I'm always baffled when I walk into a pharmacy and see shelves bursting with various vitamins, extracts and other supplements, all promising to accelerate or promote weight loss.
当我走进一家药店，看到货架上摆满了各种维生素、提取物和其他补充剂，它们都承诺能加快或促进减肥效果，对此我总是感到困惑。
I tried flavored fish oil and a few other supplements, but this is the only one my son will take.
我给我的儿子试过很多鱼油和保健品，但这个是他唯一接受的产品。
The results did not find a positive correlation but there are other supplements that are important.
结果没有发现正相关，但还有其他的补充，都是很重要的。
There are also plenty of other supplements that can relieve stress and help you to cope with it better.
也有很多其他的补充，可以缓解压力，帮助您更好地应对它。
Kurzweil is 60, takes 250 vitamins and other supplements a day, and believes some of them can turn back ageing.
库兹韦尔六十岁，不过他每天要吃二百五十片维生素和各类补品，并对他们中的一些人可以返老还童深信不疑。
It's also dangerous if used in conjunction with various other supplements such as ginger, Co-Q 10 and cat's claw.
枸杞同很多其他辅助品联用同样是很危险的，这包括姜、辅酶Q10、以及猫爪草。
If your baby is healthy and doing well, there is no need for vitamins, iron, or other supplements in the early months.
足月健康的宝宝在开始添加固体辅食前的最初半年中通常不需要补充额外的铁。
Since the Food and Drug Administration do not regulate ginkgo and other supplements, potency and purity vary from brand to brand.
美国食品与药物管理局尚未对银杏制剂和其它保健品进行规范化管理，商标不同，药品的效力和纯度也不一样。
Since the Food and Drug Administration do not regulate ginkgo and other supplements, potency and purity vary from brand to brand .
美国食品与药物管理局尚未对银杏制剂和其它保健品进行规范化管理，商标不同，药品的效力和纯度也不一样。
Abkit has similar ingredients and is much cheaper. Be warned however: the recommended dosage is lower than some other supplements.
Abkit有相似的成分，但是价格便宜很多，而且有预先提醒：这些推荐的服用量比其它的产品低些。
Within months of starting a dairy-free, sugar-free diet and a regimen of amino acids and other supplements, DJ went off medication for the first time in years.
在实践了几个月无奶无糖的饮食治疗方案和补充了几种氨基酸及其他补充剂后，DJ第一次摆脱了多年服用的药物。
Incredible Sense of Power That Comes from a Boost in Testosterone Unlike other supplements out there, you'll get the full benefit of all the ingredients in Methyl 1-d XL.
难以置信的意识力量来自大增睾酮与其他补充剂在那里，你会得到充分受益于所有成分甲基一维仪。
Dogs and cats with gastrointestinal difficulties often respond VERY well to a raw food diet, and once transitioned need no other supplements to stay healthy and symptom free.
胃肠困难的狗和猫经常响应很好的生食饮食，一次转换需要没有其他的补充，以保持身体健康和症状免费。
The other thing is that a lot of these supplements aren't necessarily what they claim to be, and you really have to be wary when you take any of them.
另一件事是，这些补品中有很多并不像他们说的那样，所以当你服用它们中的任何一种时，必须要小心谨慎。
If you need iron supplements take them on an empty stomach before bed rather than with meals or other mineral supplements to ensure you absorb as much as you need without compromising other nutrients.
如果你需要补充铁，在睡觉前空腹服用它们，而不要在吃饱后或与其它矿物补充品一同服用，以确保你尽可能多的吸收而不是被其它营养品分解或中和。
Other research has called into question just how healthy vitamin supplements really are.
其他的研究已经质疑维生素补充剂到底有多健康。
The participants reported their consumption of dairy and other foods and their use of supplements.
与会者报告了其消费的奶制品和其他食品和使用的补充。
No one knows whether other antioxidants, taken as supplements or as concentrates in gourmet beverages, will meet a similar fate, because they have not been rigorously studied.
没有人知道是否还有其他的抗氧化剂能作为补充剂或集中在食品饮料，可以满足类似的功能，因为他们没有经过严谨的研究。
"Energy drinks", Mountain Dew and a wide variety of other "energy bars" or supplements often contain a high amount of stimulating products.
能量饮料、激浪和各种各样其他的“能量棒”和补充品通常含有大量的使人兴奋的物质。
Babies born to women who have taken folic acid supplements during their pregnancy are up to 30% more likely than other children to develop asthma, researchers have found.
研究人员发现，对于怀孕期间服用叶酸补剂的妇女来说，她们所生的婴儿日后患哮喘的机率比其他儿童高30%。
Well known examples include herbal and other nutritional supplements, acupuncture, aromatherapy and homeopathy.
著名的例子包括草药和其他营养补充剂、针灸、芳香疗法和顺势疗法。
Taking supplements is not proven to be as effective as a healthy diet in reducing the risk of cancer, and some supplements have been shown to be harmful in other ways.
服用补充剂被证明在降低癌症方面，没有健康饮食那么有效，而且一些补充剂在其他方面表明是有害的。
Multivitamins and other dietary supplements will not replace an unhealthy diet.
复合维生素和其它饮食补剂并不能弥补一顿不健康的饮食。
Of course, on the other hand, I would advise anyone concerned that there is no good health or medical reason to take multivitamin supplements, except in rare cases of malnutrition.
当然，另一方面，我也要告诉那些对此事关注的人，服用复合维生素补充剂缺乏充分的保健或医疗理由，除非你有罕见的营养不良症。
To help your doctor select the most appropriate medication for you, tell him or her all the other medications you're taking now - including herbal supplements and over-the-counter drugs.
为有助于医生为你选择最合适的药物，你应该将目前尚在服用的所有其他药物告诉医生，这包括中草药保健品和非处方药物。
Researchers have warned that multivitamins, minerals and other dietary supplements can lull users into a false sense of security - and lead to them over-indulging in unhealthy foods and activities.
研究人员警告复合维生素，矿物质和其他食品强化剂会把我们陷入错误的安全感——导致他们过分沉迷于不健康食品和活动。
Using searching, information indexes, and education there is a wealth of information available that supplements other problem determination resources such as diagnostic tools.
使用搜索、信息索引和教育，您可以获得大量的信息来补充诸如诊断工具等其他问题确定资源。
They have become a channel for the delivery of other life-saving interventions, such as bednets to protect against malaria, de-worming medicine and vitamin a supplements.
这些运动已成为提供其他拯救生命措施，如预防疟疾的蚊帐、除虫药物和维生素a添加剂等的渠道。
In the case of food supplements, the petitioner did not indicate precise use levels, but states that these are similar to that of other forms of iron currently approved for use in food supplements.
对于食品补充剂，委员会并没有建议具体的摄入量，但指出应该与当前被批准用于食品补充剂的其他铁类似。
In the case of food supplements, the petitioner did not indicate precise use levels, but states that these are similar to that of other forms of iron currently approved for use in food supplements.
对于食品补充剂，委员会并没有建议具体的摄入量，但指出应该与当前被批准用于食品补充剂的其他铁类似。
应用推荐