,为什么耳边还响着她的歌声呢?
As long as there is common hobbies, life would be happy forever. Otherwise, day crossed insipid dull, and will sooner or.
只要有共同兴趣爱好,生活就会幸福一辈子的。否则,日子越过越平淡就没意思了,而且迟早一定会离婚的。
And now I have a strange tendency to think of my ancestors whenever I see a grassy field. They are undoubtedly buried there-where would they be otherwise?
而且我有一个奇特的想法,每次看到青青的草原,我就会想到我的祖先,他们一定也是葬在草地之下,不然葬在哪里呢?
You should sing according to my drumbeats, otherwise, there would be no order.
打的鼓点开口,否则就没有板眼了。
Otherwise, if you need to be more general, I would try to get something in there about a key competency.
否则的话,如果你需要表现得更一般化,尽力挖掘一些关键能力的内容。
The key is to leave enough living space. Otherwise, even if humans had the ability to relocate other species, there would not be any place left to relocate them.
关键是要留给它们足够的生存空间,否则即使人类真的有能力搬动这些物种,也没有地方了。
Otherwise what would there be to forgive? Forgiveness is about pardoning things that are essentially inexcusable.
否则何谈原谅?原谅就是宽恕本身没有道理的事情。
Otherwise what would there be to forgive? Forgiveness is about pardoning things that are essentially inexcusable.
否则何谈原谅?原谅就是宽恕本身没有道理的事情。
应用推荐