Other fibers pass through the articulation to join the contralateral perichondrium.
其他纤维通过连接处融入对侧软骨膜中。
The staple length is chosen to blend suitably with other fibers in making mixed yarns.
短纤维的长度应能适于与其它纤维混纺制成混纺纱线。
Two other fibers, linen and silk, have also been used extensively in the making of clothing.
其他两种纤维，亚麻与丝，也是广泛地用来制做衣服。
Introduce the manufacture, performance and application of new braking materials without asbestos fiber and other fibers.
介绍既不用石棉纤维也不用其它纤维的新型无石棉制动材料的制造、性能及应用。
Textile fabrics coated with gum or amylaceous substances, of a kind used for the outer covers of books or the like, of the other fibers.
其它纤维制纺织物，涂胶或上淀粉物质，用作书面及类似品者。
Be sure not to use either paper towels, which can leave lint and other fibers, or solutions like window cleaner, which can degrade your display.
请确认没有用纸毛巾，如果用这些将能够留下棉和其它一些纤维，或者像用一些擦窗器，它将降低你的显示。
The bending and torsional properties of Aramid fiber are tested and are compared with other fibers. Their breaking mechanism is also discussed.
对芳纶纤维的弯曲和扭转疲劳进行了测试分析，并与其它纤维进行比较，对它们的破坏机理作了探讨。
But there are also a lot of other fibers that we can use like hemp silks, a very green fabric that gives back nitrogen to the soil, "she said."
但其实还有很多其他的纤维，例如我们可以使用类似大麻纤维丝，这是一种很绿色织物，它可以将氮元素返还到土壤中“她说。”
High-shrinkage PET fabric was researched and developed by using the double-layer weave and combining high-shrinkage PET filament with the other fibers.
采用双层织物组织结构，运用高收缩聚酯长丝与其他纤维纱线的配合，对高收缩聚酯纤维织物进行了设计开发和性能测试。
The ramie fabric is straight, rough, cool, breathable, anti-bacterial, hygienically, etc. , and its advantages and unique style is unmatched by other fibers.
苎麻织物具有粗犷挺括、凉爽透气、抗菌保健等优点，其优越性与独特风格是其他纤维所无法比拟的。
Acetate staple is now produced by cutting the continuous filaments into short lengths. The staple length is chosen to blend suitably with other fibers in making mixed yarns.
醋酯短纤维可以通过切断连续长丝而获得。短纤维的长度应能适于与其它纤维混纺制成混纺纱线。
Felt can be made of natural down fiber blended with other fibers by means of needle punching process, then have a composite of a new thermal insulation material with PTFE film.
将羽绒与其它纤维混合通过针刺工艺加工成絮毡，再与PTFE膜复合成新型保暖材料。
Down and other fibers can be processed into felt by way of needle punching, which has warmth retention property and surmounts the shortcoming that the products are too fat to move.
通过针刺的方式，可将羽绒和其他纤维加工成絮毡，既保留了羽绒保暖的特点又克服了制品臃肿的缺点。
The experiment results have revealed as follows: 1) the catalytic activities of the Pt and Pd supported on the high alumina fiber of Huayan catalysts are higher than that supported on other fibers.
结果表明：利用淄博华岩耐火纤维公司生产的高铝型纤维棉作为载体制备的催化剂的活性最好；
Other scientists claim that the brain's "wiring" or network of fibers linking different areas to one another cannot get any better.
还有一些科学家称连接人脑各个区域的“线路”或纤维网络已经进化到极限了。
Bricks, glass fibers and other structural materials can also be produced by solar-heat treatments.
砖、玻璃纤维和其他建筑材料也可以通过太阳能热处理来生产。
Gunderson's team examined individual cells in the wasting muscles and found that there is apoptosis going on, but that other cells are dying, not the muscle fibers or their extra nuclei.
甘德森的小组检查了老化肌肉中的细胞个体，发现虽然的确有一些细胞死亡，但另一些细胞却没有完全死去，肌肉纤维或增加的细胞核也没有消失。
Your little one’s lovey (and any other cloth critters) is a much safer baby toy if it’s made from insecticide-free fibers, the way organic materials are.
想想看，那些和你的小宝贝日夜相处、亲密接触的小可爱小布偶们，如果是用不含农药的有机纤维材料制成的，是不是要更安全得多呢？
Behind the anti-coupling layer, closest to the wearer, lies the soft armor: flexible fabric woven or knit from aramid fibers and other materials, which Borkar refers to as the "catcher's mitt."
在隔断层下贴身处事柔性装甲，使用柔软的芳纶纤维和其他材料织就，博卡将之称为“(棒球的)接球手套”。
For example, scientists were shocked to learn that about 90 percent of the fibers in the primary visceral nerve, the vagus, carry information from the gut to the brain and not the other way around.
比如说，科学家惊奇地发现主要肠内神经：迷走神经（the vagus），其90%的神经纤维，能准确把信息从肠道传递到大脑，而非反其道行之——“有一部分信息当然令人不快。”
Synthetic fibers which will not fade can be produced in bright colors such as pink and purple in addition to all the other colors of the rainbow.
不褪色的合成纤维会以粉红色和紫色等各种鲜艳的色彩制造出来，而且是和彩虹的各种颜色一起吧。
Paraxylene is used in the production of polyester fibers and plastic bottles. Benzene is an industrial chemical used to produce a wide range of plastics, detergents and other chemicals.
生产的对二甲苯用于聚脂光纤和塑料瓶，苯则用于工业上生产大范围的塑料、清洁剂和其它化学用品。
Under a microscope, fish, chicken and other meat muscles look similar, with long, parallel fibers, like ropes, stretched out and tied together.
在显微镜下观察的话，你会发现鱼类、禽类和其他肉类的肌肉看起来差不多，都有长长的平行纤维，像绳子一样紧紧绕在一起。
The effect of heat setting conditions on the elastic resilience of IPP fibers has been investigated. The elastic resilience compares with other mechanical properties.
作者研究了热定型条件对丙纶弹性回复率的影响，并将回弹率与纤维的其它力学性质作了对比。
It not only exhibits excellent texture and fastness on cotton fabrics but also achieves outstanding fastness on chemical fibers that other acrylic binder cannot reach.
不但在棉织物上具有优异的手感与牢度，在化学纤维上也具有其它丙烯酸粘合剂无法达到的优异牢度。
Concrete is used in combination with other distinctly different materials, such as steel reinforcing bar, polypropylene fibers, and high-strength wires to produce different types of concrete.
具体是用在与其他组合明显不同的材料，如钢筋，聚丙烯纤维钢，高强度混凝土生产线，以不同的类型。
Concrete is used in combination with other distinctly different materials, such as steel reinforcing bar, polypropylene fibers, and high-strength wires to produce different types of concrete.
具体是用在与其他组合明显不同的材料，如钢筋，聚丙烯纤维钢，高强度混凝土生产线，以不同的类型。
应用推荐