Our friendship has stood the test of time for we've known each other for more than 20 years.
我们的友谊经受了时间的考验，因为我们已经认识超过20年了。
China and Japan are close to each other geologically and enjoy similar cultural background. Our more than 2,000 years of friendly exchanges have forged profound friendship between the two peoples.
中日两国地理相近，文化相通，2000多年的友好交往，在两国人民中间培育了源远流长的深厚友谊。
From the United States, Canada, Australia and other countries more than 70 non-China friendship organizations attended the forum.
来自美国、加拿大、澳大利亚等国的70余位民间对华友好组织负责人参加论坛。
True friendship is like sound health, the value of it is seldom know until it be lost. True friendship foresees the need of other rather than proclaims its own.
真正的友谊就象健康的身体，它的价值很难被知道直到它失去的时候。真实的友谊预见其他的需要而不是宣告它自己。
For the other thing, smile can express friendship. When we praise others, just bonus a smile, it will be prettier than amount of words.
其次，微笑可以表示友谊。当我们称赞别人时，只要奖励一个微笑，那会比任何词都漂亮。
I have studied running books, made friendship with other runners and I can report that I love it now more than ever.
我纯粹是为了乐趣而跑。我学习教跑步的书，与其它的跑手交朋友。我能说我从未像现在这样热爱跑步。
True friendship foresees the needs of other rather than proclaim it's own.
真正的友人总是考虑别人的需要而不是提出自己的需要。
True friendship foresees the needs of other rather than proclaim it's own.
真正的友人总是考虑别人的需要而不是提出自己的要求。
This is consistent with data from several other friendship studies conducted over the past decade, encompassing more than 92,000 subjects, in which the reciprocity rates ranged from 34 to 53 percent.
这与过去十年里进行的其他几项有关友谊的研究结果是一致的，那几项研究包含了超过9.2万个研究对象，显示出彼此认知对等的几率在34%到53%之间。
The main purpose of this site is to allow far more than a thousand miles away to the students who are linked to each other, exchanging, so more students have deepened the friendship.
主要目的是通过本网站让远在千里之外的同学们彼此互相联系，互相交流，从而更加加深了同学们的友谊。
The main purpose of this site is to allow far more than a thousand miles away to the students who are linked to each other, exchanging, so more students have deepened the friendship.
主要目的是通过本网站让远在千里之外的同学们彼此互相联系，互相交流，从而更加加深了同学们的友谊。
应用推荐