Self-image is more than how you picture yourself; it also involves how others see you.
自我形象不仅仅是你如何评价自己，还包括别人如何看待你。
A new study from the US says that 2-year-old babies care about how others see them.
美国的一项新研究表明，两岁的婴儿很在乎别人怎么看他们。
Although I'm blind, I carry the lantern, not only light for others, but let others see me, so they won't knock me.
虽然我是盲人，但我提着灯笼，不仅是为别人照亮，而且让别人看到我，这样他们就不会撞到我了。
Others see a conspiracy of big businesses, causing decreased competition, increased fares and fewer choices.
其他人则认为这种大企业的阴谋导致竞争的减少、票价的上涨和选择的减少。
Others see tremendous benefits.
而其他人则看到了巨大的利益。
其他人已经看到了进步。
有人则只看到了印第安。
其他人认为有所改善。
有些人却有不同的观点。
Others see it as a wholly legitimate military operation.
另一些人则认为这完全是合法的军事行动。
Others see it as the triumph of expediency over principle.
其他人视其为权宜对于原则的胜利。
Others see it differently, they see Ripley breaking the mould.
但是也有人看法不同，他们看到了蕾普利突破了固定模式。
However, set boundaries and don't let others see you as a pushover.
而且设置底线，不要让他人认为你是容易受影响的人。
Others see the results of the findings as a beneficial progress.
其他人认为这项结果是一个有益的进步。
You have to focus on the bigger picture, and help others see it, too.
你要把眼光放在更大的图景上，同时，也要帮助其他同仁这么思考。
You might say that some see a jigsaw where others see a house of CARDS.
你可以做这样的比喻，当有些人看到一副拼图时，其他人则只看到纸搭的房子。
Even though we may still be soft deep down, that's not what others see.
尽管我们内心依然温柔，但是别人却看不到。
It shows the British as others see them-not as they think they are.
书中展示了作者亲眼所见的英国人形象，而非人们脑中认为他们应该有的形象。
You'll also notice the change & shift in the way others see & treat you...
你会注意到别人看你、对待你的方式改变了。
If we could see ourselves as others see us we would vanish on the spot.
如果我们视己如人视我，我们将当场消失。
Others see it as no more menacing thanshorthand for telegrams or typing.
还有其他人则认为其威胁性并不比电报或打字速记高多少。
If we could see ourselves as others see us, we would vanish on the spot.
如果我们视己如人视我，我们将当场消失。
Others see it as an exercise in teaching children to think for themselves.
其他一些认为这个是教导孩子们如何看待他们自己的练习。
Many shipyard workers have already lost their jobs. Others see unemployment looming.
许多船厂工人已经失业，另一些人的饭碗也摇摇欲坠。
Fifty-five percent of the communications signals we send results from how others see us.
我们发出的交流信号55%来源于别人怎么看我们。
Some people see PurifyPlus as a testing tool, and others see it as a developer tool.
有些人把PurifyPlus看作一个测试工具，有些人则将它看作是一个开发工具。
Research shows that others see you as 20 per cent more attractive than you think you are.
研究表明，别人所看到你的吸引力比你自己以为的高20％。
If there was ever any doubt about it, our behavior really does influence the way others see us.
即使这是毫无疑问的，但是我们的行为的确影响别人怎么看待我们。
Others see it as specifically applying to online community Spaces, like a social networking site.
还有些人认为它，就像社交网站一样，特别适用于在线网络空间。
Others see it as specifically applying to online community Spaces, like a social networking site.
还有些人认为它，就像社交网站一样，特别适用于在线网络空间。
应用推荐