Water does not remain immobile in an aquifer but can seep out at springs or leak into other aquifers.
水在含水层中并不是静止不动的，而是会从泉水中渗出，或渗入其他含水层。
Other prizes include hotel discounts and a time-share at a resort in Palm Springs.
其他奖励包括旅馆折扣和棕泉市内一处的度假房分时享用权。
Because a gearbox, clutch, transmission and differential unit are no longer needed, and springs and other suspension items will probably go, too, vehicles could assume all sorts of shapes and sizes.
也因为变速器、离合器、传送装置以及一些特定部件可以统统去掉了，弹簧以及其他悬挂装置也将不复存在，于是将会有各种形状和尺寸的汽车出现。
Yes, some bottled water comes from sparkling springs and other pristine sources.
的确，部分瓶装水来自于清亮的泉水或其它的自然水源。
Also, if I have a larger bubble wrap sheet, there will be more "springs" next to each other to push up on the weights.
此外，如果我选用了一张面积较大的汽泡纸，也就相当于有更多弹簧给重物施加了更大的力。
Like other summer camps, camp Quest satisfies a demand that springs from America's combination of very long holidays for children and very short ones for their parents.
像其他的夏令营一样，“寻求真理夏令营”满足了美国家长假期短孩子假期长的矛盾所带来的需求。
Suppose, now, I have two of these rods - next to each other-- notice the parallel - with the two parallel springs here-- F and I apply a force F.
假设现在，把这两个棒子,并联紧贴放置-,注意，它们就像,这里的弹簧一样平行-,施加力。
Soak in a sake bath or one of several other options, including green tea, red wine or coffee, at the Hakone Kowakien Yunessun Hot Springs Amusement Park and Spa Resort in south-central Japan.
可以在日本中南部地区的箱根小涌园温泉主题乐园和spa度假胜地里泡泡清酒浴，或是在众多其他选择中选择一种，可以是绿茶、红酒或咖啡浴。
This layout manager allows you to attach "springs" to components so that they can be laid out relative to other components.
这种布局管理器允许您将“spring”附加到组件上，这样组件就可以相对于其他组件进行布局。
Roman notables once flocked to the city's pools, bathhouses, and other structures to enjoy the health benefits of the natural springs.
古罗马的要人们曾聚集在这城市的露天浴泳池、公共浴室和其他建筑里享受温泉带来的健康。
Two other ships, the uss Decatur and the uss Russell, were close by, and part of the task force, run by the Army Space and Missile Defence Command in Colorado Springs.
美国海军的另两艘战舰，“迪凯特”号和“罗素”号也在附近待命。同时待命的还有位于科罗拉多州斯普林的“陆军空间与导弹防御指挥部”的特遣队。
They are commonly found in lakes, rivers, creeks, hot springs and other bodies of water.
它们通常存在于湖泊、河流、小溪、温泉及其它水域中。
The trick is to find an arrangement of springs that "flattens" the data set, or in other words, reduces its dimensionality.
而诀窍就是找到一个弹性阵列，能够将非单调的数据集“变成单调数据集”，或者换言之，就是降维。
Metagenomics, as the new technique is known, has vastly extended knowledge of what bugs live in the sea-and in many other places, from hot springs to animals' guts.
这项被称之为“宏基因组”(也有人称其为“元基因组”)的新技术极大地拓展了人们对于海洋(以及其他许多地方，比如温泉和动物的内脏)中的微生物的了解和认识。
He rolled himself in the blanket and slept on the other old newspapers that covered the springs of the bed.
他用毯子裹住了身子，在弹簧垫上铺着的其他旧报纸上睡下了。
Mainly by the pilot valve seat, valve, diaphragm, spring, adjusting springs and other parts.
导阀主要由阀座、阀瓣、膜片、弹簧、调节弹簧等零件组成。
Well dressing is the art of decorating (dressing) Wells, springs or other water sources with pictures made of growing things.
水井装饰节是一个用植物图片来装饰水井、泉水或者其他水源地的艺术节。
"The white lotus flower springs out of the black mud," said the other, solemnly, as both walked away.
“洁白的莲花生自漆黑的淤泥。”第一个和尚庄重地说完，两人一起走了。
One end of the springs is attached to the knuckle while the other end is free to move only in one direction.
弹簧的一端和转向节相连而另一端可以在一个方向上自由移动。
Mainly by the main valve seat, the main valve plate, piston, springs and other parts.
主阀主要由阀座、主阀盘、活塞、弹簧等零件组成。
Metagenomics, as the new technique is known, has vastly extended knowledge of what bugs live in the sea—and in many other places, from hot springs to animals' guts.
这项被称之为“宏基因组”（也有人称其为“元基因组”）的新技术极大地拓展了人们对于海洋（以及其他许多地方，比如温泉和动物的内脏）中的微生物的了解和认识。
Karst caves, subterranean streams and karst springs also are other important valuable kinds of tourism resources.
岩溶洞穴地下河和岩溶大泉亦是具有重要价值的旅游资源。
The results for the analysis and design of other structures of MEMS springs provide some reference.
本文的研究结果为其他结构的MEMS弹簧的分析和设计提供了一定的借鉴。
Wire forms are springs in every sense of the word, but they are distinguished from other types of springs in that they typically do not have a helix or coil configuration to them.
线材成型弹簧不同于其它类型的弹簧，它们不是螺旋或圈状结构，而是“U”或“V”字形结构。
The other wonders are grotesque rocks, clouds, and hot springs.
另外几绝为怪石、云海、温泉。
Iceland is full of hot springs, beautifully coloured rocks, and other natural wonders.
冰岛遍布温泉、美丽的五彩岩石和其他自然奇观。
Iceland is full of hot springs, beautifully coloured rocks, and other natural wonders.
冰岛遍布温泉、美丽的五彩岩石和其他自然奇观。
应用推荐