If the checker instructions match, the checker instructions commit and retires otherwise an error is declared.
如果该检验指令匹配，则提交该检验指令并退出，否则描述错误。
If opening the query is successful, it will return the value ERROR_SUCCESS; otherwise an error code will be returned.
如果成功地开始了此查询，那么它将返回值error_success；否则将返回错误的代码。
Each section is parsed in order, and all objects referenced by ID are created in an earlier section otherwise an error will occur.
依次解析每个部分，用在前面的部分中创建的ID引用所有对象，否则会出现错误。
If the destination was resolved, the original user request is forwarded to the destination; otherwise an error is returned to the user.
如果目的地已解析，则将原始用户请求转发到该目的地；否则向用户返回一个错误。
Otherwise, the ALTER command returns an error.
否则，ALTER命令将返回一个错误。
If it finds the plug-in, it is loaded; otherwise, an error displays.
如果找到了插件，就装载它；否则，显示一个错误。
Otherwise, an error message is returned.
否则，将返回一条错误消息。
Unless otherwise specified, failure to observe a prescription of this specification indicated by one of the keywords must, required, must not, shall and shall not is an error.
除非另有规定，如果不能遵守 “一定、必需、绝不是，应该，不应该” 这些关键词标明的规范的规定，那么算作一个错误。
If it finds the plug-in, it gets loaded; otherwise, an error is displayed.
如果找到了插件，就装载它；否则，显示一个错误。
Otherwise, a failure message about an 403 authorization failed error appears.
否则，显示一个失败消息，指出出现了403授权失败错误。
If the username and password match the expected values, this just returns; otherwise, it throws an exception to indicate the error.
如果用户名和密码匹配预期值，那么返回即可；否则，将抛出一个异常表示出错。
Otherwise, you'll simply get an error. When all the requirements are met, make sure that the user name does not already exist in the database.
否则，只能是一个错误，当所有需求都满足之后，确保用户名不和数据库中现有的用户名重复，如果是重复了，也是返回一个错误。
If this list is empty, no module dependencies exist and the module is a candidate for removal (otherwise, an error is returned).
如果这个列表为空，就不存在任何模块依赖项，因此这个模块就是要删除的模块(否则会返回一个错误)。
If the id and password you supplied are invalid, you will be directed to an error page. Otherwise, a list of employees with their details will be displayed as shown in Figure 16 below.
如果您所提供的ID和口令是无效的，那么您将看到一个错误页面。
Otherwise, it will produce an error notice.
否则，将会产生一个显著的错误。
Close this page before you shut down the server; otherwise, you will receive an error message per mouse movement to deal with!
应当在关闭服务器之前关闭此页面；否则，每次移动鼠标时，都会收到错误消息！
Note: Avoid spaces in the label name; otherwise, you will get an unexpected error when loading the file.
注意：标签名称中避免出现空格；否则，引导那个文件时会出现无法预期的错误。
Otherwise, throw an error indicating that the user is not authenticated.
否则，抛出表示用户未被认证的错误。
Otherwise, an error message is displayed if an exception is encountered.
另外，如果出现异常则显示出错消息。
Otherwise, PHP returns an error.
否则，PHP就会返回错误。
If there is an error, it invokes the error_func callback, otherwise it invokes the xml_ready callback, which the user provides to implement the application behavior.
如果出现错误，它将调用error_fun c回调函数，否则它将调用xml_ready回调函数，这是用户为实现应用程序行为而提供的。
Make sure this is a valid image type (.jpg,.gif,.bmp, and so on) — otherwise you will get an error stating that an invalid content type was provided.
确保该图象文件的类型有效(.j pg、。gif、.bmp等等)——否则将出现一个错误，提示文件类型无效。
Otherwise, there is an unpredictable behavior for the home page (error 500 - Server caught unhandled exception from servlet [WCM Framework] : OutputStream already obtained).
否则，主页将出现不可预知的错误(error 500-Servercaughtunhandledexceptionfromservlet [wcmFramework]： OutputStream already obtained)。
Otherwise, an error message such as "Invalid application space message" will pop up.
否则，就会弹出如“Invalidapplicationspacemessage”的错误消息。
Returns S_OK if successful, or an error value otherwise.
如果成功返回s_ok，否则返回一个错误值。
Otherwise, the core will refuse to include the module in its list and will emit an error message.
否则，将拒绝包括列表的核心模块，并将发出一个错误消息。
Any use of an invalidated iterator is likely to yield a run-time error, but there is no guarantee that the program will crash or otherwise make it easy to detect the problem.
任何无效迭代器的使用都可能导致运行时错误，但程序不一定会崩溃，否则检查这种错误也许会容易些。
Unless otherwise specified, the functions return an integer error code; zero indicates success.
整型的错误码；如果是零就表示操作成功。
Returns a value greater than 32 if successful, or an error value that is less than or equal to 32 otherwise.
如果返回值大于32就说明成功了，如果小于等于32则说明失败。
You save yourself a lot of otherwise necessary error checking by disallowing any state changes after an object has been constructed.
一个对象在被构建之后，不允许任何状态的改变，这就节省了很多必须的错误检查。
应用推荐