It buys some of its books and gets others as gifts.
图书馆的书一部分源于购买，其他源于被他人当成礼物赠送。
I take delight in helping others, which is beneficial to others as well as myself.
我乐于帮助别人，因为这对别人和我自己来说都是有益的。
Dr. Twardon reminds us that we all have a little bit of these personalities in ourselves, so treat others as you would like to be treated.
特瓦尔登博士提醒我们，我们自己的性格中都会有一点这些个性，所以你希望别人如何对待你，你就如何对待别人。
People like to see others as having similar ideas or worldviews as they have themselves, because this informs people that they are correct and their worldviews are justified.
人们喜欢看到别人和自己有相似的想法或世界观，因为这意味着他们是正确的，他们的世界观也是合乎情理的。
I am not against meeting the needs of others as long as I have it.
只要我有，我不反对满足别人的需求。
Do not do to others as you do not wish to be done to you.
己所不欲，勿施于人。
Here's one of Confucius' famous sayings, "Do not do to others as you do not wish to be done to you."
孔子有句名言：“己所不欲，勿施于人。”
Love others as yourself, and help them with all your heart.
爱人如爱己，助人尽忠诚。
She often digs at others as if she were better than anyone else.
她经常挖苦其他人，好像她比谁都强似的。
"They're all linked together like an orchestra, " so when one cycle is out of whack, it tends to sideswipe the others as well.
“它们就像管弦乐队一样连在一起，”因此，当其中一个周期不正常，往往也会冲击另一个周期。
Evaluating risks to decide whether a risk is worth taking, you must examine the consequences, in the future as well as right now, negative as well as positive, and to others as well as to yourself.
评估风险以决定一个风险是否值得承担，你必须审视其后果，无论是现在还是将来，无论是积极的还是消极的，无论是对他人还是对自己。
接受别人。
It may very well help others as well!
这很可能也能帮到其他人！
Treat others as you want to be treated.
你希望别人怎样对待你你就应该怎样对待别人。
We are also blind in teaching others as well.
我们也一样盲目的教着别的人。
Always treat others as you want them to treat you.
对待别人，你总是希望他们对待你。
Clinton is free with advice for others as well.
克林顿也在自由抒发对其它热点问题的看法。
If the Philippines can do it, can others as well?
如果菲律宾能做到这一点，其他国家也能做到吗？
See others as equals who deserve our respect, not 'us and them'.
平等看待他人，尊敬他人，而不是“我们和他们”。
You can start with one of them and add the others as you have time.
你现在就可以开始只用其中之一，如果你有时间的话，还可以加上其它的。
Please take note of our signatures, and regard no others as genuine.
请记下我们的签名，其它签名均属无效。
Of course, it is about all of these things and several others as well.
当然本书与上述全部有关，也还有更多。
There are many reasons why people line up others as fallback partners.
有关人们为何寻求“备胎”的原因有很多。
The same company that owned Hampton House owned most of the others as well.
管理汉普顿旅社的公司同时也经营其他旅店。
One can refer to the first type as its parent and the others as progenitors.
您可以引用首个类型作为它的父类，并将其他的作为起源。
When sleep prevails, there can be major consequences for others as well.
当睡眠战胜时，对其他人同样有主要影响。
We must see others as God sees them — True love, God's love, is not blind.
我们必须用和上帝一样的态度对待他们——真爱(上帝的爱)不是盲目的。
Regard the sorrows and sufferings of others as yours and hasten to assuage them.
关注他人的悲痛与苦难并尽快安抚他们。
By helping others as much as possible, you create a wide network of support.
通过尽可能多的帮助他人，你将拥有广泛的人脉，从中你将得到他人的支持。
A few seals are killed to protect fish, others as a source of blubber or food.
捕杀少数海豹是为了保护鱼类，其余的则作为了油脂和食物的来源。
应用推荐