But this will be accompanied by an actual surplus of labor in other occupations.
不过这会伴随着一次真正的其他工作的劳动力过剩。
Other occupations require having an aptitude in math, visual arts or performing arts;
其他的工作可能要求你有数学，视觉艺术或表演艺术方面的天赋；
Teacher's image in comparison to other occupations even have more special moral meaning.
教师形象较之其他职业更具特殊的道德意义。
Other occupations with decreasing numbers:rail workers, tailors, and English professors.
其它行业的从业人员也有所降低：铁路工人，裁缝和英语教授。
Other occupations on the rise are computer analysts, doctors, police officers, and psychologists.
其他职业的崛起是电脑分析师，医生，警官，和心理学家。
Provincial trade certification or licensing may be required for other occupations in this unit group.
本单元组的其他职业可能需要省行业认证或许可。
If you need an assessment of your English skills to use in business and in other occupations in China, consider ETS TOPE.
如果你需要在中国国内商业场合和其他场合所需的英语能力进行一次评估，请考虑ETS职业英语考试。
I am very sorry that the pressure of other occupations has prevented me from sending an earlier reply to your letter.
非常抱歉由于诸多事务缠身，我没有及早给您回信。
As with all other occupations in the medical field, radiologic technologists have rotating shifts that include night duties.
至于在医疗领域的所有其他职业，放射技师轮班，包括夜间职责。
I worked as editing, planning, stylists, photographers, studio late illustrator, models, teachers and other occupations as a student.
在校期间，曾任职编辑，策划，造型师，摄影师，影楼后期，插画师，模特，教师等多种职业。
Agriculture is the world's largest industry. On a worldwide basis, more people are involved with agriculture than all other occupations combined.
农业是世界上最大的产业，从全球就业角度看，务农的比例超过从事其他职业的比例。
In the shadows of the US economy, as cooks and gardeners, nannies and cleaners and in 100 other occupations, is a vast army living here illegally.
在美国经济的阴影下，厨师、园艺工、保姆、清洁工等100多个职业组成了庞大的非法居住人群。
It is recognized clearly in the case of an isolated individual or family that one occupation can expand only at the expense of all other occupations.
从上面孤立的个人或家庭的故事，我们能清楚地认识到，某项工作做得多，往往不过是以牺牲其他所有的工作为代价得到的。
The conduct of business now requires intellectual imagination of the same type as that which in former times has mainly passed into other occupations.
商务行为如今需要过去主要在其他行业里运用的那种智力想象。
The conduct of business now requires intellectual imagination of the same type as that which in former times has mainly passed into those other occupations.
现在的商业行为也离不开知识想象力，这样的想象力过去主要只在上述各行各业中才能找到。
While not a major item in the national economy, traditional handicrafts are important to villagers of many areas a sideline to farming and other occupations.
尽管传统的手工艺品不是该国主要经济，它对以农业和其它职业为主的村庄来说还是非常重要的副业。
Those professions keep their level, however, with other occupations, and notwithstanding these discouragements, all the most generous and liberal spirits are eager to crowd into them.
然而，有些职业同其他各行保持一致，尽管有诸多不尽如人意之处，仍有许多慷慨大度、胸襟开阔之士渴望跻身其中。
We should tell them that to go to college is not the only way to success, and that, if they make enough effort, they can still develop talents in other occupations that will serve society.
我们应该告诉他们上大学不是成功的唯一道路，只要他们足够努力他们同样可以在其他职业发挥自己的天赋，服务社会。
Other factors such as lifestyles, occupations, residence in city or rural areas and levels of stress may play a much bigger factor than diet.
其他诸多因素，如生活方式，职业，居住在都市还是乡村，以及压力程度所产生的影响可能要比饮食大得多。
By 2004, it extended to 106 occupations said to be in demand, including hairdressers, cooks and other low-skilled trades.
到2004年，所谓紧缺职业扩展到了106个，包括美发，烹饪和一些其他的低技术含量职业。
On the other end are service occupations, those that involve "helping, caring for or assisting others, " such as security guard, cook and waiter.
一类是服务性质的职业，这类职业以“提供保障、安保、服务”为主，如保安、厨师、服务员等。
On the other end are service occupations, those that involve "helping, caring for or assisting others, " such as security guard, cook and waiter.
一类是服务性质的职业，这类职业以“提供保障、安保、服务”为主，如保安、厨师、服务员等。
应用推荐