James and others said that this is an idea leading to a motor action, and that's why it's called "ideomotor action"—an idea leads to motor activity.
詹姆斯等人表示，这是一种会导致运动行为的想法，而这就是它被称为“意念运动行为”的原因——它是一个会导致运动行为的想法。
But others said they liked the Great Hall.
但也有一些人说，他们喜欢这个大厅。
Others said they did it to keep up with their kids.
也有人说他们与孩子们同步成长。
Others said the new analysis was unjustifiably dismissive.
其他人说这项新分析是无法辩护地不值一提的东西。
Others said it added to the mystery surrounding the writer.
有些人说，这部自传给这位作家增添神秘的色彩。
The others said of Squealer that he could turn black into white.
其他动物都说斯奎拉可以把黑的说成白的。
Others said their family members have no reason to defect to South Korea.
其他人则说他们的家人没有理由叛逃韩国。
Some said, This is he: others said, he is like him: but he said, I am he.
又有人说，不是，却是像他。他自己说，是我。
Others said they would steal DVDs or use a colleague's account to shop online.
其他人则表示，他们会偷dvd，或者使用同事的帐户进行网上购物。
Some appreciated the display as art. Others said that they could not accept it.
有人欣赏此类艺术行为，也有人表示不能接受。
Some said they had been permanently shut down, others said they were relocated.
有人说，这些工厂永久地关闭了；还有人说，这些工厂搬迁了。
While some Banks said they had space, others said their vaults were nearly full.
一些银行表示他们仍有存储空间，另一些则表示金库空间已接近饱和。
For years, I did as I was told, followed a path others said I should follow.
这些年，我按着被所告知的一步一步踏着大家认为我应该走的道路前行。
It was a king's son who spoke; whereon the others said, "Such people always want to."
说这话的人是国王的儿子。因此别的人都说：“这种人总是想装得比别人聪明一点。”
Again, that doesn't mean all of the others said they didn't want to get married again.
再次申明，这并不意味着其余的都不想再婚。
Others said doctors advised that they could not be treated for depression while breastfeeding.
其他一些母亲则表示医生建议在哺乳期的女性不适合接受抑郁症治疗。
Others said, That it is Elias. And others said, That it is a prophet, or as one of the prophets.
但别人说，是以利亚。又有人说，是先知，正像先知中的一位。
Others said her death underscores the limits to which people will go to achieve fame and fortune.
也有的人说她的死也为那些想通过整容获得名誉和财富的人敲响警钟。
Even worse, knowing that others said the same thing made everyone more confident they were right.
更糟的是，这些人知道其他人的答案后反而更加坚信他们是对的。
"Others said you were too old," Xuande said, "but the director general knew what you could do."
玄德曰：“人皆言将军老矣，惟军师独知将军之能。”
Podowski and others said most of the existing U.S. nuclear reactors are reaching the end of their lifespans.
波多斯基和其他人都说，美国显存的大部分核反应堆都快要到达寿命了。
Podowski and others said most of the existing U. s. nuclear reactors are reaching the end of their lifespans.
波多斯基和其他人都说，美国显存的大部分核反应堆都快要到达寿命了。
The people therefore, that stood by, and heard it, said that it thundered: others said, an angel spake to him.
站在旁边的众人听见，就说，打雷了。还有人说，有天使对他说话。
Some US soldiers privately grumble about the cutbacks, but others said they were not bothered by the new edict.
一些美军士兵私下里抱怨这一削减举措，但其他人则觉得没什么。
Some US soldiers privately grumble about the cutbacks, but others said they were not bothered by the new edict.
一些美军士兵私下里抱怨这一削减举措，但其他人则觉得没什么。
应用推荐