Late fees, fines and other liability and economic loss is still borne by enterprises.
滞纳金、罚款等责任和经济损失仍由企业承担。
The sixth part briefly introduces some other liability limitation system in the maritime law area for the completeness of the study.
第六部分将简要介绍一下海商法领域中其他的一些责任限制制度,以使得研究完整。
The incidental liability is different from other liability of contract because it is incidental, legal, indefinite, auxiliary and protective.
它具有附随性、法定性、不确定性、辅助性和保护性等法律特征,有别于其他合同义务。
Article 19 the organizational form of a foreign-capital enterprise shall be a limited liability company. With approval, the enterprise may also take any other liability form.
第十九条外资企业的组织形式为有限责任公司。经批准也可以为其他责任形式。
The securities suits will proceed separately from the product liability and other claims sent to New Orleans.
这些证券诉讼将与交送到新奥尔良的产品责任诉讼和其他诉讼分开进行审理。
Grants usually help to cover other expenses such as the cost of metered water and public liability insurance.
赠款通常用于帮助以支付诸如水费及公众责任保险费用等其他支出。
Focusing on the rules of E-mail management, rather than on liability concerns alone, E-mail rules was written to help employers harness the power of E-mail and other digital com - munication tools.
关注电子邮件管理规则,并不仅仅是关心负债。这本书的写作目的是为了帮助雇主们利用好电子邮件和其他电子沟通工具。
Even if they won a lawsuit, tort liability for such offenders is much lighter than in other parts of the world, "a mainland lawyer said after watching the video."
即使他们打赢了,大陆的法律判罚那些有侵权行为的罪犯也比在世界上其他地方要轻得多。
In case the criminal law is violated, criminal liability shall be investigated in accordance with the provisions of the criminal law on the crime of swindle or other crimes.
触犯刑律的,依照刑法关于诈骗罪或者其他罪的规定,依法追究刑事责任。
On the other hand, your debt is an asset to the bank, but it is your liability.
在另一方面,你的债务是银行的一种资产,但它却是你的债务。
But in other cases, it can be a liability.
但是在其他情况下,它可能成为麻烦。
We have liability coverage, which covers only damages and injuries we cause to other people and property.
我们购买了责任险,只涵盖我们对他人和财产造成的损害和伤害。
They have two lines of defense. The first is the DMCA safe harbor; if the courts decide they qualify, then they're likely to be immune from liability regardless of other factors.
他们有两条防守线:第一是DM CA避风港条款,如果法院认定他们有此资格,他们将不受其他任何因素的影响获得免责。
In other words, if state liability is high, you should use a appropriate persistence mechanism, such as JDBC.
也就是说,如果状态可靠性非常高,应该使用相应的持久性机制,如JDBC。
We do not assume responsibility towards or accept liability to any other person for the contents of this report.
我们概不就本报告书的内容,对任何其他人士负责或承担法律责任。
These Conditions of Carriage govern our liability to you. The Conditions of Carriage of each other Carrier involved in your journey govern its liability to you.
我们对您的运输责任受本运输条件约束,与您航程有关的其它承运人对您的运输责任受其各自的运输条件约束。
Unlike corporations and limited liability partnerships on other permission or formality is required and the state corporate division is not involved.
不同于企业和有限责任的合伙关系要求其他许可或手续,以及州的公司处并不涉及其中。
Finally, the paper discusses the difference between the tort of malicious litigation and other tort liability.
最后,论文论述了恶意诉讼侵权责任与其他民事侵权责任的区别。
Finally, the paper discusses the difference between the tort of malicious litigation and other tort liability.
最后,论文论述了恶意诉讼侵权责任与其他民事侵权责任的区别。
应用推荐