The correct rate was more than 95% in the other level medical institutions except primary clinics.
除基层诊所之外，其他级别医疗机构使用正确率也达到95%以上。
I was always an environmental activist, but I've gone to a whole other level now, around the movie.
一直以来我都是环境运动的积极分子，而现在围绕这部电影，我进入了一个新的阶段。
Single women HATE IT when a man doesn't understand ATTRACTION and how to communicate on this "other level".
单身女人真的很讨厌男人不理解吸引力，而且还对在另一层面上如何交流毫无头绪的状况。
You don't need to use sockets or other level communication primitives; the MPI back end manages all the hard work.
不需要使用套接字或其他通信原语；mpi后端管理所有底层处理。
How could such spirited women, smart and successful on every other level, acquiesce in their own subordination?
这些如此勇敢聪明的妇女们，无论在任何角度看来，她们都是成功的，怎么会默认自己在社会的隶属地位呢？
I'll take her in black any day. Finally, I discovered a whole other level of luxury - or, shall we say, nimiety.
我会全天都开着黑色的这款车。最后，我发现了全新的奢华级轿车—或者应该说是过度的奢华—。
This method can be promoted conveniently to other level measurement and velocity measurement of the gas or the liquid.
此方法可方便地推广到其他物位测量及气体、液体的流速测量中。
If you talk about your data model in your lowest level, you should talk about it in every other level, including the highest.
如果你在讨论你的最低级别的数据模型，你应该讨论包括最高级别在内的其他级别。
The communication principle, problem and counter plot of other level network of PLC which adopt themselves patent agreement are analyzed.
分析了PLC网络其它各层采用专利协议的通信原理，存在问题及对策。
We love seeing eco-upgrades that increase the efficiency of existing vehicles, but a select few are taking their customization to a whole other level.
对上市车型进行"环保升级"，使其更加的高效节能，人们对此喜闻乐见。但下面的这几位将整车改装带到了一个新的境界。
It's kind of like this other level where you can't make choices anymore, and it's just your body reacting to certain sounds in the music. I got my name just because I was so young.
我们在另一个层面，你不再能够做出选择，你的身体只是对音乐中的不同声音做出反应，我得到这个名字只是因为我很年轻。
A dimension specified for a given feature on one level of drawing, (for example, a detail drawing) is not mandatory for that feature at any other level (for example, an assembly drawing).
一个图纸层面上的给定部品的尺寸(比如，细部图)并不能强制地标注在另外一个层面的图纸上(比如说，装配图)。
Most of Africa is urbanizing at a lower level of income than other regions of the world did.
和世界其他地区相比，非洲大多数地区的城市化进程是在一个较低的收入水平上进行的。
For the same reason, he placed the chairs close to each other and raised the temperature to a slightly uncomfortable level.
出于同样的原因，他把椅子摆得很近，并把温度调高到不那么舒适的程度。
They have a high level of unemployment—but the same goes for many other countries.
他们的失业率很高—不过，其他许多国家也是如此。
This waste is killing the planet to the extent that even at the micro-level plastic fragments are being found in the bodies of fish and other animals.
这些废弃物正在毁灭地球，到了甚至在鱼和其他动物的身体里也发现了微小的塑料碎片的程度。
The differences between most of the groups were statistically insignificant; however, the participants in the 70 decibels group—those exposed to a level of noise similar to background chatter in a coffee shop—significantly outperformed the other groups.
大多数组彼此之间的差别在统计上并不明显；然而，70分贝组的参与者——那些被置于类似咖啡店背景谈话声的噪音水平中的参与者——其表现明显好于其他组。
If popularization remains at the same level for ever, won't the educators and those being educated be six of one and half a dozen of the other?
如果普及工作永远停留在一个水平上，那么教育者和被教育者岂不都是半斤八两？
Customers include white-collar companies, business owners, social celebutante found on high-level writers, and other social groups.
客户包括白领公司，企业主，在高级作家中找到的公主帮，以及其他社交团体。
It can see the distance, bearing, heading, velocity, and energy level of other robots.
它可以知道其它机器人的距离、方位、方向、速度和能量等级。
You can also update any of the other instance level authority parameters in a similar manner.
还可以以相似的方式更新任何其他实例级权限参数。
Query parameters are usually meant to provide input to a service, such as filtering criteria, sorting, and other business level details.
查询参数通常用来为服务提供输入，如筛选标准、排序和其他业务级详细信息。
A fall is defined as an event which results in a person coming to rest inadvertently on the ground or floor or other lower level.
跌倒的定义为使人不慎跌倒在地面或地板或其他地面较低的地方的事故。
Higher and snappier service level to other departments.
更高效有力地为其它部门提供服务。
In strict doctypes, both of these require other block level elements to be inside of them.
在strict文档类型定义里面，要求所有其他的块级元素都在它们里面。
This way you can ensure that standard libraries or other low-level utility packages are not included in the final report.
利用这种方法您可以确保这个库或者其它低层次的实用包并不包含在这个最终报告中。
At a neural level, in other words, we perceive social rejection as a threat to existence.
换句话说，在精神层面上，我们认为社会排斥是对生存的一种威胁。
The schedule slippage makes the top management so unhappy that after a long deliberation, it decides to change the product manager and other senior-level employees.
进度的拖延让最高管理层很不高兴，经过一番考虑之后，最终决定换掉产品经理和其他几位较高级别的员工。
The schedule slippage makes the top management so unhappy that after a long deliberation, it decides to change the product manager and other senior-level employees.
进度的拖延让最高管理层很不高兴，经过一番考虑之后，最终决定换掉产品经理和其他几位较高级别的员工。
应用推荐