Heavy debt loads in Greece and other European countries had been one of the few drags on an otherwise rising stock market in recent months.
希腊及其他欧洲国家堆积如山的债务已成为数月来阻碍股市上涨的鲜有利空之一。
Despite a chorus of voices claiming otherwise, we aren't Greece.
尽管许多人异口同声地表示美国有成为下一个希腊的可能，但现实是，我们并非希腊。
There is so much hysteria in the hard money camp on Greece and the European Union that one had better start looking at the facts otherwise it could cost you a lot of money.
希腊和欧盟的硬通货阵营中有如此多歇斯底里的病症，所以你最好开始着眼于事实，要不然，那可能会让你付出很大的代价。
The troubles of Greece et al are keeping the euro lower than it would otherwise be, fueling Germany's export machine.
希腊等国的麻烦在于，人为地让欧元贬值将刺激德国的出口机器。
Otherwise, it would make sense to expect some position squaring into this meeting that will possibly help determine the health of not only Greece, but of the Euro Zone the near future.
其它方面，此次会议之前应有部分平仓动作。欧盟周四峰会将不仅决定希腊，还将决定整个欧元区的近期命运。
Otherwise, it would make sense to expect some position squaring into this meeting that will possibly help determine the health of not only Greece, but of the Euro Zone the near future.
其它方面，此次会议之前应有部分平仓动作。欧盟周四峰会将不仅决定希腊，还将决定整个欧元区的近期命运。
应用推荐