While companies like Facebook harvest attention to generate revenue from advertisers, other technologies have no such agenda.
虽然像脸书这样的公司通过吸引广告客户来获得收入，但其他科技公司却没有这样的计划。
Surely other technologies can do the same?
那么其他的技术是否也是如此呢？
For that, other technologies will need to be invoked.
因此，还需要另想别的技术。
So it's hard to compare Flex with those other technologies.
因此很难将Flex与其他技术进行比较。
Fortunately, GWT was built to play nice with other technologies.
所幸的是，GWT很容易和其他技术交互。
This is the key to exposing them to other technologies, as you'll see later.
后面将看到，这恰恰是它们能够用于其他技术的关键。
After you've accomplished that, you can branch out to other technologies.
在你实现了这一点之后，你可以扩展到其他的分支。
They are used in magnets and semiconductors and a host of other technologies.
这些稀土材料可应用于磁铁和半导体的生产，并被应用于一系列其他技术中。
If these questions do not apply, other technologies might be more appropriate.
反之的话，别的技术可能更适合。
Learn the advantages other technologies can bring to help make the dream a reality.
了解其他技术可带来以帮助实现梦想的优点。
Many other technologies relevant to SBSP have made enormous progress in recent years.
近些年来，与SBSP技术有关的其他多种技术也取得了重大进展。
We have unique technology, but there are other technologies that can do similar things.
我们有独特的技术，但是还有其他技术也能做类似的事。
Much the same doubt surrounds two other technologies called gasification and pyrolysis.
另外两种垃圾处理技术——气化法和高温分解法也受到同样的质疑。
The other technologies are either language dependent or platform and language dependent.
其他技术则依赖于语言或者依赖于平台和语言。
Other technologies have already proven to have similarly deep effects on human culture.
其他的一些科技已然对人类产生了与此相类似的深远影响。
Other technologies incorporated by the architects that may be close at hand include robotics.
建筑师想到的贴近现实的其他技术还包括机器人。
Are you considering developing native applications (using web or other technologies) in 2011?
你是否考虑在2011年(使用Web或者其它技术)开发本地应用程序？
The iWidget framework is flexible, and it allows seamless integration with other technologies.
iWidget框架非常灵活，它允许与其他技术无缝集成。
However, plenty of other technologies from the space industry do make it into our everyday lives.
不过确实有很多来自航天工业领域的技术在我们的日常生活中扎下了根。
The Pentagon has repeatedly said that the space plane is simply a “test bed” for other technologies.
五角大楼曾多次表示，空天飞机仅是一个技术“试验床”。
Wikipedia provides a great introduction to ReST and contrasts it with other technologies such as RPC.
Wikipedia对ReST进行了大量的介绍并把它与其他技术(如rpc)进行了对比。
For links to these and other technologies mentioned in this article, please see the Resources section.
需要关于在本文中提及的技术的链接，请参阅参考资料部分。
And once this is OCRed, we apply some of our other technologies to extract some content of the document.
一旦完成之后，我们应用一些其他的，技术来提取文件的一些内容。
These and other technologies provide an unlimited degree of possibilities for creative content developers.
这些技术和其他技术为开发创造性内容的开发人员提供了无限可能性。
Finally, we discuss the role that conversations could play in conjunction with all these other technologies.
最后，我们讨论对话与所有其他这些技术结合时可以扮演的角色。
Other technologies on the market cannot be easily reduced in size without suffering performance degradation.
目前，市场上其他技术均无法在不降低性能的同时轻松缩减体积。
We're certainly going to review the FutureGen project, and there are other technologies that we have to start looking at.
我们肯定会调整“未来发电”项目，也已经开始考虑其它的技术。
The action to make the mobile phone or other technologies ubiquitous, everywhere, may not have the most positive reaction.
制造移动电话以及开发其他技术这种行为，可能不一定定产生很积极的反应。
The action to make the mobile phone or other technologies ubiquitous, everywhere, may not have the most positive reaction.
制造移动电话以及开发其他技术这种行为，可能不一定定产生很积极的反应。
应用推荐