The other test was done at an art festival.
另一项测试是在一个艺术节上进行的。
The code of the other methods includes the other test cases.
其他方法的代码包含其他测试用例。
Tracking the relationship of testing to requirements and other test motivators
跟踪需求测试和其他测试激发因素的关系
Thee other test given on a computer measures speaking and writing skills.
另一种是计算机考试，测试说话和写作技能。 。
As mentioned previously, test plans can contain test cases or other test plans.
正如前面所提到的，测试计划能够包含测试用例或者其他测试计划。
The crystal forms of limestone have examined by SEM, XRD and other test means.
利用SEM、XRD等测试手段研究了品质不好的石灰石的结晶形态。
Supervises Test Technicians, Assistant Engineers or other Test Engineering staff.
管理测试技术员，助理工程师或其它测试工程人员。
After you have done this, it is treated by the test engine just like any other test type.
完成包装后，测试引擎会将其与任何其他测试类型一样对待。
Based on the information in the charts and from other test data, we made the following observations.
根据图表显示的信息和其他测试数据，我们可以观察到以下信息。
After you have done this, the generic test is treated by the test engine as any other test type.
在执行了此操作后，测试引擎将一般测试视为任何其他测试类型。
Rational Quality Manager enables you to manage and run automated test scripts created with other test tools.
Rational QualityManager使您能够管理并运行和其他测试工具一起创建的自动化测试脚本。
You should also follow these steps with other test methods that you develop to test the function of your portlets.
对于为测试portlet功能而开发的其他测试方法，也应该遵循这些步骤。
Load also includes commands for looping, random values, Posting dummy text, and access to 20 other test objects.
Load同样包含循环、随机值、发送“傻瓜”文本(一种毫无意义的，反复发送的文本，其用于测试)及访问其他20多个测试对象的命令。
This is because data set by one test is not visible to other tests, even if the other test contains a variable with the same name.
这是因为一个测试所设置的数据对其他测试来说是不可见的，就算其他的测试也包含有相同名字的变量也是这样。
You can create tool designs that are extensible and can be reused by other test teams, and that ultimately promote standardization.
您可以创建工具设计，该设计是可扩展的并且可以由其他的测试团队使用，并最终促进标准化。
In the other test, they wore piezo-electric vibrators on each finger, and the goal was to report which finger was being gently stimulated.
在另外一项试验中，他们每只手指上都戴着电子颤音器，目的是为了测验那只手指被轻轻触动了。
The purpose of the iteration record is to allow you to "tag" other test assets in a way that associates the asset with a specific test cycle.
迭代记录的目的就是允许您以一种同一个指定的测试周期相关联的方式“标记”其他测试资产。
The series of tests also provides data for heavy-stress workloads on Linux kernel components, as well as TCP, NFS, and other test components.
本系列测试还提供了高工作负荷压力下Linux内核组件以及TCP、NFS和其他测试组件的数据。
In the other test, they wore piezoelectric vibrators on each finger, and the goal was to report which finger was being gently stimulated.
在另外一项试验中，他们每只手指上都戴着电子颤音器，目的是为了测验那只手指被轻轻触动了。
Other test parameters include the level of axial load in the CFST column, the load level in the RC beam and the beam-column stiffness ratio.
其他测试参数包括水平轴向载荷作用下的钢管混凝土柱、水平荷载下的钢筋混凝土梁和框架梁柱的刚度比。
Thus, with UCPM user acceptance or systems integration, teams will be able generate more accurate estimations much earlier than the other test phases.
因此，有了UCPM用户的验证或者系统的整合，团队就能够生成更精确的比其它测试阶段更早的评估。
At present, some lagging manual test is still being used in some grain moisture inspection, while other test mainly relies on imported equipment.
目前粮食水分测试的方法除去相对比较落后的人工检测外，多依赖于进口设备。
However, a number of people asked for a quicker release that included features provided by other test frameworks, which are currently missing from NUnit.
然而，很多人希望更快的发布其他的测试框架所提供的特性，这些正是我们的NUnit所缺乏的特性。
If you want to link test Plan Records, or other test assets with these 'project drivers' then you would establish a file location for your test motivators.
如果您希望通过这些“项目驱动器”链接到TestPlanRecords或者其他的测试资产，那么您应当为您的测试激发因素建立一个文件位置。
Even if some of the features of the tool can be reused by other test teams, the non-extensible architecture deters the new test teams from adopting the tools.
就算工具的有些特性可以被其他的测试团队使用，但是非扩展性的架构还是会阻止新测试团队采用工具。
The other test examines stool to find abnormal DNA associated with cancer and requires an entire bowel movement be packed in a kit and sent to a laboratory.
另一项检查是通过检查粪便中的与肿瘤相关的DNA，这项检查要求收集肠道中所有的粪便并将其送到实验室中。
Because use cases contain actor and goal information in real language, test cases for user acceptance can be written prior to the creation of tests for the other test phases.
因为用例包括参与者真实语言的目标信息，用户验收的测试用例可以在为其它测试阶段创建测试之前编写。
Test case generation for acceptance tests differs from other test phases due to some distinct deviations between the underlying premise of this test level and the others.
验收测试的测试用例的生成在不同的测试阶段是不同的，这是由于这个和其它测试水平潜在的前提之间存在一些明显偏差所导致的。
Remove does not delete the data source from the file system; it merely removes it from this view because other test schedules or applications might still use the data source.
Remove不把数据源从文件系统中删除，它只将其从本视图中去除，因为其他的测试进度表或应用程序可能仍旧在使用该数据源。
Remove does not delete the data source from the file system; it merely removes it from this view because other test schedules or applications might still use the data source.
Remove不把数据源从文件系统中删除，它只将其从本视图中去除，因为其他的测试进度表或应用程序可能仍旧在使用该数据源。
应用推荐