I would like everyone to be like me, but each has from God a particular gift, some in one way, others differently.
我本来愿意众人都如同我一样,可是,每人都有他各自得自天主的恩宠:有人这样,有人那样。
Another quality that helps people succeed is creativity — thinking about things differently and wondering how others will do the same thing.
另一个帮助人们成功的品质是创造性——用不同的方式思考事情,并且想知道别人会怎么做同样的事情。
Every major scientific discovery began with someone imagining the world to look differently from the way others saw it.
每一项重大的科学发现都是从发明者以一种独特的视角来看待问题开始的。
But it's not a good idea. Comparing ourselves with others is problematic because everyone develops differently and at different times.
把自己和他人进行比较是有问题的,因为在不同时间,每个人的发育都不同。
Of these, the finest example may be an untitled statue by Ahmed Abdel Wahab. My interpretation of it was that of an animal face with the horns of a devil, but others may see it differently.
在众多作品中,也许最为完美的一座雕塑要算是艾哈迈德·阿卜杜勒·瓦哈卜创作的无名雕塑,我对这个作品粗浅的解释是,作品表现的是一张面对恶魔犄角的动物面庞,可以肯定的是,肯定别人会给出不同的解释。
其他人的感觉有所不同。
Instead, people who change the world live differently and inspire others to do the same.
相反地,改变世界的人都过着不同的人生,激励别人也这么做。
Is uniqueness an asset or liability? Can you accept others when they behave differently from what you consider to be the norm? Do you love your own uniqueness?
与众不同到底是种优点还是种羁绊?你能接受那些在你看来与你的行为准则相左的人吗?你喜欢你自己的独特之处吗?
Some people say that people behave differently when they wear different clothes while others maintain that their true selves are not subject to any external changes.
有的人说人们会因穿着的不同而表现出行为的不同,也有的人说:我就是我,不会因任何外在的变化而变化。
Or at least, to do things differently: maybe more of some things, less of others, and all in a more effective way.
至少他们必须改变做事的方法:在某些方面多花些力气,另一些方面则少些;并且要提升办事效率。
"I think people that are labeled 'crazy' aren't crazy at all; they just see the world differently than others," she wrote.
“我觉得被称为疯子的人们,并不都是真正的疯子。他们只是看世界的角度和别人不一样,”她这样写道。
So said differently, many companies like our own are built on the failures of others.
换个说法就是,向我们公司一样,许多公司都是建立在别人的失败之上。
We see ourselves differently than others see us.
我们看自己不同于别人看我们。
Others see it differently, they see Ripley breaking the mould.
但是也有人看法不同,他们看到了蕾普利突破了固定模式。
其他人有不同的说法。
有些人却有不同的观点。
Why should this one lodge in our brains any differently than the others, even when the others were longer, better, more right?
为什么初恋就非得留在我们脑海中,与其他经历如此不同,即使其他感情更加长久、更加美好、更加合适?
The writer views human beings donating a body organ to others and the sentinel meerkat's behavior as pure altruism. The speaker, on the other hand, sees differently.
作者将人把身体器官捐献个他人以及了望獴的行为看作是纯粹的利他主义。讲话者则有不同的看法。
While some retailers are hesitant about a sales strategy that essentially says to treat men and women differently, others have embraced it as a progressive model to offer the best customer experience.
有些零售商对这种本质上主张区别对待男女顾客的销售策略心存疑虑,有些零售商则接受了它,认为它是一种为顾客提供最佳购物体验的先进的销售模式。
There is nothing wrong in believing in the omnipotence of peace, as long one does not forget that others may think (and act) differently.
相信和平万能没有错,只要他不要忘记其他人或许不是那样想的。
Instead of trying to improve their own lives, they spend their time talking about what others should be doing differently.
时间就这样被花在了谈论别人的对错上,而忘了那应该用于提升自己的生活。
Others think differently, as you discover in situations where arrangements are up to them.
也有人认为不同的,因为你的情况下安排到他们发现。
Different people converse with the text differently. Some stay very close to the words on the page , others take off imaginatively from the words, interpreting, criticizing, analyzing and examining.
阅读中不同人对文字的反向思维是不同的。一些人紧贴着纸面文字,有些人在想象中超越文字地去翻译、批判、分析和研究。
Some people are happy with it, but others think differently.
一些人对这种关系感到满意,但是也有人有不同的看法。
But the others looked upon it differently.
但其他人却有不同的看法。
But the others looked upon it differently.
但其他人却有不同的看法。
应用推荐