To compile Samba, a number of other software packages must be available, the most notable of which is GCC.
要编译Samba，必须提供其他一些软件包，最引人注目的就是GCC。
Configuring Apache and other software packages to interoperate can be maddening at times, and you may not want the onus of maintaining the source yourself, recompiling each time a new patch is issued.
配置Apache和其他软件包有时候很让人头疼，而且您可能不愿意自己维护源代码并在每次发布新补丁时重新编译。
The Samba code relies on several other libraries-software packages that provide support functions for other programs' use.
Samba代码依赖其他几个libraries—软件包，为其他程序的使用提供支持功能。
Packages (middleware or other software) to be installed.
要安装的软件包(中间件或其他软件)。
Downloading other packages that the requested software needs, such as commands and libraries.
下载被请求的软件所需的其他数据包，例如命令和库。
Its growing software repository contains other desktops, however, and offers a great variety of desktop packages for many common tasks.
其不断增长的软件库包含其他桌面版，当然，并提供了许多常见任务的种类繁多的桌面软件包。
The Device Manager database stores URLs for locating software packages and OSGi bundles, as well as other software information.
设备管理器数据库存储用于定位软件包及osgi包的URL，以及其他软件信息。
By default, Rational software Architect comes with templates that cover many different software packages, hardware models, operating systems, and many other different units in different domains.
默认条件下，Rational Software Architect模板涉及到许多软件包、硬件模型、操作系统，以及不同域中的许多不同单元。
Pros: Very stable; remarkable quality control; includes over 20,000 software packages; supports more processor architectures than any other Linux distribution
优点：非常稳定，卓越的质量控制，超过20,000数量的软件;比任何其他的Linux发行支持更多的处理器架构
Microsoft, Sun Microsystems, and other leading hardware and software companies offer clustering packages that are said to offer scalability as well as availability.
微软、Sun微系统，以及其它主导硬件和软件流的公司提供有集群包，并保证提供可扩展性和可用性。
Complex software packages cost millions of dollars to license. They need to be customised and integrated with a host of other information systems.
复杂的软件包要耗费数百万美元的许可使用费，需要为客户订制，并与许多其它信息系统相互集成后才能使用。
Video games, spreadsheet programs, word processors, database programs, accounting routines, and other commercial software packages are generally purchased on disk in load module form.
电视游戏程序、电子表格程序、文字处理程序、数据库程序、记帐子程序和其它一些商业软件包以装配模块的形式存放在磁盘上，通常可买到。
A number of software packages have come up to aid designers in the process of designing as well as other stages in the production of a garment, easily and speedily.
一个软件包的数量都拿出来帮助在设计以及在一个服装生产等阶段，使设计者轻松而迅速地度过。
A number of software packages have come up to aid designers in the process of designing as well as other stages in the production of a garment, easily and speedily.
一个软件包的数量都拿出来帮助在设计以及在一个服装生产等阶段，使设计者轻松而迅速地度过。
应用推荐