Do you look at other relationships and feel you have settled?
看看其他情侣之间的关系，你觉得你们之间已经稳定下来了吗？
This means family ties are stronger than other relationships.
这个谚语的意思是：亲情重于一切。
Our resentment can poison other relationships and lead us into depression.
我们怨恨的情绪，可以损害其他人际关系，令我们陷入抑郁之中。
If I love you, I encourage you to reach out and develop other relationships.
爱一个人，就要鼓励其与他人建立联系。
Looking at other relationships and "wondering" or "longing" is not a good sign.
看看其他情侣之间的关系，如果你感到“彷徨”或“羡慕”，这都不是好的征兆。
Like any other relationships, it requires great work, common efforts and compromise.
和其它恋爱关系一样，这需要很多精力，共同的努力和妥协。
Do you want to improve communication in your family, your marriage, or other relationships?
你想改善家庭关系、婚姻关系或者其他关系么？
However, you can also expand this to ask for other relationships whenever you want to do that.
然而，无论您何时对这些关系有需要时，您还是可以将它扩展开来并寻找这些关系的。
They long for marriage, yet they lack a sense of security in love and their other relationships.
他们渴望婚姻，但是又缺乏对爱情和他人的安全感。
Other relationships can go downhill fast or so slowly you don't realize how bad they have gotten.
其它一些关系很快便走下坡路，或是很缓慢地变糟，你认识不到他们到了多坏的境地。
One cannot know the self rightly without knowing God, and similarly with the other relationships.
若不认识上帝，我们不可能正确地认识自己，其他方面的关系也是如此。
We will not share your data with third parties without your consent in these and other relationships.
在这些及其它合作关系中，如未经您的同意，我们不会将您的数据与第三方分享。
I wonder if this wouldn't happen with anyone that she CARES deeply about who has other relationships.
我想知道的是，这种情况是否不会发生在那些她深深地关心着的，同时也与其他人保持某种关系的人身上。
Love the person and put what you have learned to use in all other relationships and areas of your life.
爱这个人，把你悟到的东西用于处理其他所有的关系，用在你生活的方方面面。
They have other relationships with the parties to the case, which may affect a fair hearing of the cases.
与本案当事人有其他关系，可能影响案件公正审理的。
Dancing with a group also makes participants aware of other relationships and makes them learn collectively.
群体舞蹈也使参与者更好得意识到其他的关系，使他们更愿意一起学习。
Dependency and directed graphs let you inspect large and complex sets of dependencies or other relationships.
利用依赖项关系图和定向关系图，您可以检查复杂的大型依赖关系或其他关系集。
Another proverb is "Blood is thicker than water." This means family ties are stronger than other relationships.
另一个谚语是“血浓于水”，意思是家庭纽带比其他关系都要强大。
Take the idea of a new relationship, he said. This can be a potential stressor if other relationships didn’t go well.
他说,比如新的恋爱关系，如果以前的恋爱不顺利，这就可能成为潜在压力源。
Something needs to change in one of your friendships or other relationships, Scorpio, but you may be afraid to make that change.
在你的友谊或其他关系中，有些事情需要改变，蝎子，但你可能害怕做出改变。
This is the first big question you need to answer. Looking at other relationships and "wondering" or "longing" is not a good sign.
这是你需要回答的首要问题。看看其他情侣之间的关系，如果你感到“彷徨”或“羡慕”，这都不是好的征兆。
The improved relationship you will have with yourself will have a positive knock-on effect on the other relationships in your life.
你和自己的关系会得到改善，这会给你生活中的其他人际关系带来正面的连锁反应。
Taking the time to de-stress and recharge your own body and mind will allow you to nurture other relationships and make them even stronger.
花点时间解解压、修养身心，有助于修复你与其他人与物的关系，甚至更好。
Your job is to accept the lesson, love the person, and put what you have learned to use in all other relationships and areas of your life.
你的任务是接受他们所教授的，热爱他们，然后把你所学用在你其他的人际关系中或生活领域中。
If you tend to that relationship, first and foremost, you will then, and only then, have the stable footing to proceed into other relationships.
如果你倾向于那个关系，首先和是最重要的是，你会接着，也只能是接着，拥有稳定的脚步进入其他关系中。
Right, as often contrast most of his other relationships, maybe even his wife, but he's not going into his wife, and so I wouldn't want to speculate about that.
是吧？，和他同别人的关系非常不同，包括他的妻子，但他没有说他的妻子，所以我就不对这个做出推测了。
Using anger this way can hurt other people and yourself. It makes it difficult to keep friends or other relationships and can lead to feelings of guilt or shame.
这样使用愤怒会伤害你自己和其他人，使你很难交到朋友或维持其它关系，甚至可能导致负罪感和耻辱感。
Using anger this way can hurt other people and yourself. It makes it difficult to keep friends or other relationships and can lead to feelings of guilt or shame.
这样使用愤怒会伤害你自己和其他人，使你很难交到朋友或维持其它关系，甚至可能导致负罪感和耻辱感。
应用推荐