They learned about the difficulties we faced, and later, canals and other projects began to be built in my village, "Who are they?" I asked.
他们了解了我们面临的困难，后来，运河和其他工程开始在我的村庄建设，“他们是谁？”我问。
These are some of her other projects.
札哈·哈蒂的其他工程。
Data from other projects or teams in your company.
来自于您公司里的其他项目或团队的数据。
Or are they just temporarily busy with other projects?
或者他们可能暂时忙其他项目了？
On other projects, you might do only certain components.
而在其它类型的项目中，你可能只会涉及到其中某些阶段。
Resources may be Shared on other tasks or other projects.
资源可能被其他工作或项目分享。
Is the process different for portals versus other projects?
门户的流程是否与其他项目的流程不同？
Other projects have also included updates in the SR1 release.
其他项目也随SR1的发布做了相应的升级。
There are several other projects that do unit testing in Flex.
有其他几个项目也是关于Flex单元测试的。
His books, films, and other projects can be found on his website.
他的书籍，电影，和其他项目可以在他的网站上找到。
But in other projects, there would be completely different reasons.
但在别的项目中，原因可能完全不同。
Very often the classes created for a project apply to other projects.
为某一项目创建的类经常要用于其他项目。
I'm sure you can think of other projects that will be great practice.
我相信你能想到其他的很好的练习的计划。
Propagating harvested changes from one project to all other projects.
从一个项目向其他所有项目传播获取的变更。
There are numerous other projects I hope to live long enough to finish.
还有其他数不清的写作计划，我真希望自己能活得够长完成它们。
Other projects are being used to fulfill the requirements for clustering.
其他项目用来满足集群的需求。
And there were a lot of other projects we've all had which have done that.
我们已经在其他许多项目中见到过这种情况。
That said, the approach we developed would translate well to other projects.
也就是说，我们开发的这个方法是可以应用到其它项目中的。
In addition, this activity can drain vital resources away from other projects.
另外，这个活动会挤占其他项目的资源。
Could revitalize dying corporate interests currently pinned to other projects.
可以重振当前专注于其他项目的公司微弱的利益。
Don't allow thoughts on other projects to mingle and disturb your thought process.
别让对其他项目的想法牵绊你的思路。
It is used in many other projects that benefit from model-driven software development.
它用于其他许多获益于模型驱动软件开发的项目中。
The goal of the project is to make it easy to embed the framework into other projects.
该项目的目标是使该框架易于嵌入其他项目中去。
Other projects need to provide access to data and the status associated with that data.
其他项目需要提供对数据及与该数据相关联的状态的访问。
In this group, irrigation and other projects are agreed on, many with World Bank support.
在这一团体中，灌溉及其他项目达成一致意见，很多项目获得了世界银行的支持。
But what of the changes that came from other projects that reside in the enterprise stream?
但是来自其他项目的什么变更将会处于企业流程中？
Each file organizes the code into a project and specifies what other projects it depends on.
每个文件都把代码组织到项目中并详细说明该项目依赖于哪些其他项目。
It is expected that this partnership will be extended in the future, also in other projects.
这种战略伙伴关系未来预计将扩展到其他项目。
The successful Aokang shop outcome has won them other projects as well as job opportunities.
成功的奥康店事例让他们不仅得到更多的生意，还赢得了工作机会。
The successful Aokang shop outcome has won them other projects as well as job opportunities.
成功的奥康店事例让他们不仅得到更多的生意，还赢得了工作机会。
应用推荐